ОПИС ДОКУМЕНТУ
|
Доповідачі:
Олійник О.Р., Огінський В.Б, |
|
| Статус: | Прийнятий в цілому |
|---|---|
| Дата: | 17.12.2025 |
ПРОЄКТ РІШЕННЯ
Про затвердження Програми соціально-економічного та культурного розвитку Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік
ПРОЕКТ
Відповідно до пункту 22 статті 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, з метою забезпечення соціально-економічного і культурного розвитку об’єднаної територіальної громади, Сокальська міська рада, -
ВИРІШИЛА:
Міський голова Сергій КАСЯН
Додаток
до рішення Сокальської міської ради
№ від .2025р
Сокальської міської територіальної
громади на 2026 pік
м. Сокаль
2025 рік
ЗМІСТ
Вступ
Програма соціально-економічного та культурного розвитку Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік (далі – Програма) розроблена відповідно до Законів України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про державне прогнозування та розроблення програм економічного і соціального розвитку України», Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» (зі змінами), Постанови Кабінету Міністрів України від 9 червня 2021 року № 590 «Про затвердження Порядку виконання повноважень Державною казначейською службою в особливому режимі в умовах воєнного стану» (зі змінами).
Програмою визначені цілі та пріоритети Сокальської міської територіальної громади (далі – громада) на 2026 рік, конкретні завдання та заходи економічного і соціального розвитку громади, прогнозні розрахунки показників соціально-економічного розвитку на 2026 рік, які відображають наміри структурних підрозділів міської ради та виконавчого комітету, а також підприємств, організацій і господарств громади щодо результатів їх діяльності у наступних роках.
Метою Програми є забезпечення стабільної роботи господарського комплексу, інфраструктури та соціальної сфери міської територіальної громади в умовах воєнного стану, всебічна підтримка Збройних Сил України, створення сприятливих умов для ведення бізнесу та залучення інвестицій.
Організацію щодо виконання Програми здійснює виконавчий комітет міської ради спільно зі структурними підрозділами Сокальської міської ради Львівської області, які розробили відповідні розділи Програми відповідно до чинного законодавства України.
Програма залишається відкритою для доповнень та коригувань. Зміни та доповнення до Програми затверджуються міською радою.
Термін реалізації Програми – 2026 рік.
I.Аналіз підсумків економічого і соціального розвитку
Сокальської міської територіальної громади у 2025 році
Бюджет
Для ознайомлення та отримання інформації про поточний стан виконання бюджету в розрізі міст та розпорядників бюджетних коштів Міністерством фінансів України спільно з державною установою «Відкриті публічні фінанси» розроблений та діє електронний сервіс - Державний веб-портал бюджету для громадян (https://openbudget.gov.ua/local-budget/1357800000/info/indicators), де кожен громадянин може через зрозумілу схему ознайомитися з основними бюджетними показниками свого населеного пункту.
За даними казначейського звіту фактичний обсяг фінансових ресурсів бюджету Сокальської міської територіальної громади за 11 місяців 2025 року склав 585 270,0 тис.грн, у тому числі доходи загального фонду – 548 406,5 тис.грн, спеціального фонду – 36 863,5 тис.грн.
Без урахування міжбюджетних трансфертів до загального фонду місцевого бюджету за 11 місяців 2025 року надійшло 392 067,6 тис.грн, що складає 95,8% уточненого плану на рік.
Домінуючу позицію в структурі доходів загального фонду бюджету (63,9% всіх доходів загального фонду) займає «Податок на доходи фізичних осіб» (до бюджету громади зараховувалось 64% надходжень ПДФО). За 11 місяців 2025 року надійшло 250 469,5 тис.грн зазначеного податку, що становить 94,6% річного планового показника. В структурі надходжень 23,5% платежу надходить від бюджетних установ, 6,0% – від фізичних осіб, решта надходжень складають інші платники.
Найбільшими джерелами доходів загального фонду (крім ПДФО) є:
- «Єдиний податок» (15,5% у структурі надходжень загального фонду) – за 11 місяців 2025 року надійшло 60 772,0 тис.грн, що складає 93,4% уточненого річного плану;
- «Плата за землю» (11,9% у структурі доходів загального фонду) – за звітний період надійшло 46 461,5 тис.грн, що становить 101,6% уточнених річних планових призначень;
- «Акцизний податок» (5,0% у структурі доходів загального фонду) – за січень-листопад 2025 року надійшло 19 692,3 тис.грн, що складає 99,9% уточненого річного плану. У тому числі «Акцизного податку з реалізації підакцизних товарів» (алкоголь, тютюн) надійшло 9 360,1 тис.грн;
- «Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки» (2,4% в структурі доходів загального фонду) – за звітний період надійшло 9 243,2 тис.грн, що складає 116,2% річного плану.
Загальна сума «Місцевих податків і зборів», до яких належать «Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки», «Плата за землю», «Транспортний податок», «Туристичний збір» та «Єдиний податок» за 11 місяців 2025 року складає 116 846,7 тис.грн (29,8% в структурі доходів загального фонду).
За 11 місяців 2025 року до спеціального фонду місцевого бюджету без офіційних трансфертів надійшло 33 887,4 тис.грн, з них власних надходжень бюджетних установ – 23 196,9 тис.грн, коштів бюджету розвитку – 9 760,3 тис.грн, екологічного фонду – 930,2 тис.грн.
До бюджету громади за 11 місяців 2025 року надійшло офіційних трансфертів на суму 159 315,0 тис.грн, з них:
- базова дотація – 4 216,3 тис.грн;
- освітня субвенція – 127 161,5 тис.грн;
- субвенція на здійснення переданих видатків у сфері освіти за рахунок коштів освітньої субвенції – 1 896,7 тис.грн;
- субвенція за рахунок залишку коштів освітньої субвенції, що утворився на початок бюджетного періоду – 884,1 тис.грн;
- субвенція на надання державної підтримки особам з особливими освітніми потребами – 534,0 тис.грн;
- субвенція на виконання окремих заходів з реалізації соціального проекту „Активні парки – локації здорової України” – 61,5 тис.грн;
- субвенція на забезпечення харчування учнів закладів загальної середньої освіти – 2 715,0 тис.грн;
- субвенція на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти „Нова українська школа” – 3 202,1 тис.грн;
- субвенція на здійснення доплат педагогічним працівникам закладів загальної середньої освіти – 15 707,4 тис.грн;
- субвенція на забезпечення діяльності фахівців із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб та окремі заходи з підтримки осіб, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України – 38,4 тис.грн;
- інші субвенції – 2 898,0 тис.гривень.
Планові показники по видатках та кредитуванню по загальному фонду місцевого бюджету станом на 01 грудня 2025 рік затверджені з урахуванням змін у сумі 548 014,0 тис.грн. Фактичне виконання видаткової частини загального фонду бюджету за вказаний період склало 482 814,3 тис.грн або 82,7 % до уточненого річного плану.
В структурі видатків найбільшу питому вагу складають видатки на утримання установ соціально-культурної сфери – 389 406,5 тис. грн, в тому числі на:
- освіту – 323 408,4 тис.грн або 83,1%;
- культуру – 17 770,5 тис.грн або 4,6%;
- охорону здоров’я – 14 757,4 тис.грн або 3,7%;
- соціальний захист – 20 939,7 тис.грн або 5,4%;
- фізичну культуру та спорт – 12 530,5 тис.грн або 3,2%.
Фінансування бюджетних установ та програм проводилось з першочерговим направленням коштів на забезпечення захищених статей видатків бюджету, при цьому на заробітну плату з нарахуваннями проведено видатки в сумі 347 389,3 тис.грн або 72,0% загальних видатків, оплату комунальних послуг та енергоносіїв – 40 202,5 тис.грн або 8,3%, харчування – 10 799,3 тис.грн або 2,2%, трансферти – 53 732,7 тис.грн або 11,1% (субвенції в державний, обласний бюджети та в міську громаду м.Бібрка), інші видатки – 30 690,5 тис.грн або 6,4%.
Станом на 01 грудня 2025 року виконання видаткової частини бюджету по спеціальному фонду становить 45 582,9 тис.грн, з них на заробітну плату з нарахуваннями профінансовано 750,6 тис.грн, на продукти харчування – 11 482,9 тис.грн, на оплату комунальних послуг та енергоносіїв – 4,6 тис.грн, на капітальні видатки – 9 559,6 тис.грн, капітальні трансферти – 21 315,5 тис.грн, інші видатки – 2 469,7 тис.гривень.
Забезпечення обороноздатності громади в умовах воєнного стану.
З бюджету Сокальської міської територіальної громади станом на 01 грудня 2025 року проведено видатки на реалізацію заходів:
- Програми створення та обслуговування місцевої автоматизованої системи централізованого оповіщення Сокальської міської територіальної громади на 2025 рік в сумі 2 444,3 тис.грн;
- Програми сприяння матеріально-технічного забезпечення військових частин та військово-медичних закладів Міністерства оборони України та Міністерства внутрішніх справ України на 2025 рік в сумі 43 554,4 тис.грн;
- Програми покращення стану матеріально-технічного забезпечення батальйону поліції особливого призначення «Корпус оперативно-раптової дії» (стрілецький) ГУНП у Львівської області на 2025рік в сумі 500,0 тис.грн;
- Програми профілактики злочинності на території Сокальської міської територіальної громади на 2025 рік в сумі 700,0 тис.грн;
- Програми забезпечення заходів у сфері державної безпеки України та ефективної діяльності Управління Служби безпеки України у Львівській області на 2025 рік в сумі 500,0 тис.грн;
- Програми розвитку та підтримки пожежно-рятувальних підрозділів розташованих на території Сокальської міської територіальної громади в 2025 році в сумі 120,0 тис.гривень.
Видатки загального фонду на забезпечення діяльності Місцевої пожежної охорони Сокальської міської ради за звітний період склали 1 676,0 тис.грн, що становить 91,5 % планових річних призначень.
Інвестиції
Залучення інвестицій в умовах продовження війни є одним із надважливих завдань для нас і водночас значним викликом.
Інвестиційний клімат нашої громади є досить сприятливим, адже ми знаходимось далеко від зони активних бойових дій.
Сприятливими умовами для інвестора є близьке прикордонне розташування, наявність міжнародного пункту пропуску «Угринів-Долгобичув». Громада має вигідне розташування щодо важливих транспортних шляхів. Це, зокрема:
- залізниця;
- автомобільна дорога загального користування державного значення Т-14-08 Угринів – Хоробрів (у напрямку державного кордону);
- автомобільна дорога регіонального значення Р-15 Ковель-Жовква.
Маємо сформовану базу інвестиційно привабливих об’єктів громади із наявними земельними ділянками та виробничими приміщеннями, які пропонуються для реалізації інвестиційних проектів, що складає:
- 72 земельних ділянки;
- 20 виробничих приміщень.
Громада має високий рівень розвитку сільського господарства, працюють великі підприємства легкої промисловості.
Ще до початку війни на території нашої громади було розпочато будівництво торгового центру у центральній частині міста та багатоквартирного будинку на околиці, і незважаючи на бойові дії роботи продовжуються.
У часі повномасштабного вторгнення на території громади розпочали роботу кілька нових підприємств, які успішно розвивають свою діяльність. Зокрема:
Великим інвестором є БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ «МІСТО КОМФОРТУ», яка розпочала будівництво нового житлового комплексу «Центральний» у місті Сокаль. Це сучасний комплекс комфорт-класу в центральній частині міста. Важливою перевагою житлового комплексу «Центральний» є розташування. Вдала локація дає безліч можливостей для якісного життя. На перших поверхах комплексу буде розміщено комерцію, що вмістить великий спектр послуг: різноманітні магазини, кафе та ресторани. У пішій доступності знаходяться: школи, садочки, міська лікарня, медичний центр, супермаркети, пошта, аптеки. Повноцінна інфраструктура зробить проживання тут комфортним, а наявність сучасних дитячих майданчиків та відеоспостереження на закритій території максимально безтурботним.
У 2023 році розпочато «Нове будівництво ринкового комплексу по вул.Героїв УПА в м.Сокаль».
Розпочато два масштабних інвестиційних проекти у сфері енергетики:
Особливістю процесу виробництва електричної енергії на гідро електростанції є відсутність використання будь-яких видів палива, хімічно активних, токсичних і небезпечних речовин, мастильних матеріалів у великих кількостях, посудин, що працюють під тиском, трубопроводів пари та гарячої води.
Генеруюче обладнання гідроелектростанції буде приєднане до комплектної трансформаторної підстанції (КТП) 1250 кВА, 0,69/6 кВ, яка знаходиться на території майданчика ГЕС.
Сокальщина є найбільшою по валовому виробництву с/г продукції. І відрадно, що в нас розвивається переробка с/г продукції, як приклад, це діяльність підприємств ТОВ «КОМПАНІЯ КЛІМАТ ПЛЮС», ТОВ «СКАЙ ПРОТЕЇН», ТОВ «ЕКО ЕКСПОРТ», ФГ «ШПИКОЛОС».
Сподіваємось на розширення галузі переробки зернових і молочних продуктів.
Міжнародна співпраця
Міжнародне співробітництво є одним із ефективних інструментів поглиблення взаємодії його суб’єктів та учасників, що сприяє спільному вирішенню завдань місцевого та регіонального розвитку, прискоренню процесів наближення рівня життя населення прикордонних регіонів до середньоєвропейського рівня.
Важливим напрямом, якому місцеві органи влади приділяють постійну увагу, є налагодження стійких та продуктивних стосунків з адміністративно-територіальними одиницями зарубіжних країн на транскордонному і міжрегіональному рівнях. Станом на сьогодні Сокальська міська рада має укладено 7 угод про міжнародну співпрацю, зокрема з:
За результатами укладених угод про міжнародну співпрацю розвивається співробітництво у галузі економіки, освіти, культури, спорту, охорони здоров’я.
Завдяки плідній співпраці Сокаля та Долгобичува (Польща) у громаді реалізується проєкт «Захист прикордонної річки Буг шляхом розширення санітарної мережі в прикордонних гмінах Долгобичув і Сокаль» в рамках Програми Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027.
Проектом передбачається прокладання напірного каналізаційного колектора по існуючій трасі від КНС-2 по вул.Замкова Нижня до очисних споруд м.Сокаль, довжиною 3,384 км. Реалізація проекту дасть змогу забезпечити стабільність роботи системи централізованого водовідведення міста, усунути ризики виникнення поривів, зменшити експлуатаційні витрати, забезпечити охорону навколишнього середовища.
Загальний бюджет проєкту 2 553 738,96 євро.
Загальний бюджет проєкту для України: 1 301 344,87 євро, в тому числі:
- грант Європейського Союзу: 1 156 570,05 євро
- внесок українського партнера: 144 774,82 євро
Термін реалізації проєкту: 24 місяці (01.10.2024 – 30.09.2026).
У 2025 році уклали Угоду про Партнерство Солідарності між Сокальською міською радою та містом Альфтер (Федеративна Республіка Німеччина). В подальшому планується розпочати підготовку та реалізацію спільних проєктів.
Житлово-комунальне господарство.
За кошти, виділені на реалізацію Програми охорони навколишнього природного середовища в Сокальській міській територіальній громаді на 2025 рік, проведено очистку каналів від мулу і наносів з метою покращення відводу води з перезволожених площ по вул. Зелена в с. Стенятин Львівської області.
Дороги.
Станом на 01.12.2025 року по Програмі розвитку та утримання вулично-дорожньої мережі на території Сокальської міської територіальної громади на 2025-2027 роки кошти використано в сумі 7 072,56 тис.грн.
Проведено роботи по 18 дорогах та вулицях комунальної власності на загальну суму 2 422,56 тис. грн. та на дорогах загального користування обласного значення на загальну суму 4 650,0 тис.грн.
Ремонт та будівництво.
На виконання Програми капітального будівництва та реконструкції об’єктів комунальної власності в Сокальській міській територіальній громаді на 2022-2025 роки виготовлено проектно-кошторисну документацію на наступні об’єкти:
«Нове будівництво кладовища по вул.Т.Шевченка, 2А с.Волиця, Шептицького району Львівської області»
«Реконструкція кладовища по вул.Тартаківській в м.Сокаль Шептицького району Львівської області»
«Реконструкція об’єкта благоустрою з встановленням Меморіалу полеглих героїв по вул.Шептицького в м.Сокаль Шептицького району Львівської області»
«Нове будівництво технічного засобу регулювання дорожнім рухом (світлофорного об’єкту) на перехресті вул.Героїв УПА та Святих Петра і Павла в м.Сокаль Львівської області»
«Реконструкція системи електропостачання (встановлення джерела резервного живлення сонячної електростанції) на будівлі водозабору №2 за адресою: вул.Українська, 87 м.Сокаль Львівської області»
«Реконструкція системи електропостачання (встановлення джерела резервного живлення сонячної електростанції) на будівлі очисних споруд за адресою: вул.Яворницького, 106 м.Сокаль Львівської області»
На виконання Програми підтримки об’єктів комунальної власності в Сокальській міській територіальній громаді на 2025 рік проведено капітальний ремонт (відновлення аварійної ділянки) каналізаційного колектора в с.Ільковичі Сокальської міської територіальної громади та капітальний ремонт ділянки каналізаційного колектора (ліквідація аварійної ситуації) по вул.Українська в м.Сокаль.
Оренда комунального майна.
За період з квітня 2021 року по грудень 2025 року укладено 139 договори оренди комунального майна Сокальської міської ради, з них 19 договорів оренди укладено в 2025 році на суму 13170,26 грн. Сума орендних платежів по всіх об’єктах оренди за 1 місяць становить 179 760,59 тис. грн.
З метою утримання в належному стані нерухомого майна (будівлі, споруди, тощо), яке перебуває на балансі міської ради, та недопущення ризику вибуття його з власності громади, запобігання повної або часткової втрати, є необхідність у забезпеченні оформлення та переоформлення правовстановлюючих документів та процедури проведення державної реєстрації речових прав на об’єкти нерухомого майна. З метою забезпечення наповнення місцевого бюджету шляхом винесення рішень щодо продажу або передачі майна в оренду, а також для належного використання майна, необхідно передбачити кошти у міському бюджеті на 2026 рік на реалізацію заходів з виготовлення технічних паспортів, довідок БТІ, звітів про встановлення ринкової (оціночної) вартості об’єкта оренди та інших документів.
Теплопостачання.
У 2021 року Сокальською міською радою розпочато реформу в сфері теплопостачання, а саме заміщення природного газу альтернативними видами палива для виробництва теплової енергії. Дана реформа дала змогу щорічно економити від 6 до 8 млн. гривень коштів місцевого бюджету
Також надавачу послуги теплопостачання ТОВ «Біоальтернатива» було передано в оренду мережеве обладнання котелень по вул. Героїв УПА , 21 а та Тартаківська, 2, а також, внаслідок проведених аукціонів, передано в оренду теплові мережі по вул.Героїв УПА, Шептицького та Тартаківська для забезпечення транспортування теплової енергії до бюджетних установ та інших споживачів.
Окрім цього, протягом 2025 року ліквідовано заборгованості КП«Сокальтеплокомуненерго» за спожитий природний газ перед НАК «Нафтогаз України», ПАТ «Львівгаз» та АТ «Укртрансгаз».
Водопостачання та водовідведення.
В рамках реалізації Програми фінансової підтримки та зміцнення матеріально-технічної бази комунальних підприємств в Сокальській міській територіальній громаді на 2024-2025 роки виділено кошти в сумі 841,050 тис.грн на поповнення статутного капіталу МКП «Сокальводоканал» для придбання насоса відцентрового, одноступінчастого моноблочного для роботи з частотним перетворювачем MVF.100-200E-2р.А.1000 з двигуном 45 кВт.
Землекористування
За 2025 рік відділом земельних ресурсів та екології Сокальської міської ради було проведено наступну роботу:
Відділом земельних ресурсів та екології:
Адміністративні послуги
При Сокальській міській раді Львівської області у формі структурного підрозділу діє відділ «Центр надання адміністративних послуг» Сокальської міської ради Львівської області (далі - відділ «ЦНАП»), в якому надаються адміністративні послуги через адміністраторів шляхом їх взаємодії з суб’єктами надання адміністративних послуг.
Затверджено перелік 385 адміністративних послуг, які надаються відділом «ЦНАП» :
- реєстрація/зняття з реєстрації місця проживання особи, що проводиться в
автоматизованій системі «Реєстр територіальної громади»;
- послуги соціального характеру, які надаються через програмний комплекс «Соціальна
громада» та програмне забезпечення Єдиної інформаційної системи соціальної сфери;
- реєстрація нерухомості;
- реєстрація бізнесу;
- паспортні послуги;
- земельні послуги;
- архівні послуги;
- послуги з реєстрації актів цивільного стану (народження, смерть, шлюб);
- отримання дозвільних документів Держпродспоживслужби;
- послуги у сфері архітектури та містобудування.
Суб’єкти звернень можуть отримати необхідну інформацію щодо адміністративної послуги звернувшись за консультацією до адміністраторів відділу «ЦНАП» або через електронну адресу sokal.cnap@ukr.net.
Суб’єктами надання адміністративних послуг є:
1. Відділ земельних ресурсів та екології Сокальської міської ради Львівської області.
2. Державні реєстратори відділу «ЦНАП» Сокальської міської ради Львівської області.
3. Відділ архітектури та містобудування Сокальської міської ради Львівської області.
4. Відділ «Служба у справах дітей» Сокальської міської ради Львівської області.
5. Архівний відділ Сокальської міської ради Львівської області.
6.Відділ житлово-комунального господарства, комунальної власності, транспорту та благоустрою Сокальської міської ради.
7. Відділ соціального захисту Сокальської міської ради.
8.Шептицький відділ Західного міжрегіонального управління Державної міграційної служби.
9.Сокальський відділ Шептицького районного управління Головного управління Держпродспоживслужби у Львівській області.
10.Управління соціального захисту населення Шептицької районної державної адміністрації Львівської області.
11.Відділ обслуговування громадян №19 (сервісний центр) Управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області.
12.Адміністратори відділу «ЦНАП» (реєстрація/зняття з реєстрації місця проживання особи, реєстрація актів цивільного стану (народження, смерть, шлюб).
13.Шептицьке відділення державної реєстрації актів цивільного стану у Львівській області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.
За 9 місяців 2025 року працівниками відділу «ЦНАП» надано 12115 адміністративних послуг.
Реєстраційні послуги всього - 2143 од.:
-державна реєстрація речових прав на нерухоме майно - 1714 од.
-державна реєстрація бізнесу - 429 од.
Станом на 01.10.2025 року через відділ «ЦНАП» державну реєстрацію іншого речового права (право оренди) отримали:
ФГ «Агрооснова», ФГ Грабової І.П., ФГ «Перегінець Агро», ФГ Хмари Т.В., СФГ Веклин І.Т., ФГ Веклин М.Т., ПП «АФ «Щедрий Лан», СОКАЛЬСЬКЕ ДОЧІРНЄ ЛІСОГОСПОДАРСЬКЕ ПІДПРИЄМСТВО ЛГП «ГАЛСІЛЬЛІС», ПП «ВОТЧИНА», ТзОВ «БОБ’ЯТИН», ФОП «Теслюк Богдан Степанович», ФГ «ТКАЧУК О.Р.», БЕЛЗЬКЕ СПОЖИВЧЕ ТОВАРИСТВО,ФГ Хомяк С.М., ТзОВ «Перев’ятичі-Агроком», ПАФ «Білий Стік».
Соціальні послуги всього - 1243 од.:
допомог - 590 од., пільг - 229 од., субсидій - 241 од., довідок ВПО - 183 од.
Послуги реєстрації / зняття з реєстрації місця проживання особи - 5760 од.
Паспортні послуги - 1269 од.
Послуги архітектури та містобудування - 148 од.
Витяг про нормативно-грошову оцінку - 38 од.
Послуги з реєстрації актів цивільного стану (народження, смерть, шлюб) - 818 од.
Земельні послуги – 567 од.
Витяг з ЄРВВ (ветеранам) -104 од.
Дозвільні документи Держпродспоживслужби -25 од.
Протягом 9 місяців 2025 року 18 старост громади надали 6442 адміністративні послуги реєстрації/зняття з реєстрації місця проживання особи в «Реєстрі територіальної громади», 1050 соціальних послуг мешканцям старостинських округів.
В грудні 2025 року встановлено новий пандус та сходи до приміщення відділу «ЦНАП».
У відділі «ЦНАП» створені зручні умови для надання якісних адміністративних послуг, які стали доступнішими для кожного мешканця нашої та інших громад.
В 2026 році плануємо збільшити перелік адміністративних послуг, які будуть надаватися через відділ «ЦНАП» з залученням мешканців громади до користування е-сервісами.
В 2026 році планується закупівля (передача) додаткової установки для виготовлення паспортів.
Містобудівна діяльність
На виконання статтей 18,19,20 та 21 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», з метою будівництва, реконструкції та зміни цільового призначення об’єктів містобудування різного призначення, визначення параметрів земельних ділянок для їх обслуговування та подальшого відведення земельних ділянок, відділом архітектури та містобудування Сокальської міської ради:
- проведено роботи щодо затвердження генеральних планів населених пунктів, розташованих на території Сокальської міської територіальної громади, а саме: с.Завишень, сіл Стенятин та Роятин (підготовлено проекти рішень сесій), організовано проведення громадських слухань та засідань архітектурно містобудівних рад при відділі архітектури та містобудування щодо розгляду проєктів зазначеної містобудівної документації на місцевому рівні - генеральних планів населених пунктів.
- підготовлено 4 проєктів рішень сесій на виготовлення містобудівної документації на місцевому рівні - детальних планів територій та 10 рішень про їх затвердження;
Підготовлено проекти рішень про перейменування вулиць у населених пунктах громади, а також про найменування об’єктів топоніміки в садовому товаристві Садівничий Кооператив «САДІВНИК», Шептицького району Львівської області Сокальської територіальної громади та в місті Сокаль Шептицького району Львівської області - гаражного кооперативу «ГАРАЖНИЙ КООПЕРАТИВ «ОБРІЙ».
Відповідно до поданих заяв громадян та ФОПів у відділ ЦНАП Сокальської міської ради, за звітний період відділом підготовлено 218 адміністративних послуг, а саме:
- 157 Наказів на присвоєння, зміну, коригування з метою впорядкування, актуалізацію та підтвердження адрес об’єктів нерухомого майна, розташованих на території Сокальської міської територіальної громади та сформовано 157 Витяги з реєстру будівельної діяльності щодо інформації про присвоєння адрес Єдиної Державної електронної системи у сфері будівництва;
- 18 Будівельних паспортів забудови земельних ділянок на розташування індивідуальних житлових будинків, господарських будівель та споруд в населених пунктах громади;
-21 містобудівних умов та обмежень забудови земельних ділянок;
- 18 паспортів прив’язки тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності.
- 4 довідки про наявність забудови на земельній ділянці, розташованих на території громади.
За звітний період відділом підготовлено проєкти рішень виконавчого комітету щодо 74 дозволів, з них:
пам’ятника на могилах військовослужбовців, які загинули (померли) під час проходження військової служби захищаючи незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України у зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України» та «Про затвердження концепції «Безбар’єрний маршрут в м.Сокаль (Сокальська міська територіальна громада)».
На заяви фізичних та юридичних осіб відділом підготовлено та видано 48 Витягів з містобудівної документації та 7 Довідок про відповідність місця розташування самочинно збудованого об’єкта, на яке визнано право власності за рішенням суду, вимогам Державних будівельних норм.
Також за звітний період відповідно до поданих заяв, скарг та звернень громадян відділом розглянуто та підготовлено 8 актів Комісії з розгляду та вирішення питань в галузі земельних відносин, містобудування та архітектури при Сокальській міській раді Львівської області.
У 2025 році на геопортал Національної інфраструктури геопросторових даних відділом внесено набори геопросторових даних, а саме 41 генеральний план населених пунктів та 259 детальних планів територій , містобудівною документацією наповнено Державну систему містобудівного кадастру, а також адресного реєстру з подальшою верифікацією всіх вулиць (загальною кількістю вулиць 547), розташованих в межах населених пунктів Сокальської міської територіальної громади з використанням Єдиного Державного реєстру адрес.
Відповідно до вимог ст.23 Закону України «Про охорону культурної спадщини», відділом укладено охоронний договір на пам’ятку архітектури місцевого значення – Церкву Святого Архистратига Михаїла 1778 – 1835 років, /охоронний № 17-М/ , що розташована по вул. Б.Хмельницького,17 в м. Сокаль. Також відповідно до наданих консультацій та проведення фахового супроводу у 2025 році укладено охоронні договори на об’єкти, що розташовані в населених пунктах громади, а саме: з департаментом архітектури та розвитку містобудування Львівської облдержадміністрації на пам’ятку архітектури місцевого значення - будівлю Гімназії 1911р., /ох.№1962-М/ по вул. Шептицького,88 м.Сокаль та нововиявлений об’єкт культурної спадщини – церкву Пресвятої Трійці 1850р. в с.Шпиколоси Шептицького району Львівської області.
Архівна справа
Архівний відділ працюває відповідно до Законів України «Про Національний архівний фонд та архівні установи», «Про звернення громадян», «Про місцеве самоврядування в Україні». У своїй роботі керувався основними Правилами роботи державних архівів України, Правилами організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, Положенням про архівний відділ Сокальської міської ради.
Архівні документи є складовою частиною інформаційного ресурсу територіальної громади, які використовуються для забезпечення управлінської діяльності органів виконавчої влади та місцевого самоврядування, підприємств всіх форм власності, а також задоволення запитів громадян соціально-правового характеру.
Відповідно до власних повноважень відділ здійснює централізоване тимчасове зберігання архівних документів, нагромаджених у процесі документування службових, трудових або інших правовідносин юридичних осіб, та інших архівних документів, що не належать до НАФ.
У відділі зберігаються документи з кадрових питань (особового складу) 19 (колишніх сільських рад) старостинських округів документи з особового складу ліквідованої Шарпанецької початкової школи та чотирьох колгоспів с. Переспа Колгосп «Світанок», Селянська спілка «Світанок», ТзОВ « Світанок», с. Тартаків Колгосп «Зоря комунізму», «Тартаківський», Селянська спілка «Тартаківська», Приватна агрофірма «Зоря», с. Перв’ятичі колгосп імені газети «Правда», Селянська спілка «Колос», Приватна агрофірма «Колос», с. Боб’ятин колгосп «Перемога», Селянська спілка «Перемога», ТзОВ «Перемога», документи з особового складу Сокальської міської ради по 2000 рік, в липні цього року було прийнято на зберігання згідно акта документи Сокальського племпідприємства. Загалом 26 фондів у кількості 2826 одиниць зберігання. Сховища архіву заповнені на 95 відсотків.
Архівним відділом прийнято 107 заяву від громадян, надано 225 довідок соціально-правового характеру щодо підтвердження трудового стажу та заробітної плати, для призначення та перерахунку пенсій згідно із Законом України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», надано довідки п’ятьом військовослужбовцям для дострокового виходу на пенсію.
Було надано відповіді на 2 адвокатські запити та 2 звернення від фізичних осіб.
Працівниками відділу контрольно-перевірочної роботи №2 Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, було надіслано 21 направлення та проведено 78 позапланових перевірок щодо відповідності даних довідок, які були надані архівним відділом.
За підсумками роботи за рік архівним відділом було складено, паспорт архівної установи (ф.№ 202).
Соціальний захист населення
За звітний період 2025 року відділом соціального захисту була проведена робота з соціального захисту окремих категорій населення, а саме:
З обласного бюджету в ході реалізації Програм станом на 01.12.2025р. освоєно 1176,7 тис. грн. а саме:
- щомісячно проводиться виплата допомоги (2,5 тис. грн.) дітям (пасинкам, падчеркам) військовослужбовців, добровольців, волонтерів, які загинули під час участі в антитерористичній операції або померли внаслідок поранення, контузії чи каліцтва, отриманих у зоні АТО (ООС), та Героїв Небесної Сотні - 3 дітям, на що використано 197,7 тис. грн;
- виплата грошової допомоги родинам, родичі яких загинули (померли) під час проведення антитерористичної операції (операції Об’єднаних сил) – 8 ос. на що використано 40,0 тис. грн.,
- виплачено одноразової грошової допомоги ветеранам Української Повстанської Армії вдовам (вдівцям) політв’язнів та вдовам (вдівцям) Української Повстанської Армії, реабілітованим за ст.3 ЗУ «Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні» та потерпілим від політичних репресій 264 ос. на 683,3 тис. грн.,
- відшкодовано коштів призначених на медичне обслуговування громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи на суму 47,1 тис. грн.,
- виплаччено одноразової грошової допомоги малозабезпеченим громадянам області від голови Львівської обласної ради – 25 ос. на 214,0 тис.грн..
З місцевого бюджету
Відповідно до «Програми соціального захисту окремих категорій громадян Сокальської міської територіальної громади на 2023 - 2025 роки» станом на 01.12.2025 р. освоєно 8806,2 тис. грн., а саме:
На виконання постанови КМУ № 859 «Деякі питання призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду на непрофесійній основі» з міського бюджету здійснено виплату компенсації 20 фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду на суму 511,4 тис. грн..
Протягом 2025 року відділом соціального захисту Сокальської міської ради було підготовлено 11 висновків про доцільність призначення опікуна над недієздатною особою. Відповідно до пункту 21 «Правил перетинання державного кордону громадянами України» затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 р. № 57 складено 5 актів встановлення факту здійснення догляду.
Відповідно до пункту 61 «Питання проведення призову громадян на військову службу під час мобілізації, на особливий період «Правил перетинання державного кордону громадянами України» затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16 травня 2024 р. № 560 складено 31 акт встановлення факту здійснення догляду.
Забезпечено оздоровленням 18 дітей пільгових категорій населення.
Надання соціальних послуг
В комунальній установі «Центр надання соціальних послуг» Сокальської міської ради функціонує 3 відділення: відділення соціальних послуг за місцем проживання, відділення соціальної роботи та відділення «Денний центр соціально-психологічної допомоги особам, які постраждали від домашнього насильства та/або насильства за ознакою статі, з кризовою кімнатою».
Відділенням соціальних послуг за місцем проживання станом на 1 грудня 2025 року охоплено соціальними послугами 1775 осіб, з них 279 громадян похилого віку, які отримують соціальну послугу догляду вдома. Перукарем, машиністом з прання та швачкою було надано послуги натуральної допомоги 1496 особам, з них 112 внутрішньо переміщеним особам.
Надається соціальна послуга супроводу під час інклюзивного навчання. Отримувачем соціальної послуги є дитина, яка відповідно до висновку про комплексну психолого-педагогічну оцінку розвитку дитини, потребує супроводу під час інклюзивного навчання.
На базі відділення діє пункт прокату технічних та інших засобів реабілітації. Послугами з прокату, що надаються на безоплатній основі скористалося 18 осіб.
Послугами соляної кімнати (за скеруванням сімейного лікаря) скористалися 6 осіб.
З місцевого бюджету: до Міжнародного Дня громадян похилого віку 227 одиноким надано допомогу продуктами харчування на суму 97,9 тис. грн. та забезпечено підгузниками та пеленками 31 особу на суму 85,8 тис. грн.
Спільно з Благодійним фондом «Карітас-Сокаль» надано благодійну натуральну допомогу (Великодній кошик) 92 особам на суму 34,5 тис. грн.
Відділення соціальної роботи проводить соціальну роботу та надає соціальні послуги особам/сім’ям, дітям та молоді, які належать до вразливих груп населення та перебувають у складних життєвих обставинах і потребують сторонньої допомоги.
Станом на 1 грудня 2025 року охоплено соціальними послугами 43 сім’ї, з них:
У 2025 році відділенням проведено ряд заходів для сімей СЖО, а саме:
Фахівцями із соціальної роботи спільно з психологом установи складено 12 висновків оцінки потреб сім’ї (особи) у соціальних послугах для надання статусу дитини, яка постраждала внаслідок воєнних дій та збройних конфліктів.
Відділення «Денний центр соціально-психологічної допомоги особам, які постраждали від домашнього насильства та/або насильства за ознакою статі, з кризовою кімнатою».
Відділенням проведено 57 індивідуальних консультацій з питання отримання соціально-психологічних послуг особами, які постраждали від домашнього насильства, опрацьовано 78 звернень щодо вчинення домашнього насильства та складено 57 Актів оцінки потреб сім’ї/особи, з них 21 сімей отримали соціальні послуги.
На базі денного центру проведено 12 заходів для бенефіціарок денного центру, жінок постраждалих від війни та фахівців соціальних служб з метою підтримки ментального здоров’я та турботи про себе при сприянні ГО «Центр» Жіночі перспективи» та ГО «Життєдайна».
Фахівцями відділення проведено виїздні інформаційно-просвітницькі заходи щодо запобігання та протидії домашньому насильству, якими охоплено 11 навчально-освітніх закладів та 5 інформаційних зустрічей для учнів загальноосвітніх шкіл відбулося у приміщені денного центру.
На базі відділення денного центру відбулися 9 акт-терапивтичних заходів для жінок постраждалих від домашнього насильства та тих, які опинилися у складних життєвих обставинах за підтримки БФ « Перспектива нова» та БФ « Запорука».
На офіційній сторінці відділення денного центру у Facebook опубліковано 145 статті з метою формування нульової толерантності до домашнього насильства та висвітлення проблеми насильства в цілому.
Відділ «Служба у справах дітей» Сокальської міської ради Львівської області
На обліку відділу «Служба у справах дітей» Сокальської міської ради станом на 01.12.2025р. перебувало 45 дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. З них під опікою та піклуванням громадян - 29 дітей, в прийомних сім'ях – 5 дітей, в дитячих будинках сімейного типу – 9 дітей, під опікою ліцею – 1 дитина, інше – 1 дитина.
У Сокальській міській територіальній громаді функціонує:
2 - прийомні сім’ї, в яких виховується 4 дітей-сиріт.
1 – сім’я патронатного вихователя в якій проживає 4 дітей, які перебувають у складних життєвих обставинах.
На регіональному обліку з усиновлення перебувало 16 дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування.
Спеціалістами відділу протягом 11 місяців 2025 року було відвідано 32 сім’ї в яких проживають діти-сироти та діти, позбавлені батьківського піклування над якими встановлено опіку, піклування та влаштовані у прийомні сім'ї. Порушень прав дітей не виявлено.
Протягом 11 місяців 2025 року 4 дітей, позбавлених батьківського піклування було влаштовано у дитячий будинок сімейного типу, 1 дитина, позбавлена батьківського піклування усиновлена.
На обліку дітей, які перебувають у складних життєвих обставинах станом на 01.11.2025р. знаходилось 18 дітей, з них: 14 дітей з неблагополучних родин; 4 дітей, які зазнали насильства в сім’ї.
Працівниками відділу протягом 11 місяців 2025 року здійснено 52 виїзди у сім’ї, які опинилися у складних життєвих обставинах, з метою обстеження житлово-побутових умов проживання неповнолітніх, попереджено 75 батьків про відповідальність за нетурботливе ставлення до дітей. Ініційовано притягнення до відповідальності 6 батьків.
Протягом 11 місяців 2025 року відділом «Служба у справах дітей» Сокальської міської ради Львівської області було опрацьовано 10 звернень щодо вчинення домашнього насильства в присутності дітей. 10 дітей було взято на облік дітей, які перебувають в складних життєвих обставинах, як такі, що зазнали домашнього насильства.
Протягом 11 місяців 2025 року відділом було підготовлено 11 дозволів органу опіки та піклування на вчинення правочинів щодо захисту житлових та майнових прав дітей.
Відділу надано доступ до роботи у web-версії в Єдиній Інформаційно-Аналітичній Системі «Діти». Вся інформація по дітях внесена до ЄІАС «Діти», здійснюється постійний моніторинг та при необхідності поновлюється інформація.
Відділом «Служба у справах дітей» Сокальської міської ради забезпечено організаційне проведення Комісії з питань захисту прав дитини Сокальської міської ради. Протягом 11 місяців 2025 року відбулося 9 засідань Комісії на яких розглянуто та прийнято 55 рішень.
Охорона здоров’я
Надання медичних послуг на теренах Сокальської громади здійснює Комунальне некомерційне підприємство «Сокальська районна лікарня» Сокальської міської ради Львівської області.
Заклади, які надають послуги на території громади: Сокальська районна лікарня, 9 амбулаторій загальної практики-сімейної медицини (м.Сокаль, с.Скоморохи, с.Савчин, с.Хоробрів, с.Лучиці, с.Варяж, с.Тартаків, с.Княже, с.Волиця) та 9 фельдшерських пунктів.
Діяльність закладу забезпечує 676 працівників, із них 121 лікар, 318 чол. - середній медичний персонал, 119 чол. - молодший медперсонал та 118 обслуговуючий персонал.
У 2025 році було підписано 22 пакети медичної допомоги (2021р.- 17 пакетів) по реалізації яких станом на 01.12.2025 р. надійшло 153 360,594 тис. грн. (2021р. – 127 555,2 тис. грн.).
Покращення надання медичних послуг в громаді проводилось шляхом реалізації 2 міських програм, а саме:
Для покращення матеріально - технічного стану підприємства в межах реалізації заходів вище зазначених Програм станом на 01.12.2025 р.:
Освіта
Дошкільна освіта. Станом на початок 2025 року мережа закладів дошкільної освіти налічує 35 установ: 22 заклади дошкільної освіти та 13 дошкільних підрозділів навчально-виховних комплексів. Усі заклади дошкільної освіти комунальної форми власності. 31 установ розташовані у сільській місцевості, 5 – у міській. На сьогодні в громаді функціонує чотири інклюзивні групи, в яких охоплено 26 дітей з особливими освітніми потребами (КЗДО № 1 м. Сокаля) та одна спеціальна група для дітей з затримкою психічного розвитку, в якій охоплено 12 дітей (КЗДО № 5 м. Сокаля). Відбулася реорганізація шляхом приєднання 12 закладів дошкільної освіти до закладів загальної середньої освіти: КЗДО сіл Варяж, Войславичі, Горбків, Княже, Комарів, Переспа, Савчин, Скоморохи, Стенятин, Теляж, Угринів, Хоробів. Різними формами дошкільної освіти охоплено 1084 дитини дошкільного віку, що становить 94 % від загальної кількості дітей віком від 3 до 6 років. Велика увага приділяється охопленню дітей старшого віку дошкільною освітою. Діти п’ятирічного віку охоплені 100%. Такий відсоток охоплення 5-річних дітей закладами дошкільної освіти дає змогу підвищити ефективність заходів із забезпечення наступності між дошкільною та початковою шкільною освітою. Два заклади дошкільної освіти м. Сокаля (КЗДО №7 та №9) є учасниками Всеукраїнського проєкту «Сприяння освіті» від Lego Foundation, КЗДО № 5 м. Сокаля є учасником Міжнародного проєкту соціальної і фінансової освіти дітей дошкільного віку «Афлатот». КЗДО № 1, 5, 7 м.Сокаль впроваджують програму «Цілющий ліс: зрощуємо життєстійкість та почуття безпеки» в межах проєкту «Зміцнення життєстійкості та покращення психічного здоров’я дітей в Україні», який реалізує Український фонд “Благополуччя дітей” у партнерстві з Дитячим Фондом Німеччини за фінансування Федерального міністерства економічного співробітництва та розвитку Німеччини.
КЗДО №1
1. Впроваджує програму «Батьківство без гендерних стереотипів» в межах проєкту, який розроблено організацією ЮНІСЕФ (UNICEF) в Україні.
2. Впроваджує проєкт "Іскорки суперсил" за підтримки благодійного фонду ЮНІСЕФ України спільно з Міністерством освіти і науки України.
3. Впроваджує проєкт «Забезпечення безперервності навчання та розвитку дітей дошкільного віку в умовах кризи в Україні», що реалізує ВГО «Асоціація працівників дошкільної освіти» у рамках програми Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) «Спільно» для підтримки сімей з дітьми, які постраждали від війни».
КЗДО №7 та №9 м.Сокаль впроваджують шведську програму соціально-емоційного розвитку «Веселі друзі» (Peppy Pals), яка реалізується в Україні у співпраці з Міністерством освіти і науки України та The LEGO Foundation в рамках проєкту «Сприяння освіти». Щороку заклади дошкільної освіти Сокальської територіальної громади активно беруть участь у конкурсах, проєктах, благодійних акціях тощо.
На харчування дітей в закладах дошкільної освіти Сокальської громади з місцевого бюджету було спрямовано 5 819 340,00 грн.
Реалізовані заходи Програми соціально - економічного розвитку за 2025 рік.
Укриття
Системи опалення
Інше
Загальна середня освіта. У закладах загальної середньої освіти Сокальської міської територіальної громади навчається 4737 учнів, з яких 113 дітей внутрішньо переміщених осіб, 892 дитини пільгових категорій.
Було проведено оптимізацію мережі 6 закладів загальної середньої освіти, а саме створення філій шляхом приєднання (рішення сесії Сокальської міської ради): Боб’ятинська філія Тартаківського навчально-виховного комплексу «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів-дошкільний навчальний заклад імені Петра Саноцького»; Горбківська філія Тартаківського навчально-виховного комплексу «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів-дошкільний навчальний заклад імені Петра Саноцького»; Матівська філія Княжівської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів; Переспівська філія Тартаківського навчально-виховного комплексу «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів-дошкільний навчальний заклад імені Петра Саноцького»; Телязька філія Забузької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів; Ульвівська філія Забузької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів.
З 59 населених пунктів Сокальської територіальної громади до 26 шкіл громади здійснюється підвезення 815 учнів та 102 педагогічних працівники, які проживають за межею пішохідної доступності. Підвезення здійснюється 15 автобусами, що знаходяться на балансі закладів загальної середньої освіти.
Здійснюється цілеспрямована робота щодо соціального захисту учнів пільгових категорій. За рахунок бюджетних коштів організовано безкоштовне харчування для учнів 5-11 класів (581 дитина): дітям-сиротам та дітям позбавленим батьківського піклування (22 дітей); дітям із сімей, які отримують допомогу відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім’ям» (90 дітей); дітям з особливими освітніми потребами, які навчаються в спеціальних та інклюзивних класах (22 дитини); дітям, батьки яких є учасниками бойових дій (189 дітей); дітям, батьки яких загинули або вважаються зниклими безвісти (23 дитини); дітям, батьки яких мобілізовані (173 дитини); учням закладів освіти розташованих на територіях радіоактивного забруднення, а також дітям, евакуйованим із зон відчуження, дітям, які є особами з інвалідністю внаслідок Чорнобильської катастрофи і тих, що проживали у зоні безумовного (обов’язкового) відселення з моменту аварії до прийняття постанови про відселення, відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» (2 дітей); дітям з числа внутрішньо переміщених осіб (59 дітей); дітям, які мають статус дитини, яка постраждала внаслідок воєнних дій і збройних конфліктів (1 дитина). На харчування дітей в закладах загальної середньої освіти громади з місцевого бюджету було спрямовано 4 060 760 грн., з державного бюджету на безкоштовне харчування учнів 1-4 класів – 9 379 100 грн.
Реалізовані заходи Програми соціально - економічного розвитку за 2025 рік.
Укриття
Системи опалення
Інше
Субвенції
Позашкільна освіта. Позашкільною освітою в Сокальській громаді охоплено 1895 учнів, які займаються у 67 гуртках та 145 групах, утворених на базі 4 позашкільних закладів (Сокальський будинок дитячої та юнацької творчості, Сокальська дитячо-юнацька спортивна школа «Соколяни», Мала академія наук учнівської молоді ім. І. Богачевського, Сокальська станція юних техніків).
Щороку в МАН працюють творчі об’єднання, які охоплюють понад 300 учнів 8-11 класів з понад 20 шкіл Сокальської МТГ. В Малій академії безкоштовно навчаються діти різних суспільних верств, різного рівня підготовки, різного соціального статусу.
Педагогічний колектив підготував Президентських стипендіатів, сотні переможців і призерів Міжнародних, Всеукраїнських, обласних, районних конкурсів і турнірів. Слухачі МАН щороку беруть участь у Міжнародних науково-практичних конференціях, обласних та районних конкурсах, реалізації Міжнародних проектів.
Слухачі МАН нагороджуються преміями благодійного фонду «Майбутнє України. Сокальщина», обласної, районної та міської рад, запроваджено премію Богачевського. Найкращим присвоюється звання «дійсний член МАН» та «кандидат у дійсні члени МАН». Тези наукових робіт вихованців та педагогів МАН надруковані у фахових виданнях та збірниках «Пошуки і знахідки», «Україна очима молодих» та ін.
В ДЮСШ «Соколяни» працюють відділення:
Одним з нових напрямків напрямків роботи – це вровадження в роботу гуртків STEM–освіти. Зокрема це проведення STEM–тижня та «Тижня інженерії». Це забезпечує набуття вихованцями техніко-технологічних умінь і навичок, розширення наукового світогляду, підготовку до активної науково-дослідницької роботи. Важливою складовою занять технічних гуртків стає створення науково-пізнавальних STEM-іграшок, які розвивають конструкторські та винахідницькі навики, сприяють кращому розумінню законів фізики.
З метою активізації науково-технічного напрямку роботи, підвищення результативності виступів гуртківців в масових заходах в поточному році працівники та вихованці закладу брали участь у культурно-масових та військово-спортивних заходах, які відбувалися у Сокальській міській територіальній громаді.
Сокальський будинок дитячої та юнацької творчості є комплексним закладом позашкільної освіти Сокальської територіальної громади, який працює за художньо-естетичним, гуманітарним, соціально-реабілітаційним, еколого-натуралістичним, туристсько-краєнавчим напрямами.
Заклад є призером Всеукраїнського конкурсу-огляду соціально-педагогічних виховних систем позашкільних закладів освіти. Сокальський БДЮТ є лауреатом обласного фестивалю-огляду позашкільних закладів освіти Львівщини.
В закладі діє два зразкових колективи – вокальний "Кришталь" та хореографічний "Престиж", видається газета "Дивосвіт". Педагоги є постійними учасниками та переможцями обласного та Всеукраїнського конкурсу «Джерело творчості».
Заклад є ініціатором та організатором численних заходів міського та районного рівнів. На базі закладу діє Сокальський регіональний учнівський парламент та ГО «Пласт».
Реалізовані заходи Програми соціально - економічного розвитку за 2025 рік.
Укриття
Інклюзивна освіта. Для проведення комплексної психолого-педагогічної оцінки розвитку дитини, надання їм психолого-педагогічної допомоги функціонує КУ «Інклюзивно-ресурсний центр». Протягом 2025 року в центрі обстежено 140 дітей з особливими освітніми потребами, корекційно-розвитковими послугами охоплено 68 дітей.
Освітні заклади Сокальської міської територіальної громади забезпечують право дітей на здобуття повноцінної освіти, задовольняють індивідуальні потреби кожної дитини, тому в громаді діють:
- інклюзивні групи на базі КЗДО №1 «Калинка» Сокальської міської ради Львівської області;
- 47 інклюзивних класів на базі 17 закладів загальної середньої освіти, в яких навчається 62 дитини з особливими освітніми потребами.
Центр професійного розвитку педагогічних працівників. В громаді функціонує Комунальна установа «Центр професійного розвитку педагогічних працівників» Сокальської міської ради Львівської області. Центр обслуговує заклади дошкільної, загальної середньої, позашкільної освіти. У закладах та установах освіти громади працює близько 1000 педагогічних працівників, які потребують професійної підтримки щодо реалізації освітньої реформи, підвищення якості управлінських та освітніх процесів та психологічної підтримки.
Центр займається узагальнення та поширення інформації з питань професійного розвитку педагогічних працівників, надає допомогу у плануванні професійного розвитку педагогів, проводить супервізію, а також, за договором співпраці з Львівським ОІППО, щорічно проводить курси підвищення кваліфікації для більше 500 педагогічних працівників Сокальської громади.
Установа координує діяльність близько 20 професійних спільнот педагогічних працівників, проводить науково-методичні і педагогічні заходи, спрямовані на розвиток особистості педагога та учнів шляхом формування і застосування його компетентностей (протягом року – більше 300 таких подій). Психолог центру консультує педагогів шкіл з актуальних питань розбудови здорового та сприятливого для навчання та розвитку освітнього середовища, психологічного здоров’я учасників освітнього процесу, розробляє виховні та корекційні програми.
Колектив Центру бере участь в проектах ГО «ЕдКемп Україна» та проводить платформи для обміну досвідом, ідеями та натхненням між освітянами, які є частиною світового руху за кращу освіту.
Комунальний заклад «Фізкультурно-спортивний комплекс «Сокіл».
Основними завдання Закладу є створення необхідних умов для проведення масових спортивних, культурних та інших заходів, створення необхідних умов для залучення мешканців громади до регулярних занять фізичною культурою та спортом, створення секцій з видів спорту, груп оздоровчого спрямування, організація проведення масових фізкультурно-оздоровчих спортивних заходів та змагань з видів спорту, підготовка спортсменів та збірних команд громади до обласних, всеукраїнських та міжнародних змагань.
В закладі працює 9 працівників.
У комунальному закладі «Сокалька дитяча школа мистецтв ім. В. Матюка» навчається 598 учнів та працює – 75 особа.
Сокальська дитяча школа мистецтв імені Віктор Матюка заклад, діяльність якого спрямована на професійний розвиток музичного, хорового, образотворчого, хореографічного та театрального мистецтва. Головним завданням навчального процесу є формування і розвиток національно свідомої творчої особистості, відтворення і розвиток національно-культурних традицій, виховання дітей в дусі християнської моралі і духовності.
У 2025 році надійшло батьківської плати за навчання – 853 620,00 грн. Соціально незахищена категорія учнів користується пільгами з оплати за навчання у 2025 році - 243 учні .
Культура за 11 місяців 2025 року
На території Сокальської міської територіальної громади функціонує 46 Народних доми, 40 бібліотек та 24 народних колективи.
На період звіту базова мережа закладів культури складає:
Комунальна установа «Сокальська публічна бібліотека» до складу якої входить: Сокальська центральна публічна бібліотека, Сокальська публічна бібліотека для дітей та 38 бібліотеки-філії. Діяльність бібліотечних закладів забезпечує 51,0 штатних працівника.
Видатки на утримання закладу за 11 місяців 2025 року становили 7031,789тис. грн. (5319,757 тис. грн. – заробітна плата, 246,748 тис. грн. – енергоносії, 233,316 тис. грн. – інші видатки.)
Комунальні установи «Народний дім» - 46 установ закладів культури. Діяльність закладів забезпечує 75,0 штатних працівника.
Видатки на утримання закладу за 11 місяців 2025 року становили 9162,082 тис. грн. (6618,643 тис. грн. – заробітна плата, 604,370 тис. грн. – енергоносії, 458,798 тис. грн. – інші видатки.)
З метою проведення заходів в громаді було реалізовано 4 заходи Програми пропагування Сокальського краю на території України та за кордоном: культурний розвиток Сокальського краю на 2022-2025 роках на суму 116,003 тис. грн. проведено;
-фестиваль колядок « Різдво Христове Славимо» - 15,0;
-День м. Сокаль – 20,0;
-День Прапора, День Конституції України, -5,00;
-День Незалежності України – 25,0;
-організація та трансляція культурно-просвітницьких програм «Літературні читання» 90,0;
-Свято Миколая - 35,0;
-перевезення мистецьких колективів, учасників художньої самодіяльності, делегацій, аматорських колективів, творчих спілок Сокальської ТГ в межах області -10,0.
Для покращення матеріально технічної бази культурних закладів були проведені роботи а саме:
- проведено поточний ремонт фундаменту КУ «Народний дім с. Горбків» Сокальської міської ради Львівської області -199,900 грн.
- проведено поточний ремонт покрівлі приміщення відділу культури Сокальської міської ради Львівської області – 199,850 грн.
Відділом культури Сокальської міської ради проведено заходи з енергозбереження в закладах культури територіальної громади у 2025р., а саме:
- закуплено та встановлено вікна в КУ «Народний дім с.Савчин» - 98,200.
По програмі «Підтримки діяльності аматорських колективів Сокальської міської територіальної громади у 2022-2025 роках» профінансовано ;
- грошову винагороду для учасників Народного аматорського оркестру КУ « Народний дім м. Сокаль» - 200,0;
- придбання сценічного взуття та костюмів для зразкового хореографічного колективу зразковому аматорському хореографічному колективу «Веселка» КУ «Народний дім м.Сокаль» -154,6.
- перевезення мистецьких колективів, учасників художньої самодіяльності, делегацій, аматорських колективів, творчих спілок Сокальської ТГ в межах області -10,0.
II. Пріоритетні напрямки cоціально-економічного та культурного розвитку
громади у 2026 році
Головною метою Програми cоціально-економічного та культурного розвитку Сокальської міської територіальної громади є забезпечення стабільної роботи господарського комплексу, інфраструктури та соціальної сфери громади в умовах воєнного стану; всебічна підтримка Збройних Сил України; забезпечення сприятливих умов для ведення бізнесу; залучення внутрішніх та зовнішніх інвестицій; доступності широкого спектру соціальних послуг.
Аналіз основних показників та тенденцій соціально-економічного розвитку міської територіальної громади є основою для визначення пріоритетів, оперативних цілей та заходів, які будуть спрямовані на вирішення проблемних питань у 2026 році.
Програма cоціально-економічного та культурного розвитку Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік сформована, виходячи з очікуваного наповнення бюджету, відповідно до стратегічних напрямків розвитку громади та завдань програм міської територіальної громади.
Основними пріоритетами соціально-економічного розвитку Сокальської міської територіальної громади у 2026 році визначені наступні:
1. Забезпечення обороноздатності громади в умовах воєнного стану.
2.Міжнародне співробітництво.
3.Забезпечення стабільної роботи господарського комплексу та інфраструктури громади.
4.Розвиток соціальної та гуманітарної сфери громади.
5.Муніципальне управління (ресурсне забезпечення розвитку громади).
ПРІОРИТЕТ 1: Забезпечення обороноздатності громади в умовах воєнного стану.
Головна мета:
всебічна підтримка Збройних Сил України та забезпечення захисту мешканців громади в умовах воєнного стану.
Основні завдання та заходи:
-фінансова підтримка військових частин Міністерства оборони України;
-проведення заходів з підвищення обороноздатності громади;
-належне забезпечення матеріального резерву Сокальської МТГ;
-забезпечення належного утримання протирадіаційних та найпростіших укриттів та інших захисних споруд цивільного захисту;
- розвиток та автоматизація систем оповіщення.
ПРІОРИТЕТ 2:Міжнародне співробітництво.
Головна мета:
поглиблення взаємодії з міжнародними партнерами для спільного вирішення завдань місцевого та регіонального розвитку, прискорення процесів наближення рівня життя населення прикордонних регіонів до середньоєвропейського рівня.
Основні завдання та заходи:
Протягом 2026 року особлива увага приділятиметься реалізації спільного проєкту з гміною Долгобичув (Польща) «Захист прикордонної річки Буг шляхом розширення санітарної мережі в прикордонних гмінах Долгобичув і Сокаль» в рамках Програми Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027.
Проектом передбачається прокладання напірного каналізаційного колектора по існуючій трасі від КНС-2 по вул.Замкова Нижня до очисних споруд м.Сокаль, довжиною 3,384 км. Реалізація проекту дасть змогу забезпечити стабільність роботи системи централізованого водовідведення міста, усунути ризики виникнення поривів, зменшити експлуатаційні витрати, забезпечити охорону навколишнього середовища.
Загальний бюджет проєкту 2 553 738,96 євро.
Загальний бюджет проєкту для України: 1 301 344,87 євро, в тому числі:
- грант Європейського Союзу: 1 156 570,05 євро
- внесок українського партнера: 144 774,82 євро
Термін реалізації проєкту: 24 місяці (01.10.2024 – 30.09.2026).
ПРІОРИТЕТ 3:Забезпечення стабільної роботи господарського комплексу та інфраструктури громади.
3.1.Житлово-комунальне господарство, благоустрій громади та охорона навколишнього природного середовища.
Головна мета:
-впровадження та забезпечення державної політики в сфері надання житлово-комунальних послуг;
-впровадження енергоефективних заходів;
-покращення якості надання житлових та комунальних послуг;
-підвищення рівня громадської безпеки;
-ефективне природокористування, екологічна безпека та охорона навколишнього природного середовища.
Основні завдання та заходи:
-ремонт та утримання технічних засобів регулювання дорожнього руху та інших об’єктів дорожньої інфраструктури міста;
-забезпечення належного зовнішнього освітлення;
-облаштування майданчиків для паркування;
-розроблення і здійснення ефективних і комплексних заходів з утримання територій у належному стані, їх санітарне очищення, збереження об’єктів загального користування;
-організація контролю за станом благоустрою території;
-виконання заходів і завдань цільових програм міської територіальної громади;
-впровадження енергозберігаючих технологій в житловому фонді;
-впровадження енергоефективних заходів та інших заходів вдосконалення житлового фонду у багатоквартирних будинках;
-роботи по реконструкції мереж міської зливової каналізації міста та будівництво очисних споруд;
-заходи по зменшенню негативного впливу стоків на якість поверхневих вод;
-впровадження системи роздільного збору твердих побутових відходів на території громади;
-здійснення контролю за додержанням юридичними та фізичними особами вимог у сфері поводження з виробничими та побутовими відходами;
-підвищення ефективності управління житловим господарством.
3.2. Містобудівна діяльність та капітальне будівництво.
Головна мета:
- формування єдиної системи громадського обслуговування населення, інженерної підготовки і благоустрою території громади;
- послідовність реалізації рішень, у тому числі етапність освоєння територій;
- забезпечення раціонального розселення і визначення напрямів сталого розвитку територій;
- обґрунтування розподілу земель за цільовим призначенням;
- визначення і раціональне взаємне розташування зон житлової та громадської забудови, виробничих, рекреаційних, природоохоронних, оздоровчих, історико-культурних та інших зон і об’єктів;
- встановлення режиму забудови територій, на яких передбачено провадження містобудівної діяльності;
- збереження, створення та відновлення рекреаційних, природоохоронних, оздоровчих територій та об’єктів, ландшафтів, парків, скверів, окремих зелених насаджень;
- створення та розвиток інженерно-транспортної інфраструктури, дорожньої мережі;
- проведення моніторингу забудови.
Заплановані заходи:
В рамках Програми про розроблення та внесення змін до містобудівної документації населених пунктів на території Сокальської міської територіальної громади на 2026-2027 роки передбачено перелік заходів програми, а саме:
- виготовлення Звіту про стратегічну екологічну оцінку (СЕО) генерального плану с.Велике Шептицького району Львівської області - обсягом фінансування з міського бюджету вартістю 32,000 тис.грн.;
- виготовлення детального плану території щодо визначення параметрів земельної ділянки для влаштування кладовища в с.Лучиці Шептицького району Львівської області та Звіту про стратегічну екологічну оцінку СЕО - обсягом фінансування з міського бюджету вартістю 79,150 тис.грн. та 25,000 тис.грн. відповідно;
- виготовлення детального плану території з метою визначення параметрів земельної ділянки для влаштування та обслуговування спортивного майданчика в с.Варяж Шептицького району Львівської області - обсягом фінансування з міського бюджету вартістю 69,830 тис.грн.
3.3. Регулювання земельних відносин
Головна мета:
Створення високоефективної територіальної збалансованої системи землекористування громади, включаючи підвищення цінності земельних ресурсів, вдосконалення структури земельного фонду, поліпшення його інвестиційної привабливості.
Основні завдання та заходи:
-виготовлення технічних документацій із землеустрою щодо поділу та об’єднання земельних ділянок;
-виготовлення технічних документацій із землеустрою щодо інвентаризації земель;
-виготовлення звіту про експертну грошову оцінку земельних ділянок;
-виготовлення технічних документацій щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості);
-виготовити проект землеустрою щодо встановлення (зміни) меж Сокальської міської територіальної громади;
-виготовлення проект землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населених пунктів на території Сокальської міської територіальної громади;
-здійснення державної реєстрації речових прав на земельні ділянки комунальної власності;
-забезпечення відділу автомобілем;
-забезпечення облаштування додаткового робочого місця (стіл, крісло, комп’ютер).
ПРІОРИТЕТ 4: Розвиток соціальної та гуманітарної сфери громади.
4.1. Соціальний захист населення.
Головна мета:
Основні завдання та заходи:
4.2. Охорона здоров’я.
Головна мета:
Основні завдання та заходи:
4.3. Освіта
Головна мета:
Збереження й модернізація мережі закладів освіти, відповідно до потреб Сокальської міської територіальної громади, забезпечення належного рівня їх поточного утримання та функціонування, підвищення рівного доступу до якісної освіти шляхом удосконалення форм організації освітнього процесу та системи державно-громадського управління закладами освіти на засадах відкритості й прозорості, реалізації завдань концепції «Нова українська школа», розвитку інклюзивного освітнього середовища, відповідно до Закону України «Про освіту».
Основні завдання та заходи
Приведення мережі закладів загальної середньої освіти відповідно до норм законодавства з врахуванням демографічних та соціально - економічних показників.
КУЛЬТУРА І ТУРИЗМ
Головна мета:
першочергові і перспективні заходи, спрямовані на створення належних умов для підвищення рівня розвитку культурної інфраструктури Сокальської міської територіальної громади;
- належне задоволення культурно -мистецьких та духовних потреб мешканців громади;
- досягнення ефективності роботи закладів культури, які спрямовують свою діяльність на створення належних умов для підвищення рівня розвитку культурної спадщини, збереження та використання об’єктів культурної спадщини;
Розвиток культурних традицій, збереження історичних цінностей, забезпечення доступності закладів культури для всіх верств населення, створення максимально сприятливих умов для творчого формування особистості, розкриття її здібностей;
задоволення духовних і естетичних потреб, відродження народної творчості та популяризації національних звичаїв та обрядів, організація повноцінного, змістовного дозвілля, культурного обслуговування населення.
Основні завдання та заходи:
• здійснення заходів щодо реалізації державної політики у галузі культури, формування і розвиток сучасної інфраструктури галузі;
• впровадження в діяльність установ культури новітніх інформаційних технологій та зміцнення матеріально-технічної бази закладів культури;
• збереження та популяризація національної культурної спадщини та примноження культурного надбання, забезпечення умов для творчого розвитку особистості, підвищення культурного рівня та естетичного виховання мешканців громади;
• сприяння національно-патріотичному, культурному та духовному вихованню та самовихованню молоді;
• забезпечення гарантій свободи творчості, доступу до культурних надбань, створення можливостей активної участі жителів громади у художній діяльності, особливо молоді;
• всебічного задоволення культурно - мистецьких та інформаційних потреб населення, підтримка талановитої молоді і обдарованих дітей.
• сприяння участі талановитої молоді та обдарованих дітей в конкурсах та фестивалях;
• участь у культурно-мистецьких фестивалях і культурних акціях;
• залучення громадських ініціатив до участі в культурно-мистецьких проектах,
активізація фестивального руху;
• впровадження ефективних форм, методів і заходів культурно-дозвільної діяльності з урахуванням місцевих особливостей, традицій, праці та відпочинку;
• поліпшення умов творчої діяльності працівників культури, підвищення рівня їх кваліфікації;
• проведення поточних та капітальних ремонтів клубів, закладів культури та бібліотек Сокальської міської територіальної громади їх матеріально-технічне оснащення;
• розширення та розвиток базових елементів культурної інфраструктури, основних культурно-мистецьких закладів та організацій тощо;
4.5. Реалізації Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року
Головна мета:
Створення безперешкодного середовища в Сокальській міській територіальній громаді для всіх груп населення, забезпечення рівних можливостей кожній людині реалізовувати свої права, отримувати послуги на рівні з іншими шляхом інтегрування фізичної, інформаційної, цифрової, соціальної та громадянської, економічної та освітньої безбар’єрності.
Основні завдання та заходи:
Фізична безбар’єрність:
- проведення моніторингу доступності об’єктів фізичного оточення відповідно до встановлених норм доступності;
- збір і поширення достовірної інформації про доступність об’єктів фізичного оточення, а також встановлення вимог до публічних закладів щодо інформування про наявні умови доступності їх будівель і приміщень;
- забезпечення обов’язкового долучення громадськості до процесу прийняття рішень в частині створення безперешкодного життєвого середовища для осіб з інвалідністю та інших маломобільних груп населення та із сталої мобільності на місцях;
- недопущення спрямування коштів місцевого бюджету на закупівлю обладнання, придбання транспортних засобів і оплату послуг чи робіт, які не передбачають інклюзивності та/або не відповідають принципам сталої мобільності;
- забезпечення доступності під час реконструкції і капітального ремонту;
- проведення роз’яснювальної роботи з важливості створення фізичної безбар’єрності.
Інформаційна безбар’єрність:
- забезпечення інформацією щодо функціонування Сокальської міської ради для всіх суспільних груп;
- підтримка розвитку альтернативних засобів комунікації, навчання фахівців з аудіоопису, жестової мови та альтернативних засобів комунікації.
Цифрова безбар’єрність:
- забезпечення необхідним програмним забезпеченням та засобами доступу до Інтернету осіб з інвалідністю, закладів освіти та культури, а також бібліотек та інших хабів в межах громади;
- підтримка інформаційних кампаній, спрямованих на популяризацію цифрових навичок серед населення інститутами громадянського суспільства;
- запровадження обов’язкового навчання соціальних робітників базовим цифровим навичкам для надання підтримки особам похилого віку та особам з інвалідністю.
Суспільна та громадянська безбар’єрність:
- впровадження найкращих практик і механізмів залучення осіб з інвалідністю, молоді, осіб похилого віку, батьків з дітьми дошкільного віку до культурного життя;
- забезпечення належних умов для участі маломобільних груп населення в спортивних заходах;
- розвиток у системі освіти наскрізного принципу врахування соціальної залученості, недискримінації та поваги до прав людини, партиципації та згуртованості, у тому числі формальній та неформальній освіті, зокрема громадянській;
- проведення широкої просвітницької кампанії щодо популяризації у суспільстві культури створення безбар’єрного простору;
- впровадження кращих практик програм підтримки та підвищення рівня обізнаності батьків дітей з інвалідністю;
- проведення інформаційних кампаній та поширення успішних практик рівної участі жінок та чоловіків;
- залучення молоді до громадянського життя. Проведення інформаційних кампаній для молоді та створення і підтримки розвитку відповідної інфраструктури (суспільних просторів) для громадянської взаємодії молоді;
- підтримка молодіжних громадських об’єднань та громадських об’єднань осіб з інвалідністю на місцевому рівні;
- підтримка організацій громадянського суспільства, що займаються захистом прав та інтересів вразливих груп населення, наданням соціальних послуг;
- формування на рівні громади якісно нової системи забезпечення та захисту прав дітей, що дасть змогу відійти від практики інституційного догляду та виховання дітей до забезпечення безпечного догляду і виховання кожної дитини в сімейному або наближеному до сімейного середовищі;
- створення умов для підвищення прозорості і доступності системи соціального захисту, забезпечення об’єктивного (недискримінуючого);
- створення механізмів поширення інформації про доступні медичні послуги, створення максимально безбар’єрного доступного інформаційного простору до медичних послуг у громаді;
- забезпечення функціонування закладів фізичної культури та спорту для всіх верств населення.
Освітня безбар’єрність:
- забезпечення закладів дошкільної освіти методичними, діагностичними та матеріально-технічним засобами для створення та функціонування інклюзивного середовища;
- організація систематичного та постійного моніторингу кращих освітніх практик з метою подальшої інтеграції в освітню систему в громаді , їх популяризація через проведення обміну досвідом, семінарів та інших заходів;
- проведення навчань та поширення існуючих матеріалів для викладачів, вчителів, вихователів та психологічних служб щодо задоволення особливих освітніх потреб;
- підтримка інклюзивно-ресурсного центру відповідно до існуючих нормативів;
- організація та проведення просвітницьких лекцій для учнів про цінність безбар’єрності і соціального залучення в громаді;
- cтворення бібліотечного фонду спеціальної літератури, адаптованої для осіб з порушеннями зору, слуху, ментальними порушеннями;
- стимулювання закладів освіти до якісної та доступної комунікації своїх освітніх можливостей;
- забезпечення харчової безбар’єрності у всіх закладах освіти шляхом запровадження моніторингу харчових потреб та популяризації здорового харчування;
- забезпечення доступності всієї інфраструктури освітніх середовищ;
- запровадження та поширення практики забезпечення доступності заходів у позанавчальний час для всіх учасників освітнього процесу.
Економічна безбар’єрність:
- підвищення рівня фінансової грамотності та управлінських навичок серед школярів, молоді, жителів громади;
- забезпечення доступного інформування учасників ринку праці щодо можливостей працевлаштування, стимулів з працевлаштування та відповідних нововведень;
- створення реєстру підприємств, що надають соціальні послуги, працевлаштовують осіб з інвалідністю або забезпечують їх зайнятість.
ПРІОРИТЕТ 5: Муніципальне управління (ресурсне забезпечення розвитку громади)
5.1. Бюджетно-фінансова політика
Головна мета:
Основним завданням усіх учасників бюджетного процесу є здійснення заходів з підвищення ефективності використання бюджетних коштів в умовах бюджетної економії.
Основні завдання та заходи:
-обґрунтоване та реальне планування доходів місцевого бюджету на базі показників соціально-економічного розвитку громади, з урахуванням норм бюджетного та податкового законодавства, рекомендацій Міністерства фінансів України;
-активізація роботи із залучення коштів до бюджету громади, використання резервів його наповнення, у тому числі, відпрацювання підприємств щодо збільшення заробітної плати найманим працівникам, яким нараховувалась середньомісячна заробітна плата нижче законодавчого рівня, виведення з тіні доходів фізичних та юридичних осіб;
-здійснення контролю за дотриманням фінансової дисципліни, економним та раціональним витрачанням бюджетних коштів;
-забезпечення виконання запланованих показників доходів місцевого бюджету для забезпечення заходів соціально-економічного розвитку громади у 2026 році;
-забезпечення соціальної спрямованості місцевого бюджету та функціонування соціально-культурної сфери відповідно до галузевих нормативів і стандартів надання послуг;
-забезпечення публічності та прозорості бюджетного процесу;
-забезпечення своєчасної та в повному обсязі виплати заробітної плати працівникам бюджетних установ громади;
- забезпечення першочергово спрямування коштів на захищенні статті видатків, створення умов для лікування, відновлення та реабілітації осіб, які постраждали внаслідок збройної агресії російської федерації проти України, заходи та роботи з територіальної оборони та мобілізаційної підготовки, підтримку сил безпеки і оборони, проектування, будівництво, ремонт захисних споруд цивільного захисту (сховищ, протирадіаційних укриттів), споруд подвійного призначення та облаштування приміщень, які плануються до використання для укриття населення, будівництво фортифікаційних споруд із дотриманням норм Бюджетного кодексу України.
5.2. Ефективне управління комунальним майном громади
Головна мета:
-реалізація державної та міської політики в галузі управління майном комунальної власності громади;
-розроблення та впровадження інноваційних механізмів та фінансових інструментів, спрямованих на підвищення ефективності використання комунального майна;
-виконання дохідної частини місцевого бюджету в частині надходжень коштів від приватизації та оренди об'єктів міської комунальної власності;
-забезпечення прозорості діяльності виконавчих органів міської ради в питаннях управління комунальним майном;
Основні завдання та заходи:
-забезпечення інформаційної відкритості процесу відчуження та передачі в оренду комунального майна;
-виконання завдань, пов’язаних з реформуванням відносин власності комунального майна внаслідок об’єднання громади;
-здійснення контролю за станом та належним використанням об’єктів комунального майна;
-здійснення контролю за своєчасним надходженням платежів за оренду та відчуження майна, проведення претензійно-позовної роботи у випадках невиконання або неналежного виконання умов договорів оренди, користування або відчуження комунального майна.
ІІI. Перелік міських цільових програм, які плануються до виконання у 2026 році
IV.Перелік пріоритетних заходів міської територіальної громади,
які потребують реалізації у 2026 році
Освіта
Проведення капітального та поточного ремонту загальноосвітніх, дитячо-спортивних та дошкільних закладів міської територіальної громади (додаток 1).
Медицина
Культура
Муніципальна інфраструктура
Додаток 1
V.Перелік навчальних закладів Сокальської міської територіальної громади, які потребують капітального або поточного ремонту.
Додаток 2
VІ.Перелік вулиць і доріг у населених пунктах Сокальської міської територіальної громади, які потребують ремонту
Додаток 3
VІІ.Перелік об’єктів вуличного освітлення в населених пунктах Сокальської міської територіальної громади, які потребують капітального ремонту
Додаток 4
VІІІ.Перелік тротуарів в населених пунктах Сокальської міської територіальної громади, які потребують капітального ремонту.
Додаток 5
XI.Перелік техніки та обладнання, яку необхідно придбати для комунальних підприємств
ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ |
|||
| .12.2025 | м. Сокаль | № | |
| Про затвердження Програми соціально-економічного та культурного розвитку Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік |
|||
Відповідно до пункту 22 статті 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, з метою забезпечення соціально-економічного і культурного розвитку об’єднаної територіальної громади, Сокальська міська рада, -
ВИРІШИЛА:
- Затвердити Програму cоціально-економічного та культурного розвитку Сокальської міської територіальної громади на 2026 pік (додається).
- Контроль за виконанням даного рішення покласти на заступників міського голови відповідно до розподілу функціональних обов’язків.
Міський голова Сергій КАСЯН
Додаток
до рішення Сокальської міської ради
№ від .2025р
ПРОГРАМА
cоціально-економічного та культурного розвиткуСокальської міської територіальної
громади на 2026 pік
м. Сокаль
2025 рік
ЗМІСТ
| ВСТУП |
| I.Аналіз підсумків економічного і соціального розвитку Сокальської міської територіальної громади у 2025 році. |
| II. Пріоритетні напрямки cоціально-економічного та культурного розвитку громади у 2026 році. |
| ПРІОРИТЕТ 1:Забезпечення обороноздатності громади в умовах воєнного стану. |
| ПРІОРИТЕТ 2:Міжнародна співробітництво. |
| ПРІОРИТЕТ 3: Забезпечення стабільної роботи господарського комплексу та інфраструктури громади. |
| 3.1. Житлово-комунальне господарство, благоустрій громади та охорона навколишнього природного середовища. |
| 3.2. Містобудівна діяльність та капітальне будівництво. |
| 3.3.Регулювання земельних відносин. |
| ПРІОРИТЕТ 4: Розвиток соціальної та гуманітарної сфери громади. |
| 4.1. Соціальний захист населення. |
| 4.2. Охорона здоров’я. |
| 4.3. Освіта. |
| 4.4. Культура і туризм. |
| 4.5.Реалізація Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року. |
| ПРІОРИТЕТ 5: Муніципальне управління (ресурсне забезпечення розвитку громади). |
| 5.1. Бюджетно-фінансова політика. |
| 5.2. Ефективне управління комунальним майном громади. |
| ІІІ.Перелік міських цільових програм, які плануються до виконання у 2026 році. |
| ІV.Перелік пріоритетних заходів міської територіальної громади, які потребують реалізації у 2026році. |
| V.Перелік навчальних закладів Сокальської міської територіальної громади, які потробують капітального або поточного ремонту (додаток 1). |
| VI. Перелік вулиць і доріг у населених пунктах Сокальської міської територіальної громади, які потребують капітального ремонту (додаток 2). |
| VІI. Перелік об’єктів вуличного освітлення в населених пунктах Сокальської міської ради, які потребують капітального ремонту (додаток 3). |
| VIІI. Перелік тротуарів в населених пунктах Сокальської міської територіальної громади, які потребують капітального ремонту (додаток 4). |
| IX. Перелік техніки, яку необхідно придбати для комунальних підприємств (додаток 5). |
Вступ
Програма соціально-економічного та культурного розвитку Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік (далі – Програма) розроблена відповідно до Законів України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про державне прогнозування та розроблення програм економічного і соціального розвитку України», Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» (зі змінами), Постанови Кабінету Міністрів України від 9 червня 2021 року № 590 «Про затвердження Порядку виконання повноважень Державною казначейською службою в особливому режимі в умовах воєнного стану» (зі змінами).
Програмою визначені цілі та пріоритети Сокальської міської територіальної громади (далі – громада) на 2026 рік, конкретні завдання та заходи економічного і соціального розвитку громади, прогнозні розрахунки показників соціально-економічного розвитку на 2026 рік, які відображають наміри структурних підрозділів міської ради та виконавчого комітету, а також підприємств, організацій і господарств громади щодо результатів їх діяльності у наступних роках.
Метою Програми є забезпечення стабільної роботи господарського комплексу, інфраструктури та соціальної сфери міської територіальної громади в умовах воєнного стану, всебічна підтримка Збройних Сил України, створення сприятливих умов для ведення бізнесу та залучення інвестицій.
Організацію щодо виконання Програми здійснює виконавчий комітет міської ради спільно зі структурними підрозділами Сокальської міської ради Львівської області, які розробили відповідні розділи Програми відповідно до чинного законодавства України.
Програма залишається відкритою для доповнень та коригувань. Зміни та доповнення до Програми затверджуються міською радою.
Термін реалізації Програми – 2026 рік.
I.Аналіз підсумків економічого і соціального розвитку
Сокальської міської територіальної громади у 2025 році
Бюджет
Для ознайомлення та отримання інформації про поточний стан виконання бюджету в розрізі міст та розпорядників бюджетних коштів Міністерством фінансів України спільно з державною установою «Відкриті публічні фінанси» розроблений та діє електронний сервіс - Державний веб-портал бюджету для громадян (https://openbudget.gov.ua/local-budget/1357800000/info/indicators), де кожен громадянин може через зрозумілу схему ознайомитися з основними бюджетними показниками свого населеного пункту.
За даними казначейського звіту фактичний обсяг фінансових ресурсів бюджету Сокальської міської територіальної громади за 11 місяців 2025 року склав 585 270,0 тис.грн, у тому числі доходи загального фонду – 548 406,5 тис.грн, спеціального фонду – 36 863,5 тис.грн.
Без урахування міжбюджетних трансфертів до загального фонду місцевого бюджету за 11 місяців 2025 року надійшло 392 067,6 тис.грн, що складає 95,8% уточненого плану на рік.
Домінуючу позицію в структурі доходів загального фонду бюджету (63,9% всіх доходів загального фонду) займає «Податок на доходи фізичних осіб» (до бюджету громади зараховувалось 64% надходжень ПДФО). За 11 місяців 2025 року надійшло 250 469,5 тис.грн зазначеного податку, що становить 94,6% річного планового показника. В структурі надходжень 23,5% платежу надходить від бюджетних установ, 6,0% – від фізичних осіб, решта надходжень складають інші платники.
Найбільшими джерелами доходів загального фонду (крім ПДФО) є:
- «Єдиний податок» (15,5% у структурі надходжень загального фонду) – за 11 місяців 2025 року надійшло 60 772,0 тис.грн, що складає 93,4% уточненого річного плану;
- «Плата за землю» (11,9% у структурі доходів загального фонду) – за звітний період надійшло 46 461,5 тис.грн, що становить 101,6% уточнених річних планових призначень;
- «Акцизний податок» (5,0% у структурі доходів загального фонду) – за січень-листопад 2025 року надійшло 19 692,3 тис.грн, що складає 99,9% уточненого річного плану. У тому числі «Акцизного податку з реалізації підакцизних товарів» (алкоголь, тютюн) надійшло 9 360,1 тис.грн;
- «Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки» (2,4% в структурі доходів загального фонду) – за звітний період надійшло 9 243,2 тис.грн, що складає 116,2% річного плану.
Загальна сума «Місцевих податків і зборів», до яких належать «Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки», «Плата за землю», «Транспортний податок», «Туристичний збір» та «Єдиний податок» за 11 місяців 2025 року складає 116 846,7 тис.грн (29,8% в структурі доходів загального фонду).
За 11 місяців 2025 року до спеціального фонду місцевого бюджету без офіційних трансфертів надійшло 33 887,4 тис.грн, з них власних надходжень бюджетних установ – 23 196,9 тис.грн, коштів бюджету розвитку – 9 760,3 тис.грн, екологічного фонду – 930,2 тис.грн.
До бюджету громади за 11 місяців 2025 року надійшло офіційних трансфертів на суму 159 315,0 тис.грн, з них:
- базова дотація – 4 216,3 тис.грн;
- освітня субвенція – 127 161,5 тис.грн;
- субвенція на здійснення переданих видатків у сфері освіти за рахунок коштів освітньої субвенції – 1 896,7 тис.грн;
- субвенція за рахунок залишку коштів освітньої субвенції, що утворився на початок бюджетного періоду – 884,1 тис.грн;
- субвенція на надання державної підтримки особам з особливими освітніми потребами – 534,0 тис.грн;
- субвенція на виконання окремих заходів з реалізації соціального проекту „Активні парки – локації здорової України” – 61,5 тис.грн;
- субвенція на забезпечення харчування учнів закладів загальної середньої освіти – 2 715,0 тис.грн;
- субвенція на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти „Нова українська школа” – 3 202,1 тис.грн;
- субвенція на здійснення доплат педагогічним працівникам закладів загальної середньої освіти – 15 707,4 тис.грн;
- субвенція на забезпечення діяльності фахівців із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб та окремі заходи з підтримки осіб, які захищали незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України – 38,4 тис.грн;
- інші субвенції – 2 898,0 тис.гривень.
Планові показники по видатках та кредитуванню по загальному фонду місцевого бюджету станом на 01 грудня 2025 рік затверджені з урахуванням змін у сумі 548 014,0 тис.грн. Фактичне виконання видаткової частини загального фонду бюджету за вказаний період склало 482 814,3 тис.грн або 82,7 % до уточненого річного плану.
В структурі видатків найбільшу питому вагу складають видатки на утримання установ соціально-культурної сфери – 389 406,5 тис. грн, в тому числі на:
- освіту – 323 408,4 тис.грн або 83,1%;
- культуру – 17 770,5 тис.грн або 4,6%;
- охорону здоров’я – 14 757,4 тис.грн або 3,7%;
- соціальний захист – 20 939,7 тис.грн або 5,4%;
- фізичну культуру та спорт – 12 530,5 тис.грн або 3,2%.
Фінансування бюджетних установ та програм проводилось з першочерговим направленням коштів на забезпечення захищених статей видатків бюджету, при цьому на заробітну плату з нарахуваннями проведено видатки в сумі 347 389,3 тис.грн або 72,0% загальних видатків, оплату комунальних послуг та енергоносіїв – 40 202,5 тис.грн або 8,3%, харчування – 10 799,3 тис.грн або 2,2%, трансферти – 53 732,7 тис.грн або 11,1% (субвенції в державний, обласний бюджети та в міську громаду м.Бібрка), інші видатки – 30 690,5 тис.грн або 6,4%.
Станом на 01 грудня 2025 року виконання видаткової частини бюджету по спеціальному фонду становить 45 582,9 тис.грн, з них на заробітну плату з нарахуваннями профінансовано 750,6 тис.грн, на продукти харчування – 11 482,9 тис.грн, на оплату комунальних послуг та енергоносіїв – 4,6 тис.грн, на капітальні видатки – 9 559,6 тис.грн, капітальні трансферти – 21 315,5 тис.грн, інші видатки – 2 469,7 тис.гривень.
Забезпечення обороноздатності громади в умовах воєнного стану.
З бюджету Сокальської міської територіальної громади станом на 01 грудня 2025 року проведено видатки на реалізацію заходів:
- Програми створення та обслуговування місцевої автоматизованої системи централізованого оповіщення Сокальської міської територіальної громади на 2025 рік в сумі 2 444,3 тис.грн;
- Програми сприяння матеріально-технічного забезпечення військових частин та військово-медичних закладів Міністерства оборони України та Міністерства внутрішніх справ України на 2025 рік в сумі 43 554,4 тис.грн;
- Програми покращення стану матеріально-технічного забезпечення батальйону поліції особливого призначення «Корпус оперативно-раптової дії» (стрілецький) ГУНП у Львівської області на 2025рік в сумі 500,0 тис.грн;
- Програми профілактики злочинності на території Сокальської міської територіальної громади на 2025 рік в сумі 700,0 тис.грн;
- Програми забезпечення заходів у сфері державної безпеки України та ефективної діяльності Управління Служби безпеки України у Львівській області на 2025 рік в сумі 500,0 тис.грн;
- Програми розвитку та підтримки пожежно-рятувальних підрозділів розташованих на території Сокальської міської територіальної громади в 2025 році в сумі 120,0 тис.гривень.
Видатки загального фонду на забезпечення діяльності Місцевої пожежної охорони Сокальської міської ради за звітний період склали 1 676,0 тис.грн, що становить 91,5 % планових річних призначень.
Інвестиції
Залучення інвестицій в умовах продовження війни є одним із надважливих завдань для нас і водночас значним викликом.
Інвестиційний клімат нашої громади є досить сприятливим, адже ми знаходимось далеко від зони активних бойових дій.
Сприятливими умовами для інвестора є близьке прикордонне розташування, наявність міжнародного пункту пропуску «Угринів-Долгобичув». Громада має вигідне розташування щодо важливих транспортних шляхів. Це, зокрема:
- залізниця;
- автомобільна дорога загального користування державного значення Т-14-08 Угринів – Хоробрів (у напрямку державного кордону);
- автомобільна дорога регіонального значення Р-15 Ковель-Жовква.
Маємо сформовану базу інвестиційно привабливих об’єктів громади із наявними земельними ділянками та виробничими приміщеннями, які пропонуються для реалізації інвестиційних проектів, що складає:
- 72 земельних ділянки;
- 20 виробничих приміщень.
Громада має високий рівень розвитку сільського господарства, працюють великі підприємства легкої промисловості.
Ще до початку війни на території нашої громади було розпочато будівництво торгового центру у центральній частині міста та багатоквартирного будинку на околиці, і незважаючи на бойові дії роботи продовжуються.
У часі повномасштабного вторгнення на території громади розпочали роботу кілька нових підприємств, які успішно розвивають свою діяльність. Зокрема:
- ТОВ "НВП "УКРОРГСИНТЕЗ" та ТОВ "НВП "ЄНАМІН" (м.Сокаль). ТОВ "НВП "ЄНАМІН" є світовим постачальником сполук для наукових експериментів, пошуку нових лікарських препаратів та хімічних компонентів для дослідницьких програм фармацевтичних та біотехнологічних компаній. Компанія співпрацює з провідними фармацевтичними, біотехнологічними компаніями і науковими центрами Європи, Північної Америки, Австралії, Китаю та Японії.
- ТОВ «ЖОВКІВСЬКИЙ ПЛЕМПТАХОРЕПРОДУКТОР» - свинокомплекс у с.Ульвівок.
- ТОВ «СКАЙ ПРОТЕЇН» (м.Сокаль) - завод із переробки соєвих бобів. Завдяки новітнім технологіям «Скай Протеїн» працює у замкнутому циклі, що забезпечує безвідходне виробництво та мінімальний вплив на навколишнє середовище. Завод має власну лабораторію та повністю автоматизовану сучасну технологічну лінію виробництва. Проєктна потужність «Скай Протеїн» - 144 т сої на добу.
- ТОВ «ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ТЕКСТИЛЬ» (с.Жвирка), яке займається пошиттям одягу, підприємство релоковано з Чернігівської області.
- ТОВ «СОФРО» (с.Жвирка) - побудовано новий виробничий комплекс, що дозволяє працевлаштувати 50 осіб.
- ТОВ «ЕКО ЕКСПОРТ» (с.Варяж), основний вид діяльності - виробництво олії та тваринних жирів. Побудовано зерносушилку та склад для зберігання сільськогосподарської продукції, створено нові робочі місця.
- ФГ «ШПИКОЛОС» (с.Шпиколоси) – запущено виробництво олії.
Великим інвестором є БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ «МІСТО КОМФОРТУ», яка розпочала будівництво нового житлового комплексу «Центральний» у місті Сокаль. Це сучасний комплекс комфорт-класу в центральній частині міста. Важливою перевагою житлового комплексу «Центральний» є розташування. Вдала локація дає безліч можливостей для якісного життя. На перших поверхах комплексу буде розміщено комерцію, що вмістить великий спектр послуг: різноманітні магазини, кафе та ресторани. У пішій доступності знаходяться: школи, садочки, міська лікарня, медичний центр, супермаркети, пошта, аптеки. Повноцінна інфраструктура зробить проживання тут комфортним, а наявність сучасних дитячих майданчиків та відеоспостереження на закритій території максимально безтурботним.
У 2023 році розпочато «Нове будівництво ринкового комплексу по вул.Героїв УПА в м.Сокаль».
Розпочато два масштабних інвестиційних проекти у сфері енергетики:
- Будівництво гідроелектростанції (с.Ульвівок).
Особливістю процесу виробництва електричної енергії на гідро електростанції є відсутність використання будь-яких видів палива, хімічно активних, токсичних і небезпечних речовин, мастильних матеріалів у великих кількостях, посудин, що працюють під тиском, трубопроводів пари та гарячої води.
Генеруюче обладнання гідроелектростанції буде приєднане до комплектної трансформаторної підстанції (КТП) 1250 кВА, 0,69/6 кВ, яка знаходиться на території майданчика ГЕС.
- Встановлення вітрової електростанції на території громади.
Сокальщина є найбільшою по валовому виробництву с/г продукції. І відрадно, що в нас розвивається переробка с/г продукції, як приклад, це діяльність підприємств ТОВ «КОМПАНІЯ КЛІМАТ ПЛЮС», ТОВ «СКАЙ ПРОТЕЇН», ТОВ «ЕКО ЕКСПОРТ», ФГ «ШПИКОЛОС».
Сподіваємось на розширення галузі переробки зернових і молочних продуктів.
Міжнародна співпраця
Міжнародне співробітництво є одним із ефективних інструментів поглиблення взаємодії його суб’єктів та учасників, що сприяє спільному вирішенню завдань місцевого та регіонального розвитку, прискоренню процесів наближення рівня життя населення прикордонних регіонів до середньоєвропейського рівня.
Важливим напрямом, якому місцеві органи влади приділяють постійну увагу, є налагодження стійких та продуктивних стосунків з адміністративно-територіальними одиницями зарубіжних країн на транскордонному і міжрегіональному рівнях. Станом на сьогодні Сокальська міська рада має укладено 7 угод про міжнародну співпрацю, зокрема з:
- містами Остроленка та Грубешів (Республіка Польща);
- гмінами Долгобичув та Мілаково (Республіка Польща);
- містом Ферндаун (Велика Британія);
- містом Норт Гренвілл (Канада);
- містом Альфтер (Федеративна Республіка Німеччина).
За результатами укладених угод про міжнародну співпрацю розвивається співробітництво у галузі економіки, освіти, культури, спорту, охорони здоров’я.
Завдяки плідній співпраці Сокаля та Долгобичува (Польща) у громаді реалізується проєкт «Захист прикордонної річки Буг шляхом розширення санітарної мережі в прикордонних гмінах Долгобичув і Сокаль» в рамках Програми Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027.
Проектом передбачається прокладання напірного каналізаційного колектора по існуючій трасі від КНС-2 по вул.Замкова Нижня до очисних споруд м.Сокаль, довжиною 3,384 км. Реалізація проекту дасть змогу забезпечити стабільність роботи системи централізованого водовідведення міста, усунути ризики виникнення поривів, зменшити експлуатаційні витрати, забезпечити охорону навколишнього середовища.
Загальний бюджет проєкту 2 553 738,96 євро.
Загальний бюджет проєкту для України: 1 301 344,87 євро, в тому числі:
- грант Європейського Союзу: 1 156 570,05 євро
- внесок українського партнера: 144 774,82 євро
Термін реалізації проєкту: 24 місяці (01.10.2024 – 30.09.2026).
У 2025 році уклали Угоду про Партнерство Солідарності між Сокальською міською радою та містом Альфтер (Федеративна Республіка Німеччина). В подальшому планується розпочати підготовку та реалізацію спільних проєктів.
Житлово-комунальне господарство.
За кошти, виділені на реалізацію Програми охорони навколишнього природного середовища в Сокальській міській територіальній громаді на 2025 рік, проведено очистку каналів від мулу і наносів з метою покращення відводу води з перезволожених площ по вул. Зелена в с. Стенятин Львівської області.
Дороги.
Станом на 01.12.2025 року по Програмі розвитку та утримання вулично-дорожньої мережі на території Сокальської міської територіальної громади на 2025-2027 роки кошти використано в сумі 7 072,56 тис.грн.
Проведено роботи по 18 дорогах та вулицях комунальної власності на загальну суму 2 422,56 тис. грн. та на дорогах загального користування обласного значення на загальну суму 4 650,0 тис.грн.
Ремонт та будівництво.
На виконання Програми капітального будівництва та реконструкції об’єктів комунальної власності в Сокальській міській територіальній громаді на 2022-2025 роки виготовлено проектно-кошторисну документацію на наступні об’єкти:
«Нове будівництво кладовища по вул.Т.Шевченка, 2А с.Волиця, Шептицького району Львівської області»
«Реконструкція кладовища по вул.Тартаківській в м.Сокаль Шептицького району Львівської області»
«Реконструкція об’єкта благоустрою з встановленням Меморіалу полеглих героїв по вул.Шептицького в м.Сокаль Шептицького району Львівської області»
«Нове будівництво технічного засобу регулювання дорожнім рухом (світлофорного об’єкту) на перехресті вул.Героїв УПА та Святих Петра і Павла в м.Сокаль Львівської області»
«Реконструкція системи електропостачання (встановлення джерела резервного живлення сонячної електростанції) на будівлі водозабору №2 за адресою: вул.Українська, 87 м.Сокаль Львівської області»
«Реконструкція системи електропостачання (встановлення джерела резервного живлення сонячної електростанції) на будівлі очисних споруд за адресою: вул.Яворницького, 106 м.Сокаль Львівської області»
На виконання Програми підтримки об’єктів комунальної власності в Сокальській міській територіальній громаді на 2025 рік проведено капітальний ремонт (відновлення аварійної ділянки) каналізаційного колектора в с.Ільковичі Сокальської міської територіальної громади та капітальний ремонт ділянки каналізаційного колектора (ліквідація аварійної ситуації) по вул.Українська в м.Сокаль.
Оренда комунального майна.
За період з квітня 2021 року по грудень 2025 року укладено 139 договори оренди комунального майна Сокальської міської ради, з них 19 договорів оренди укладено в 2025 році на суму 13170,26 грн. Сума орендних платежів по всіх об’єктах оренди за 1 місяць становить 179 760,59 тис. грн.
З метою утримання в належному стані нерухомого майна (будівлі, споруди, тощо), яке перебуває на балансі міської ради, та недопущення ризику вибуття його з власності громади, запобігання повної або часткової втрати, є необхідність у забезпеченні оформлення та переоформлення правовстановлюючих документів та процедури проведення державної реєстрації речових прав на об’єкти нерухомого майна. З метою забезпечення наповнення місцевого бюджету шляхом винесення рішень щодо продажу або передачі майна в оренду, а також для належного використання майна, необхідно передбачити кошти у міському бюджеті на 2026 рік на реалізацію заходів з виготовлення технічних паспортів, довідок БТІ, звітів про встановлення ринкової (оціночної) вартості об’єкта оренди та інших документів.
Теплопостачання.
У 2021 року Сокальською міською радою розпочато реформу в сфері теплопостачання, а саме заміщення природного газу альтернативними видами палива для виробництва теплової енергії. Дана реформа дала змогу щорічно економити від 6 до 8 млн. гривень коштів місцевого бюджету
Також надавачу послуги теплопостачання ТОВ «Біоальтернатива» було передано в оренду мережеве обладнання котелень по вул. Героїв УПА , 21 а та Тартаківська, 2, а також, внаслідок проведених аукціонів, передано в оренду теплові мережі по вул.Героїв УПА, Шептицького та Тартаківська для забезпечення транспортування теплової енергії до бюджетних установ та інших споживачів.
Окрім цього, протягом 2025 року ліквідовано заборгованості КП«Сокальтеплокомуненерго» за спожитий природний газ перед НАК «Нафтогаз України», ПАТ «Львівгаз» та АТ «Укртрансгаз».
Водопостачання та водовідведення.
В рамках реалізації Програми фінансової підтримки та зміцнення матеріально-технічної бази комунальних підприємств в Сокальській міській територіальній громаді на 2024-2025 роки виділено кошти в сумі 841,050 тис.грн на поповнення статутного капіталу МКП «Сокальводоканал» для придбання насоса відцентрового, одноступінчастого моноблочного для роботи з частотним перетворювачем MVF.100-200E-2р.А.1000 з двигуном 45 кВт.
Землекористування
За 2025 рік відділом земельних ресурсів та екології Сокальської міської ради було проведено наступну роботу:
- проведено 68 земельних торгів (аукціонів) земельних ділянок комунальної форми власності, по яких укладено договори оренди землі, загальною площею 532,3478 га на загальну суму 10 038 745,30 грн.;
- проведено 10 земельних торгів (аукціонів) земельних ділянок несільськогосподарського призначення комунальної форми власності (продаж у власність), по яких укладено договори купівлі-продажу, загальною площею 1,7540 га на загальну суму 9 012 631,00 грн.;
- продано 15 земельних ділянок комунальної власності (код КВЦПЗ 01.02 – для ведення фермерського господарства), по яких укладено договори купівлі-продажу з фізичними та юридичними особами, загальною площею 193,9546 га на суму 6 046 058,61 грн.
Відділом земельних ресурсів та екології:
- розглянуто 824 звернень громадян;
- підготовлено 291 проєктів рішень міської ради.
Адміністративні послуги
При Сокальській міській раді Львівської області у формі структурного підрозділу діє відділ «Центр надання адміністративних послуг» Сокальської міської ради Львівської області (далі - відділ «ЦНАП»), в якому надаються адміністративні послуги через адміністраторів шляхом їх взаємодії з суб’єктами надання адміністративних послуг.
Затверджено перелік 385 адміністративних послуг, які надаються відділом «ЦНАП» :
- реєстрація/зняття з реєстрації місця проживання особи, що проводиться в
автоматизованій системі «Реєстр територіальної громади»;
- послуги соціального характеру, які надаються через програмний комплекс «Соціальна
громада» та програмне забезпечення Єдиної інформаційної системи соціальної сфери;
- реєстрація нерухомості;
- реєстрація бізнесу;
- паспортні послуги;
- земельні послуги;
- архівні послуги;
- послуги з реєстрації актів цивільного стану (народження, смерть, шлюб);
- отримання дозвільних документів Держпродспоживслужби;
- послуги у сфері архітектури та містобудування.
Суб’єкти звернень можуть отримати необхідну інформацію щодо адміністративної послуги звернувшись за консультацією до адміністраторів відділу «ЦНАП» або через електронну адресу sokal.cnap@ukr.net.
Суб’єктами надання адміністративних послуг є:
1. Відділ земельних ресурсів та екології Сокальської міської ради Львівської області.
2. Державні реєстратори відділу «ЦНАП» Сокальської міської ради Львівської області.
3. Відділ архітектури та містобудування Сокальської міської ради Львівської області.
4. Відділ «Служба у справах дітей» Сокальської міської ради Львівської області.
5. Архівний відділ Сокальської міської ради Львівської області.
6.Відділ житлово-комунального господарства, комунальної власності, транспорту та благоустрою Сокальської міської ради.
7. Відділ соціального захисту Сокальської міської ради.
8.Шептицький відділ Західного міжрегіонального управління Державної міграційної служби.
9.Сокальський відділ Шептицького районного управління Головного управління Держпродспоживслужби у Львівській області.
10.Управління соціального захисту населення Шептицької районної державної адміністрації Львівської області.
11.Відділ обслуговування громадян №19 (сервісний центр) Управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області.
12.Адміністратори відділу «ЦНАП» (реєстрація/зняття з реєстрації місця проживання особи, реєстрація актів цивільного стану (народження, смерть, шлюб).
13.Шептицьке відділення державної реєстрації актів цивільного стану у Львівській області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.
За 9 місяців 2025 року працівниками відділу «ЦНАП» надано 12115 адміністративних послуг.
Реєстраційні послуги всього - 2143 од.:
-державна реєстрація речових прав на нерухоме майно - 1714 од.
-державна реєстрація бізнесу - 429 од.
Станом на 01.10.2025 року через відділ «ЦНАП» державну реєстрацію іншого речового права (право оренди) отримали:
ФГ «Агрооснова», ФГ Грабової І.П., ФГ «Перегінець Агро», ФГ Хмари Т.В., СФГ Веклин І.Т., ФГ Веклин М.Т., ПП «АФ «Щедрий Лан», СОКАЛЬСЬКЕ ДОЧІРНЄ ЛІСОГОСПОДАРСЬКЕ ПІДПРИЄМСТВО ЛГП «ГАЛСІЛЬЛІС», ПП «ВОТЧИНА», ТзОВ «БОБ’ЯТИН», ФОП «Теслюк Богдан Степанович», ФГ «ТКАЧУК О.Р.», БЕЛЗЬКЕ СПОЖИВЧЕ ТОВАРИСТВО,ФГ Хомяк С.М., ТзОВ «Перев’ятичі-Агроком», ПАФ «Білий Стік».
Соціальні послуги всього - 1243 од.:
допомог - 590 од., пільг - 229 од., субсидій - 241 од., довідок ВПО - 183 од.
Послуги реєстрації / зняття з реєстрації місця проживання особи - 5760 од.
Паспортні послуги - 1269 од.
Послуги архітектури та містобудування - 148 од.
Витяг про нормативно-грошову оцінку - 38 од.
Послуги з реєстрації актів цивільного стану (народження, смерть, шлюб) - 818 од.
Земельні послуги – 567 од.
Витяг з ЄРВВ (ветеранам) -104 од.
Дозвільні документи Держпродспоживслужби -25 од.
Протягом 9 місяців 2025 року 18 старост громади надали 6442 адміністративні послуги реєстрації/зняття з реєстрації місця проживання особи в «Реєстрі територіальної громади», 1050 соціальних послуг мешканцям старостинських округів.
В грудні 2025 року встановлено новий пандус та сходи до приміщення відділу «ЦНАП».
У відділі «ЦНАП» створені зручні умови для надання якісних адміністративних послуг, які стали доступнішими для кожного мешканця нашої та інших громад.
В 2026 році плануємо збільшити перелік адміністративних послуг, які будуть надаватися через відділ «ЦНАП» з залученням мешканців громади до користування е-сервісами.
В 2026 році планується закупівля (передача) додаткової установки для виготовлення паспортів.
Містобудівна діяльність
На виконання статтей 18,19,20 та 21 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», з метою будівництва, реконструкції та зміни цільового призначення об’єктів містобудування різного призначення, визначення параметрів земельних ділянок для їх обслуговування та подальшого відведення земельних ділянок, відділом архітектури та містобудування Сокальської міської ради:
- проведено роботи щодо затвердження генеральних планів населених пунктів, розташованих на території Сокальської міської територіальної громади, а саме: с.Завишень, сіл Стенятин та Роятин (підготовлено проекти рішень сесій), організовано проведення громадських слухань та засідань архітектурно містобудівних рад при відділі архітектури та містобудування щодо розгляду проєктів зазначеної містобудівної документації на місцевому рівні - генеральних планів населених пунктів.
- підготовлено 4 проєктів рішень сесій на виготовлення містобудівної документації на місцевому рівні - детальних планів територій та 10 рішень про їх затвердження;
Підготовлено проекти рішень про перейменування вулиць у населених пунктах громади, а також про найменування об’єктів топоніміки в садовому товаристві Садівничий Кооператив «САДІВНИК», Шептицького району Львівської області Сокальської територіальної громади та в місті Сокаль Шептицького району Львівської області - гаражного кооперативу «ГАРАЖНИЙ КООПЕРАТИВ «ОБРІЙ».
Відповідно до поданих заяв громадян та ФОПів у відділ ЦНАП Сокальської міської ради, за звітний період відділом підготовлено 218 адміністративних послуг, а саме:
- 157 Наказів на присвоєння, зміну, коригування з метою впорядкування, актуалізацію та підтвердження адрес об’єктів нерухомого майна, розташованих на території Сокальської міської територіальної громади та сформовано 157 Витяги з реєстру будівельної діяльності щодо інформації про присвоєння адрес Єдиної Державної електронної системи у сфері будівництва;
- 18 Будівельних паспортів забудови земельних ділянок на розташування індивідуальних житлових будинків, господарських будівель та споруд в населених пунктах громади;
-21 містобудівних умов та обмежень забудови земельних ділянок;
- 18 паспортів прив’язки тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності.
- 4 довідки про наявність забудови на земельній ділянці, розташованих на території громади.
За звітний період відділом підготовлено проєкти рішень виконавчого комітету щодо 74 дозволів, з них:
- 29 - на видачу дублікатів свідоцтв про право власності на об’єкти нерухомого майна;
- 10 - про порушення об’єктів благоустрою;
- 4 - на розміщення зовнішньої реклами на заявлене місце розташування рекламних засобів;
- 5 - на впорядкування місця розташування земельних ділянок;
- 18 – на погодження Схеми розміщення тимчасових споруд та надання дозволу на виготовлення паспортів прив’язок;
- 3 – переведення нежитлових приміщень у житлові (в т.ч. з житлового у не житлове) /шляхом проведення реконструкції /;
- 3 - на встановлення строкового земельного сервітуту на земельну ділянку,
пам’ятника на могилах військовослужбовців, які загинули (померли) під час проходження військової служби захищаючи незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України у зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України» та «Про затвердження концепції «Безбар’єрний маршрут в м.Сокаль (Сокальська міська територіальна громада)».
На заяви фізичних та юридичних осіб відділом підготовлено та видано 48 Витягів з містобудівної документації та 7 Довідок про відповідність місця розташування самочинно збудованого об’єкта, на яке визнано право власності за рішенням суду, вимогам Державних будівельних норм.
Також за звітний період відповідно до поданих заяв, скарг та звернень громадян відділом розглянуто та підготовлено 8 актів Комісії з розгляду та вирішення питань в галузі земельних відносин, містобудування та архітектури при Сокальській міській раді Львівської області.
У 2025 році на геопортал Національної інфраструктури геопросторових даних відділом внесено набори геопросторових даних, а саме 41 генеральний план населених пунктів та 259 детальних планів територій , містобудівною документацією наповнено Державну систему містобудівного кадастру, а також адресного реєстру з подальшою верифікацією всіх вулиць (загальною кількістю вулиць 547), розташованих в межах населених пунктів Сокальської міської територіальної громади з використанням Єдиного Державного реєстру адрес.
Відповідно до вимог ст.23 Закону України «Про охорону культурної спадщини», відділом укладено охоронний договір на пам’ятку архітектури місцевого значення – Церкву Святого Архистратига Михаїла 1778 – 1835 років, /охоронний № 17-М/ , що розташована по вул. Б.Хмельницького,17 в м. Сокаль. Також відповідно до наданих консультацій та проведення фахового супроводу у 2025 році укладено охоронні договори на об’єкти, що розташовані в населених пунктах громади, а саме: з департаментом архітектури та розвитку містобудування Львівської облдержадміністрації на пам’ятку архітектури місцевого значення - будівлю Гімназії 1911р., /ох.№1962-М/ по вул. Шептицького,88 м.Сокаль та нововиявлений об’єкт культурної спадщини – церкву Пресвятої Трійці 1850р. в с.Шпиколоси Шептицького району Львівської області.
Архівна справа
Архівний відділ працюває відповідно до Законів України «Про Національний архівний фонд та архівні установи», «Про звернення громадян», «Про місцеве самоврядування в Україні». У своїй роботі керувався основними Правилами роботи державних архівів України, Правилами організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, Положенням про архівний відділ Сокальської міської ради.
Архівні документи є складовою частиною інформаційного ресурсу територіальної громади, які використовуються для забезпечення управлінської діяльності органів виконавчої влади та місцевого самоврядування, підприємств всіх форм власності, а також задоволення запитів громадян соціально-правового характеру.
Відповідно до власних повноважень відділ здійснює централізоване тимчасове зберігання архівних документів, нагромаджених у процесі документування службових, трудових або інших правовідносин юридичних осіб, та інших архівних документів, що не належать до НАФ.
У відділі зберігаються документи з кадрових питань (особового складу) 19 (колишніх сільських рад) старостинських округів документи з особового складу ліквідованої Шарпанецької початкової школи та чотирьох колгоспів с. Переспа Колгосп «Світанок», Селянська спілка «Світанок», ТзОВ « Світанок», с. Тартаків Колгосп «Зоря комунізму», «Тартаківський», Селянська спілка «Тартаківська», Приватна агрофірма «Зоря», с. Перв’ятичі колгосп імені газети «Правда», Селянська спілка «Колос», Приватна агрофірма «Колос», с. Боб’ятин колгосп «Перемога», Селянська спілка «Перемога», ТзОВ «Перемога», документи з особового складу Сокальської міської ради по 2000 рік, в липні цього року було прийнято на зберігання згідно акта документи Сокальського племпідприємства. Загалом 26 фондів у кількості 2826 одиниць зберігання. Сховища архіву заповнені на 95 відсотків.
Архівним відділом прийнято 107 заяву від громадян, надано 225 довідок соціально-правового характеру щодо підтвердження трудового стажу та заробітної плати, для призначення та перерахунку пенсій згідно із Законом України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», надано довідки п’ятьом військовослужбовцям для дострокового виходу на пенсію.
Було надано відповіді на 2 адвокатські запити та 2 звернення від фізичних осіб.
Працівниками відділу контрольно-перевірочної роботи №2 Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, було надіслано 21 направлення та проведено 78 позапланових перевірок щодо відповідності даних довідок, які були надані архівним відділом.
За підсумками роботи за рік архівним відділом було складено, паспорт архівної установи (ф.№ 202).
Соціальний захист населення
За звітний період 2025 року відділом соціального захисту була проведена робота з соціального захисту окремих категорій населення, а саме:
З обласного бюджету в ході реалізації Програм станом на 01.12.2025р. освоєно 1176,7 тис. грн. а саме:
- щомісячно проводиться виплата допомоги (2,5 тис. грн.) дітям (пасинкам, падчеркам) військовослужбовців, добровольців, волонтерів, які загинули під час участі в антитерористичній операції або померли внаслідок поранення, контузії чи каліцтва, отриманих у зоні АТО (ООС), та Героїв Небесної Сотні - 3 дітям, на що використано 197,7 тис. грн;
- виплата грошової допомоги родинам, родичі яких загинули (померли) під час проведення антитерористичної операції (операції Об’єднаних сил) – 8 ос. на що використано 40,0 тис. грн.,
- виплачено одноразової грошової допомоги ветеранам Української Повстанської Армії вдовам (вдівцям) політв’язнів та вдовам (вдівцям) Української Повстанської Армії, реабілітованим за ст.3 ЗУ «Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні» та потерпілим від політичних репресій 264 ос. на 683,3 тис. грн.,
- відшкодовано коштів призначених на медичне обслуговування громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи на суму 47,1 тис. грн.,
- виплаччено одноразової грошової допомоги малозабезпеченим громадянам області від голови Львівської обласної ради – 25 ос. на 214,0 тис.грн..
З місцевого бюджету
Відповідно до «Програми соціального захисту окремих категорій громадян Сокальської міської територіальної громади на 2023 - 2025 роки» станом на 01.12.2025 р. освоєно 8806,2 тис. грн., а саме:
- щомісячна виплата грошової допомоги учаснику бойових дій УПА; вдові учасника бойових дій УПА (вдові політв’язня) 6 ос. на суму 53,5 тис.грн.,
- надано одноразову грошову допомогу кожному члену сім’ї військовослужбовця, який брав безпосередню участь в забезпеченні оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України та загинув, помер під час виконання чи проходження військової служби та інших дій;– 220 особам на суму 784,0 тис. грн.;
- члену сім’ї військовослужбовця, який брав участь в забезпеченні оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації проти України та загинув (відсутність тіла), потрапив у полон, зник безвісти - 109 особам на суму – 545,0 тис. грн.;
- виплата грошової допомоги особі, яка здійснила поховання загиблого військовослужбовця, який загинув, помер під час виконання чи проходження військової служби та інших заходів, які були спрямовані на забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України) – 61 особі на суму 1520,0 тис. грн.;
- виплата грошової допомоги особі з інвалідністю в наслідок війни, з числа військовослужбовців, які брали участь в забезпеченні оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України та осіб, які отримали тілесні ушкодження під час участі у Революції Гідності та мають статус особи з інвалідністю в наслідок війни; – 73 ос. на суму 365,0 тис. грн.;
- виплата грошової допомоги учасника бойових дій, який брав безпосередню участь в забезпеченні оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв’язку з військовою агресією російської федерації проти України - 632 ос. на суму 1896,0 тис. грн.;
- виплачено грошову допомогу учаснику бойових дій, який виконував інтернаціональний обов’язок в республіці Афганістан – 34 ос. на суму 17,0 тис. грн.,
- виплачено грошову допомогу постраждалим внаслідок ЧАЕС – 22 ос. на суму 11,0 тис. грн.;
- виплачено одноразову грошову допомогу особі, яка опинилась при певних обставинах на вирішення яких необхідно кошти – 170 ос. на суму 1677,0 тис. грн.;
- виплачено одноразову грошову допомогу за встановлення пам'ятних знаків на могилах загиблих/померлих Захисників та Захисниць України, ветеранів війни, бійців-добровольців АТО, постраждалих учасників Революції Гідності – 21 особі на суму 630,0 тис.грн.,
- виплачено одноразову грошову допомогу особі, яка підписала контракт в забезпеченні оборони України –24 особі на суму 480,0 тис.грн.,
- виплата щомісячної грошової допомоги громадянам, які проходять курс гемодіалізу - 7 ос. на суму 158,0 тис.грн.,
- виплачено одноразову адресну допомогу мешканцям громади за їхніми зверненнями до голови Сокальської міської ради-29 особам на суму 670,2 тис.грн.
На виконання постанови КМУ № 859 «Деякі питання призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду на непрофесійній основі» з міського бюджету здійснено виплату компенсації 20 фізичним особам, які надають соціальні послуги з догляду на суму 511,4 тис. грн..
Протягом 2025 року відділом соціального захисту Сокальської міської ради було підготовлено 11 висновків про доцільність призначення опікуна над недієздатною особою. Відповідно до пункту 21 «Правил перетинання державного кордону громадянами України» затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 р. № 57 складено 5 актів встановлення факту здійснення догляду.
Відповідно до пункту 61 «Питання проведення призову громадян на військову службу під час мобілізації, на особливий період «Правил перетинання державного кордону громадянами України» затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16 травня 2024 р. № 560 складено 31 акт встановлення факту здійснення догляду.
Забезпечено оздоровленням 18 дітей пільгових категорій населення.
Надання соціальних послуг
В комунальній установі «Центр надання соціальних послуг» Сокальської міської ради функціонує 3 відділення: відділення соціальних послуг за місцем проживання, відділення соціальної роботи та відділення «Денний центр соціально-психологічної допомоги особам, які постраждали від домашнього насильства та/або насильства за ознакою статі, з кризовою кімнатою».
Відділенням соціальних послуг за місцем проживання станом на 1 грудня 2025 року охоплено соціальними послугами 1775 осіб, з них 279 громадян похилого віку, які отримують соціальну послугу догляду вдома. Перукарем, машиністом з прання та швачкою було надано послуги натуральної допомоги 1496 особам, з них 112 внутрішньо переміщеним особам.
Надається соціальна послуга супроводу під час інклюзивного навчання. Отримувачем соціальної послуги є дитина, яка відповідно до висновку про комплексну психолого-педагогічну оцінку розвитку дитини, потребує супроводу під час інклюзивного навчання.
На базі відділення діє пункт прокату технічних та інших засобів реабілітації. Послугами з прокату, що надаються на безоплатній основі скористалося 18 осіб.
Послугами соляної кімнати (за скеруванням сімейного лікаря) скористалися 6 осіб.
З місцевого бюджету: до Міжнародного Дня громадян похилого віку 227 одиноким надано допомогу продуктами харчування на суму 97,9 тис. грн. та забезпечено підгузниками та пеленками 31 особу на суму 85,8 тис. грн.
Спільно з Благодійним фондом «Карітас-Сокаль» надано благодійну натуральну допомогу (Великодній кошик) 92 особам на суму 34,5 тис. грн.
Відділення соціальної роботи проводить соціальну роботу та надає соціальні послуги особам/сім’ям, дітям та молоді, які належать до вразливих груп населення та перебувають у складних життєвих обставинах і потребують сторонньої допомоги.
Станом на 1 грудня 2025 року охоплено соціальними послугами 43 сім’ї, з них:
- соціальний супровід сімей СЖО - 12;
- соціальний супровід прийомних сімей – 2;
- соціальний супровід сімей, де виховуються діти - сироти і діти позбавлені батьківського піклування – 8;
- консультування – 21(1-кривдник);
У 2025 році відділенням проведено ряд заходів для сімей СЖО, а саме:
- «Чистий четвер» ( 16 сімей отримали набори побутової хімії на суму
- 10 000 грн);
- «День захисту дітей». Спільно з БО «БФ Карітас - Сокаль», Сокальською ЗШ І-ІІІст.№4 проведено захід до Дня захисту дітей.
- «Шкільний портфелик». 17 дітей СЖО отримали канцелярське приладдя на суму 11 868 грн..
- «Миколай тебе не забуде». 23 дитини СЖО отримали подарункові набори солодощів на суму 18 722 грн.
Фахівцями із соціальної роботи спільно з психологом установи складено 12 висновків оцінки потреб сім’ї (особи) у соціальних послугах для надання статусу дитини, яка постраждала внаслідок воєнних дій та збройних конфліктів.
Відділення «Денний центр соціально-психологічної допомоги особам, які постраждали від домашнього насильства та/або насильства за ознакою статі, з кризовою кімнатою».
Відділенням проведено 57 індивідуальних консультацій з питання отримання соціально-психологічних послуг особами, які постраждали від домашнього насильства, опрацьовано 78 звернень щодо вчинення домашнього насильства та складено 57 Актів оцінки потреб сім’ї/особи, з них 21 сімей отримали соціальні послуги.
На базі денного центру проведено 12 заходів для бенефіціарок денного центру, жінок постраждалих від війни та фахівців соціальних служб з метою підтримки ментального здоров’я та турботи про себе при сприянні ГО «Центр» Жіночі перспективи» та ГО «Життєдайна».
Фахівцями відділення проведено виїздні інформаційно-просвітницькі заходи щодо запобігання та протидії домашньому насильству, якими охоплено 11 навчально-освітніх закладів та 5 інформаційних зустрічей для учнів загальноосвітніх шкіл відбулося у приміщені денного центру.
На базі відділення денного центру відбулися 9 акт-терапивтичних заходів для жінок постраждалих від домашнього насильства та тих, які опинилися у складних життєвих обставинах за підтримки БФ « Перспектива нова» та БФ « Запорука».
На офіційній сторінці відділення денного центру у Facebook опубліковано 145 статті з метою формування нульової толерантності до домашнього насильства та висвітлення проблеми насильства в цілому.
Відділ «Служба у справах дітей» Сокальської міської ради Львівської області
На обліку відділу «Служба у справах дітей» Сокальської міської ради станом на 01.12.2025р. перебувало 45 дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. З них під опікою та піклуванням громадян - 29 дітей, в прийомних сім'ях – 5 дітей, в дитячих будинках сімейного типу – 9 дітей, під опікою ліцею – 1 дитина, інше – 1 дитина.
У Сокальській міській територіальній громаді функціонує:
2 - прийомні сім’ї, в яких виховується 4 дітей-сиріт.
1 – сім’я патронатного вихователя в якій проживає 4 дітей, які перебувають у складних життєвих обставинах.
На регіональному обліку з усиновлення перебувало 16 дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування.
Спеціалістами відділу протягом 11 місяців 2025 року було відвідано 32 сім’ї в яких проживають діти-сироти та діти, позбавлені батьківського піклування над якими встановлено опіку, піклування та влаштовані у прийомні сім'ї. Порушень прав дітей не виявлено.
Протягом 11 місяців 2025 року 4 дітей, позбавлених батьківського піклування було влаштовано у дитячий будинок сімейного типу, 1 дитина, позбавлена батьківського піклування усиновлена.
На обліку дітей, які перебувають у складних життєвих обставинах станом на 01.11.2025р. знаходилось 18 дітей, з них: 14 дітей з неблагополучних родин; 4 дітей, які зазнали насильства в сім’ї.
Працівниками відділу протягом 11 місяців 2025 року здійснено 52 виїзди у сім’ї, які опинилися у складних життєвих обставинах, з метою обстеження житлово-побутових умов проживання неповнолітніх, попереджено 75 батьків про відповідальність за нетурботливе ставлення до дітей. Ініційовано притягнення до відповідальності 6 батьків.
Протягом 11 місяців 2025 року відділом «Служба у справах дітей» Сокальської міської ради Львівської області було опрацьовано 10 звернень щодо вчинення домашнього насильства в присутності дітей. 10 дітей було взято на облік дітей, які перебувають в складних життєвих обставинах, як такі, що зазнали домашнього насильства.
Протягом 11 місяців 2025 року відділом було підготовлено 11 дозволів органу опіки та піклування на вчинення правочинів щодо захисту житлових та майнових прав дітей.
Відділу надано доступ до роботи у web-версії в Єдиній Інформаційно-Аналітичній Системі «Діти». Вся інформація по дітях внесена до ЄІАС «Діти», здійснюється постійний моніторинг та при необхідності поновлюється інформація.
Відділом «Служба у справах дітей» Сокальської міської ради забезпечено організаційне проведення Комісії з питань захисту прав дитини Сокальської міської ради. Протягом 11 місяців 2025 року відбулося 9 засідань Комісії на яких розглянуто та прийнято 55 рішень.
Охорона здоров’я
Надання медичних послуг на теренах Сокальської громади здійснює Комунальне некомерційне підприємство «Сокальська районна лікарня» Сокальської міської ради Львівської області.
Заклади, які надають послуги на території громади: Сокальська районна лікарня, 9 амбулаторій загальної практики-сімейної медицини (м.Сокаль, с.Скоморохи, с.Савчин, с.Хоробрів, с.Лучиці, с.Варяж, с.Тартаків, с.Княже, с.Волиця) та 9 фельдшерських пунктів.
Діяльність закладу забезпечує 676 працівників, із них 121 лікар, 318 чол. - середній медичний персонал, 119 чол. - молодший медперсонал та 118 обслуговуючий персонал.
У 2025 році було підписано 22 пакети медичної допомоги (2021р.- 17 пакетів) по реалізації яких станом на 01.12.2025 р. надійшло 153 360,594 тис. грн. (2021р. – 127 555,2 тис. грн.).
Покращення надання медичних послуг в громаді проводилось шляхом реалізації 2 міських програм, а саме:
- Програма підтримки та розвитку установ охорони здоров’я у КНП «Сокальська РЛ» на 2022 - 2025 роки на суму 21 672, 111 тис. грн (станом на 01.12.202 р. освоєно 13 457,967 тис. грн.);
- Програма забезпечення медикаментами та виробами медичного призначення пільгової категорії населення Сокальської міської територіальної громади на 2022 - 2025 роки на суму 2 104,800 тис.грн (станом на 01.12.2025р. освоєно 1 915,663 тис. грн.).
Для покращення матеріально - технічного стану підприємства в межах реалізації заходів вище зазначених Програм станом на 01.12.2025 р.:
- профінансовано закупівлю пального для перевезення хворих із нирковою недостатністю у Червоноградську МЛ на гемодіаліз на суму – 177,703 тис. грн.;
- проведено капітальний ремонт реабілітаційного відділення КНП «Сокальська РЛ» на суму – 749,389 тис.грн;
- забезпечено повноцінне функціонування закладів охорони здоров'я, шляхом оплати за комунальні послуги та енергоносії на суму - 11 665,099 тис. грн.;
- сплачено премії працівникам фельдшерських пунктів на суму – 795,854 тис.грн.
- покращене харчування для учасників бойових дій, осіб з інвалідністю внаслідок війни, постраждалих учасників Революції Гідності, учасників АТО/ООС на суму – 30,183 тис.грн
Освіта
Дошкільна освіта. Станом на початок 2025 року мережа закладів дошкільної освіти налічує 35 установ: 22 заклади дошкільної освіти та 13 дошкільних підрозділів навчально-виховних комплексів. Усі заклади дошкільної освіти комунальної форми власності. 31 установ розташовані у сільській місцевості, 5 – у міській. На сьогодні в громаді функціонує чотири інклюзивні групи, в яких охоплено 26 дітей з особливими освітніми потребами (КЗДО № 1 м. Сокаля) та одна спеціальна група для дітей з затримкою психічного розвитку, в якій охоплено 12 дітей (КЗДО № 5 м. Сокаля). Відбулася реорганізація шляхом приєднання 12 закладів дошкільної освіти до закладів загальної середньої освіти: КЗДО сіл Варяж, Войславичі, Горбків, Княже, Комарів, Переспа, Савчин, Скоморохи, Стенятин, Теляж, Угринів, Хоробів. Різними формами дошкільної освіти охоплено 1084 дитини дошкільного віку, що становить 94 % від загальної кількості дітей віком від 3 до 6 років. Велика увага приділяється охопленню дітей старшого віку дошкільною освітою. Діти п’ятирічного віку охоплені 100%. Такий відсоток охоплення 5-річних дітей закладами дошкільної освіти дає змогу підвищити ефективність заходів із забезпечення наступності між дошкільною та початковою шкільною освітою. Два заклади дошкільної освіти м. Сокаля (КЗДО №7 та №9) є учасниками Всеукраїнського проєкту «Сприяння освіті» від Lego Foundation, КЗДО № 5 м. Сокаля є учасником Міжнародного проєкту соціальної і фінансової освіти дітей дошкільного віку «Афлатот». КЗДО № 1, 5, 7 м.Сокаль впроваджують програму «Цілющий ліс: зрощуємо життєстійкість та почуття безпеки» в межах проєкту «Зміцнення життєстійкості та покращення психічного здоров’я дітей в Україні», який реалізує Український фонд “Благополуччя дітей” у партнерстві з Дитячим Фондом Німеччини за фінансування Федерального міністерства економічного співробітництва та розвитку Німеччини.
КЗДО №1
1. Впроваджує програму «Батьківство без гендерних стереотипів» в межах проєкту, який розроблено організацією ЮНІСЕФ (UNICEF) в Україні.
2. Впроваджує проєкт "Іскорки суперсил" за підтримки благодійного фонду ЮНІСЕФ України спільно з Міністерством освіти і науки України.
3. Впроваджує проєкт «Забезпечення безперервності навчання та розвитку дітей дошкільного віку в умовах кризи в Україні», що реалізує ВГО «Асоціація працівників дошкільної освіти» у рамках програми Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) «Спільно» для підтримки сімей з дітьми, які постраждали від війни».
КЗДО №7 та №9 м.Сокаль впроваджують шведську програму соціально-емоційного розвитку «Веселі друзі» (Peppy Pals), яка реалізується в Україні у співпраці з Міністерством освіти і науки України та The LEGO Foundation в рамках проєкту «Сприяння освіти». Щороку заклади дошкільної освіти Сокальської територіальної громади активно беруть участь у конкурсах, проєктах, благодійних акціях тощо.
На харчування дітей в закладах дошкільної освіти Сокальської громади з місцевого бюджету було спрямовано 5 819 340,00 грн.
Реалізовані заходи Програми соціально - економічного розвитку за 2025 рік.
Укриття
| Поточний ремонт укриття КЗДО №9 | 33850 |
| Поточний ремонт укриття КЗДО №5 | 99800 |
| Поточний ремонт системи опалення в укритті КЗДО №7 | 128600 |
| Поточний ремонт системи холодного водопостачання в укритті КЗДО №7 | 41680 |
| Проведення поточного ремонту с-ми водовідведення в укритті КЗДО №8 | 15000 |
Системи опалення
| Виготовлення ПКД системи опалення КЗДО №1 | 85000 |
| Капітальний ремонт системи опалення КЗДО №1 | 1326755,20 |
Інше
| Капітальний ремонт підлоги КЗДО №1 | 187420 |
Загальна середня освіта. У закладах загальної середньої освіти Сокальської міської територіальної громади навчається 4737 учнів, з яких 113 дітей внутрішньо переміщених осіб, 892 дитини пільгових категорій.
Було проведено оптимізацію мережі 6 закладів загальної середньої освіти, а саме створення філій шляхом приєднання (рішення сесії Сокальської міської ради): Боб’ятинська філія Тартаківського навчально-виховного комплексу «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів-дошкільний навчальний заклад імені Петра Саноцького»; Горбківська філія Тартаківського навчально-виховного комплексу «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів-дошкільний навчальний заклад імені Петра Саноцького»; Матівська філія Княжівської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів; Переспівська філія Тартаківського навчально-виховного комплексу «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів-дошкільний навчальний заклад імені Петра Саноцького»; Телязька філія Забузької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів; Ульвівська філія Забузької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів.
З 59 населених пунктів Сокальської територіальної громади до 26 шкіл громади здійснюється підвезення 815 учнів та 102 педагогічних працівники, які проживають за межею пішохідної доступності. Підвезення здійснюється 15 автобусами, що знаходяться на балансі закладів загальної середньої освіти.
Здійснюється цілеспрямована робота щодо соціального захисту учнів пільгових категорій. За рахунок бюджетних коштів організовано безкоштовне харчування для учнів 5-11 класів (581 дитина): дітям-сиротам та дітям позбавленим батьківського піклування (22 дітей); дітям із сімей, які отримують допомогу відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім’ям» (90 дітей); дітям з особливими освітніми потребами, які навчаються в спеціальних та інклюзивних класах (22 дитини); дітям, батьки яких є учасниками бойових дій (189 дітей); дітям, батьки яких загинули або вважаються зниклими безвісти (23 дитини); дітям, батьки яких мобілізовані (173 дитини); учням закладів освіти розташованих на територіях радіоактивного забруднення, а також дітям, евакуйованим із зон відчуження, дітям, які є особами з інвалідністю внаслідок Чорнобильської катастрофи і тих, що проживали у зоні безумовного (обов’язкового) відселення з моменту аварії до прийняття постанови про відселення, відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» (2 дітей); дітям з числа внутрішньо переміщених осіб (59 дітей); дітям, які мають статус дитини, яка постраждала внаслідок воєнних дій і збройних конфліктів (1 дитина). На харчування дітей в закладах загальної середньої освіти громади з місцевого бюджету було спрямовано 4 060 760 грн., з державного бюджету на безкоштовне харчування учнів 1-4 класів – 9 379 100 грн.
Реалізовані заходи Програми соціально - економічного розвитку за 2025 рік.
Укриття
| Поточний ремонт укриття Стенятинської ЗШ І-ІІІст. Сокальської міської ради Львівської області | 165650 |
| На капітальний ремонт укриття ЗЗСО І-ІІІст. Сокальського ліцею №1 ім.Олега Романіва | 756760 |
| Матеріали на поточний ремонт укриття Ільковицького НВК «ЗШ І-ІІІст.-дитячий садок» | 3530 |
| Матеріали на поточний ремонт укриття Хоробрівської ЗШ І-ІІІст. | 17080 |
| Матеріали на поточний ремонт укриття Варязької ЗШ І-ІІІст. | 2510 |
| Технічне обслуговування мереж холодного водопостачання в укритті Варязької ЗШ І-ІІІст. | 6660 |
| Виготовлення ПКД на встановлення системи вентиляції в укритті Тартаківського НВК "ЗШ І-ІІІ ст. - дошкільний навчальний заклад імені Петра Саноцького" СМР ЛО | 48000 |
| Виготовлення ПКД на встановлення системи вентиляції в укритті Забузької ЗШ І-ІІІ ступенів СМР ЛО | 16000 |
| Капітальний ремонт санвузла укриття Сокальської ЗШ І-ІІІ ст. №4 | 199870 |
| Придбання лавок в укриття Стенятин ЗШ | 15000 |
Системи опалення
| Придбання та встановлення твердопаливного котла для Тудорковицької початкової школи | 199500,00 |
| Придбання циркуляційного насоса для Княжівської ЗШ І-ІІІст. | 38900,00 |
Інше
| Капітальний ремонт Волицької ЗЗСО І-ІІІ ст. | 539 800,00 |
| Виготовлення ПКД "Капітального ремонту приміщення харчоблоку ЗЗСО І-ІІІ ст. Сокальський ліцей №1 ім. Олега Романіва | 249 480,00 |
| Поточний ремонт цетрального входу Сокальської ЗШ І-ІІІ ст. №5 | 50 000,00 |
Субвенції
| Назва об’єкта | кошти субвенції | співфінансування з місцевого бюджету |
| субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на реалізацію публічного інвестиційного проекту на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти “Нова українська школа” у 2025 році | 3 202 100,00 | 356 000,00 |
| субвенція з місцевого бюджету за рахунок залишку коштів освітньої субвенції, що утворився на початок бюджетного періоду (оснащення осередку «Захист України») | 884 074,00 | 100 000,00 |
Позашкільна освіта. Позашкільною освітою в Сокальській громаді охоплено 1895 учнів, які займаються у 67 гуртках та 145 групах, утворених на базі 4 позашкільних закладів (Сокальський будинок дитячої та юнацької творчості, Сокальська дитячо-юнацька спортивна школа «Соколяни», Мала академія наук учнівської молоді ім. І. Богачевського, Сокальська станція юних техніків).
Щороку в МАН працюють творчі об’єднання, які охоплюють понад 300 учнів 8-11 класів з понад 20 шкіл Сокальської МТГ. В Малій академії безкоштовно навчаються діти різних суспільних верств, різного рівня підготовки, різного соціального статусу.
Педагогічний колектив підготував Президентських стипендіатів, сотні переможців і призерів Міжнародних, Всеукраїнських, обласних, районних конкурсів і турнірів. Слухачі МАН щороку беруть участь у Міжнародних науково-практичних конференціях, обласних та районних конкурсах, реалізації Міжнародних проектів.
Слухачі МАН нагороджуються преміями благодійного фонду «Майбутнє України. Сокальщина», обласної, районної та міської рад, запроваджено премію Богачевського. Найкращим присвоюється звання «дійсний член МАН» та «кандидат у дійсні члени МАН». Тези наукових робіт вихованців та педагогів МАН надруковані у фахових виданнях та збірниках «Пошуки і знахідки», «Україна очима молодих» та ін.
В ДЮСШ «Соколяни» працюють відділення:
- баскетболу - вихованці відділення неодноразові переможці і призери чемпіонату Львівщини серед ДЮСШ. Дісса Ілона виступає за команду Вищої Ліги ЛДУФК м. Львів.
- волейболу - команди юнаків 1973р.н. 1975р.н. ставали неодноразово чемпіонами області та України серед команд ДЮСШ.
- Вихованці відділення виступають за команду Датський Текстиль в чемпіонаті України серед команд І Ліги, а також в чемпіонаті області за команди «Сокіл» та «Датський Текстиль».
- легка атлетика - вихованці ставали чемпіонами України та області. Оксана Райта стала бронзовим призером І юнацьких Олімпійських Ігор в Сінгапурі.
- Плавання - вихованці відділення неодноразові переможці і призери чемпіонату Львівської області серед ДЮСШ та в турнірах;
Одним з нових напрямків напрямків роботи – це вровадження в роботу гуртків STEM–освіти. Зокрема це проведення STEM–тижня та «Тижня інженерії». Це забезпечує набуття вихованцями техніко-технологічних умінь і навичок, розширення наукового світогляду, підготовку до активної науково-дослідницької роботи. Важливою складовою занять технічних гуртків стає створення науково-пізнавальних STEM-іграшок, які розвивають конструкторські та винахідницькі навики, сприяють кращому розумінню законів фізики.
З метою активізації науково-технічного напрямку роботи, підвищення результативності виступів гуртківців в масових заходах в поточному році працівники та вихованці закладу брали участь у культурно-масових та військово-спортивних заходах, які відбувалися у Сокальській міській територіальній громаді.
Сокальський будинок дитячої та юнацької творчості є комплексним закладом позашкільної освіти Сокальської територіальної громади, який працює за художньо-естетичним, гуманітарним, соціально-реабілітаційним, еколого-натуралістичним, туристсько-краєнавчим напрямами.
Заклад є призером Всеукраїнського конкурсу-огляду соціально-педагогічних виховних систем позашкільних закладів освіти. Сокальський БДЮТ є лауреатом обласного фестивалю-огляду позашкільних закладів освіти Львівщини.
В закладі діє два зразкових колективи – вокальний "Кришталь" та хореографічний "Престиж", видається газета "Дивосвіт". Педагоги є постійними учасниками та переможцями обласного та Всеукраїнського конкурсу «Джерело творчості».
Заклад є ініціатором та організатором численних заходів міського та районного рівнів. На базі закладу діє Сокальський регіональний учнівський парламент та ГО «Пласт».
Реалізовані заходи Програми соціально - економічного розвитку за 2025 рік.
Укриття
| На поточний ремонт укриття КЗ ДЮСШ «Соколяни» Сокальської міської ради Львівської області | 134780 |
| Матеріали на поточний ремонт укриття КЗ «Сокальський БДЮТ» СМР ЛО | 3500 |
| Технічне обслуговування мереж холодного водопостачання та водовідведення в укритті КЗ «Сокальський БДЮТ» СМР ЛО | 12880 |
Інклюзивна освіта. Для проведення комплексної психолого-педагогічної оцінки розвитку дитини, надання їм психолого-педагогічної допомоги функціонує КУ «Інклюзивно-ресурсний центр». Протягом 2025 року в центрі обстежено 140 дітей з особливими освітніми потребами, корекційно-розвитковими послугами охоплено 68 дітей.
Освітні заклади Сокальської міської територіальної громади забезпечують право дітей на здобуття повноцінної освіти, задовольняють індивідуальні потреби кожної дитини, тому в громаді діють:
- інклюзивні групи на базі КЗДО №1 «Калинка» Сокальської міської ради Львівської області;
- 47 інклюзивних класів на базі 17 закладів загальної середньої освіти, в яких навчається 62 дитини з особливими освітніми потребами.
Центр професійного розвитку педагогічних працівників. В громаді функціонує Комунальна установа «Центр професійного розвитку педагогічних працівників» Сокальської міської ради Львівської області. Центр обслуговує заклади дошкільної, загальної середньої, позашкільної освіти. У закладах та установах освіти громади працює близько 1000 педагогічних працівників, які потребують професійної підтримки щодо реалізації освітньої реформи, підвищення якості управлінських та освітніх процесів та психологічної підтримки.
Центр займається узагальнення та поширення інформації з питань професійного розвитку педагогічних працівників, надає допомогу у плануванні професійного розвитку педагогів, проводить супервізію, а також, за договором співпраці з Львівським ОІППО, щорічно проводить курси підвищення кваліфікації для більше 500 педагогічних працівників Сокальської громади.
Установа координує діяльність близько 20 професійних спільнот педагогічних працівників, проводить науково-методичні і педагогічні заходи, спрямовані на розвиток особистості педагога та учнів шляхом формування і застосування його компетентностей (протягом року – більше 300 таких подій). Психолог центру консультує педагогів шкіл з актуальних питань розбудови здорового та сприятливого для навчання та розвитку освітнього середовища, психологічного здоров’я учасників освітнього процесу, розробляє виховні та корекційні програми.
Колектив Центру бере участь в проектах ГО «ЕдКемп Україна» та проводить платформи для обміну досвідом, ідеями та натхненням між освітянами, які є частиною світового руху за кращу освіту.
Комунальний заклад «Фізкультурно-спортивний комплекс «Сокіл».
Основними завдання Закладу є створення необхідних умов для проведення масових спортивних, культурних та інших заходів, створення необхідних умов для залучення мешканців громади до регулярних занять фізичною культурою та спортом, створення секцій з видів спорту, груп оздоровчого спрямування, організація проведення масових фізкультурно-оздоровчих спортивних заходів та змагань з видів спорту, підготовка спортсменів та збірних команд громади до обласних, всеукраїнських та міжнародних змагань.
В закладі працює 9 працівників.
У комунальному закладі «Сокалька дитяча школа мистецтв ім. В. Матюка» навчається 598 учнів та працює – 75 особа.
Сокальська дитяча школа мистецтв імені Віктор Матюка заклад, діяльність якого спрямована на професійний розвиток музичного, хорового, образотворчого, хореографічного та театрального мистецтва. Головним завданням навчального процесу є формування і розвиток національно свідомої творчої особистості, відтворення і розвиток національно-культурних традицій, виховання дітей в дусі християнської моралі і духовності.
У 2025 році надійшло батьківської плати за навчання – 853 620,00 грн. Соціально незахищена категорія учнів користується пільгами з оплати за навчання у 2025 році - 243 учні .
Культура за 11 місяців 2025 року
На території Сокальської міської територіальної громади функціонує 46 Народних доми, 40 бібліотек та 24 народних колективи.
На період звіту базова мережа закладів культури складає:
Комунальна установа «Сокальська публічна бібліотека» до складу якої входить: Сокальська центральна публічна бібліотека, Сокальська публічна бібліотека для дітей та 38 бібліотеки-філії. Діяльність бібліотечних закладів забезпечує 51,0 штатних працівника.
Видатки на утримання закладу за 11 місяців 2025 року становили 7031,789тис. грн. (5319,757 тис. грн. – заробітна плата, 246,748 тис. грн. – енергоносії, 233,316 тис. грн. – інші видатки.)
Комунальні установи «Народний дім» - 46 установ закладів культури. Діяльність закладів забезпечує 75,0 штатних працівника.
Видатки на утримання закладу за 11 місяців 2025 року становили 9162,082 тис. грн. (6618,643 тис. грн. – заробітна плата, 604,370 тис. грн. – енергоносії, 458,798 тис. грн. – інші видатки.)
З метою проведення заходів в громаді було реалізовано 4 заходи Програми пропагування Сокальського краю на території України та за кордоном: культурний розвиток Сокальського краю на 2022-2025 роках на суму 116,003 тис. грн. проведено;
-фестиваль колядок « Різдво Христове Славимо» - 15,0;
-День м. Сокаль – 20,0;
-День Прапора, День Конституції України, -5,00;
-День Незалежності України – 25,0;
-організація та трансляція культурно-просвітницьких програм «Літературні читання» 90,0;
-Свято Миколая - 35,0;
-перевезення мистецьких колективів, учасників художньої самодіяльності, делегацій, аматорських колективів, творчих спілок Сокальської ТГ в межах області -10,0.
Для покращення матеріально технічної бази культурних закладів були проведені роботи а саме:
- проведено поточний ремонт фундаменту КУ «Народний дім с. Горбків» Сокальської міської ради Львівської області -199,900 грн.
- проведено поточний ремонт покрівлі приміщення відділу культури Сокальської міської ради Львівської області – 199,850 грн.
Відділом культури Сокальської міської ради проведено заходи з енергозбереження в закладах культури територіальної громади у 2025р., а саме:
- закуплено та встановлено вікна в КУ «Народний дім с.Савчин» - 98,200.
По програмі «Підтримки діяльності аматорських колективів Сокальської міської територіальної громади у 2022-2025 роках» профінансовано ;
- грошову винагороду для учасників Народного аматорського оркестру КУ « Народний дім м. Сокаль» - 200,0;
- придбання сценічного взуття та костюмів для зразкового хореографічного колективу зразковому аматорському хореографічному колективу «Веселка» КУ «Народний дім м.Сокаль» -154,6.
- перевезення мистецьких колективів, учасників художньої самодіяльності, делегацій, аматорських колективів, творчих спілок Сокальської ТГ в межах області -10,0.
II. Пріоритетні напрямки cоціально-економічного та культурного розвитку
громади у 2026 році
Головною метою Програми cоціально-економічного та культурного розвитку Сокальської міської територіальної громади є забезпечення стабільної роботи господарського комплексу, інфраструктури та соціальної сфери громади в умовах воєнного стану; всебічна підтримка Збройних Сил України; забезпечення сприятливих умов для ведення бізнесу; залучення внутрішніх та зовнішніх інвестицій; доступності широкого спектру соціальних послуг.
Аналіз основних показників та тенденцій соціально-економічного розвитку міської територіальної громади є основою для визначення пріоритетів, оперативних цілей та заходів, які будуть спрямовані на вирішення проблемних питань у 2026 році.
Програма cоціально-економічного та культурного розвитку Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік сформована, виходячи з очікуваного наповнення бюджету, відповідно до стратегічних напрямків розвитку громади та завдань програм міської територіальної громади.
Основними пріоритетами соціально-економічного розвитку Сокальської міської територіальної громади у 2026 році визначені наступні:
1. Забезпечення обороноздатності громади в умовах воєнного стану.
- забезпечення готовності до захисту території громади;
- забезпечення виконання завдань із мобілізації та мобілізаційної підготовки;
- організація шефської допомоги та сприяння волонтерській допомозі військовим частинам в питаннях їх забезпечення необхідними матеріалами, технікою, лікарськими засобами та медичними виробами, продуктами харчування;
- налагодження ефективної співпраці з правоохоронними органами в питаннях охорони громадської безпеки, громадського порядку, боротьбі із злочинністю;
- забезпечення належного функціонування систем оповіщення.
2.Міжнародне співробітництво.
- налагодження стійких та продуктивних стосунків з адміністративно-територіальними одиницями зарубіжних країн на транскордонному і міжрегіональному рівнях;
- обмін делегаціями з метою перейняття досвіду та кращих практик розвитку громад;
- укладання угод про партнерство та реалізація спільних проектів.
3.Забезпечення стабільної роботи господарського комплексу та інфраструктури громади.
- забезпечення стабільної роботи та розвитку житлово-комунального господарства;
- підтримка створення та ефективного функціонування об’єднань співвласників багатоквартирних будинків;
- якісне утримання території та об’єктів благоустрою;
- будівництво об’єктів містобудування, реконструкція й технічне переоснащення діючих виробничих та інфраструктурних об'єктів, проведення капітальних ремонтів об’єктів соціальної сфери та житлово-комунального господарства;
- забезпечення належного функціонування систем оповіщення.
4.Розвиток соціальної та гуманітарної сфери громади.
- забезпечення соціальної підтримки вразливих верств населення;
- забезпечення соціальної підтримки внутрішньо переміщених осіб та родин, які зазнали втрат членів сімї у зв’язку з воєнними діями;
- підвищення якості та доступності освіти, забезпечення подальшого розвитку дошкільної, загальної середньої та позашкільної освіти;
- приведення мережі освітніх закладів до вимог чинного законодавства та економічної спроможності громади;
- розвиток туристичного потенціалу задля залучення більшої кількості туристів;
- формування засад здорового способу життя, створення умов для занять фізичною культурою та спортом;
- забезпечення широкого доступу населення до якісних і доступних медичних послуг;
- забезпечення доступності в громаді.
5.Муніципальне управління (ресурсне забезпечення розвитку громади).
- ефективне використання та управління майновими ресурсами громади;
- вдосконалення механізмів управління ресурсами громади та підвищення ефективності використання бюджетних коштів;
- відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель товарів, робіт і послуг за публічні кошти.
ПРІОРИТЕТ 1: Забезпечення обороноздатності громади в умовах воєнного стану.
Головна мета:
всебічна підтримка Збройних Сил України та забезпечення захисту мешканців громади в умовах воєнного стану.
Основні завдання та заходи:
-фінансова підтримка військових частин Міністерства оборони України;
-проведення заходів з підвищення обороноздатності громади;
-належне забезпечення матеріального резерву Сокальської МТГ;
-забезпечення належного утримання протирадіаційних та найпростіших укриттів та інших захисних споруд цивільного захисту;
- розвиток та автоматизація систем оповіщення.
ПРІОРИТЕТ 2:Міжнародне співробітництво.
Головна мета:
поглиблення взаємодії з міжнародними партнерами для спільного вирішення завдань місцевого та регіонального розвитку, прискорення процесів наближення рівня життя населення прикордонних регіонів до середньоєвропейського рівня.
Основні завдання та заходи:
Протягом 2026 року особлива увага приділятиметься реалізації спільного проєкту з гміною Долгобичув (Польща) «Захист прикордонної річки Буг шляхом розширення санітарної мережі в прикордонних гмінах Долгобичув і Сокаль» в рамках Програми Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027.
Проектом передбачається прокладання напірного каналізаційного колектора по існуючій трасі від КНС-2 по вул.Замкова Нижня до очисних споруд м.Сокаль, довжиною 3,384 км. Реалізація проекту дасть змогу забезпечити стабільність роботи системи централізованого водовідведення міста, усунути ризики виникнення поривів, зменшити експлуатаційні витрати, забезпечити охорону навколишнього середовища.
Загальний бюджет проєкту 2 553 738,96 євро.
Загальний бюджет проєкту для України: 1 301 344,87 євро, в тому числі:
- грант Європейського Союзу: 1 156 570,05 євро
- внесок українського партнера: 144 774,82 євро
Термін реалізації проєкту: 24 місяці (01.10.2024 – 30.09.2026).
ПРІОРИТЕТ 3:Забезпечення стабільної роботи господарського комплексу та інфраструктури громади.
3.1.Житлово-комунальне господарство, благоустрій громади та охорона навколишнього природного середовища.
Головна мета:
-впровадження та забезпечення державної політики в сфері надання житлово-комунальних послуг;
-впровадження енергоефективних заходів;
-покращення якості надання житлових та комунальних послуг;
-підвищення рівня громадської безпеки;
-ефективне природокористування, екологічна безпека та охорона навколишнього природного середовища.
Основні завдання та заходи:
-ремонт та утримання технічних засобів регулювання дорожнього руху та інших об’єктів дорожньої інфраструктури міста;
-забезпечення належного зовнішнього освітлення;
-облаштування майданчиків для паркування;
-розроблення і здійснення ефективних і комплексних заходів з утримання територій у належному стані, їх санітарне очищення, збереження об’єктів загального користування;
-організація контролю за станом благоустрою території;
-виконання заходів і завдань цільових програм міської територіальної громади;
-впровадження енергозберігаючих технологій в житловому фонді;
-впровадження енергоефективних заходів та інших заходів вдосконалення житлового фонду у багатоквартирних будинках;
-роботи по реконструкції мереж міської зливової каналізації міста та будівництво очисних споруд;
-заходи по зменшенню негативного впливу стоків на якість поверхневих вод;
-впровадження системи роздільного збору твердих побутових відходів на території громади;
-здійснення контролю за додержанням юридичними та фізичними особами вимог у сфері поводження з виробничими та побутовими відходами;
-підвищення ефективності управління житловим господарством.
3.2. Містобудівна діяльність та капітальне будівництво.
Головна мета:
- формування єдиної системи громадського обслуговування населення, інженерної підготовки і благоустрою території громади;
- послідовність реалізації рішень, у тому числі етапність освоєння територій;
- забезпечення раціонального розселення і визначення напрямів сталого розвитку територій;
- обґрунтування розподілу земель за цільовим призначенням;
- визначення і раціональне взаємне розташування зон житлової та громадської забудови, виробничих, рекреаційних, природоохоронних, оздоровчих, історико-культурних та інших зон і об’єктів;
- встановлення режиму забудови територій, на яких передбачено провадження містобудівної діяльності;
- збереження, створення та відновлення рекреаційних, природоохоронних, оздоровчих територій та об’єктів, ландшафтів, парків, скверів, окремих зелених насаджень;
- створення та розвиток інженерно-транспортної інфраструктури, дорожньої мережі;
- проведення моніторингу забудови.
Заплановані заходи:
В рамках Програми про розроблення та внесення змін до містобудівної документації населених пунктів на території Сокальської міської територіальної громади на 2026-2027 роки передбачено перелік заходів програми, а саме:
- виготовлення Звіту про стратегічну екологічну оцінку (СЕО) генерального плану с.Велике Шептицького району Львівської області - обсягом фінансування з міського бюджету вартістю 32,000 тис.грн.;
- виготовлення детального плану території щодо визначення параметрів земельної ділянки для влаштування кладовища в с.Лучиці Шептицького району Львівської області та Звіту про стратегічну екологічну оцінку СЕО - обсягом фінансування з міського бюджету вартістю 79,150 тис.грн. та 25,000 тис.грн. відповідно;
- виготовлення детального плану території з метою визначення параметрів земельної ділянки для влаштування та обслуговування спортивного майданчика в с.Варяж Шептицького району Львівської області - обсягом фінансування з міського бюджету вартістю 69,830 тис.грн.
3.3. Регулювання земельних відносин
Головна мета:
Створення високоефективної територіальної збалансованої системи землекористування громади, включаючи підвищення цінності земельних ресурсів, вдосконалення структури земельного фонду, поліпшення його інвестиційної привабливості.
Основні завдання та заходи:
-виготовлення технічних документацій із землеустрою щодо поділу та об’єднання земельних ділянок;
-виготовлення технічних документацій із землеустрою щодо інвентаризації земель;
-виготовлення звіту про експертну грошову оцінку земельних ділянок;
-виготовлення технічних документацій щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості);
-виготовити проект землеустрою щодо встановлення (зміни) меж Сокальської міської територіальної громади;
-виготовлення проект землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населених пунктів на території Сокальської міської територіальної громади;
-здійснення державної реєстрації речових прав на земельні ділянки комунальної власності;
-забезпечення відділу автомобілем;
-забезпечення облаштування додаткового робочого місця (стіл, крісло, комп’ютер).
ПРІОРИТЕТ 4: Розвиток соціальної та гуманітарної сфери громади.
4.1. Соціальний захист населення.
Головна мета:
- реалізація програм, затверджених міською радою, у сфері соціального захисту населення;
- вшанування пам’яті загиблих/померлих Захисників та Захисниць України;
- надання підтримки ветеранам війни та членам їх сімей;
- забезпечення якісного надання соціальних послуг та розширення спектру соціальних послуг;
- надання підтримки сім’ям з дітьми;
- вживати усіх заходів до влаштування дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування в сімейні форми виховання.
Основні завдання та заходи:
- виконання заходів і завдань програм громади;
- підтримка вразливих категорій громадян шляхом надання одноразових грошових допомог та надання соціальних послуг;
- виконання програми для кривдників Сокальської міської територіальної громади на 2025-2030 роки з метою запобігання повторному вчиненню домашнього насильства;
- виконання програми для постраждалих осіб у сфері запобігання та протидії домашньому насильству Сокальської міської територіальної громади на 2025-2030 роки;
- забезпечення оптимального функціонування цілісної системи соціального та правового захисту дітей у громаді, в тому числі дітей, які постраждали внаслідок воєнних дій в Україні;
- запровадження інституту фахівця «Помічник ветерана» в громаді;
- забезпечення житлом дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування та осіб з їх числа, чкі проживають у Сокальській міській територіальній громаді;
- визначення потреб у наданні соціальних послуг у Сокальській міській територіальній громаді;
- створення ветеранського простору.
4.2. Охорона здоров’я.
Головна мета:
- розширення спектру та покращення якості медичних послуг;
- розвиток новітніх технологій;
- створення умов для комфортного перебування пацієнтів та медпрацівників;
- покращення умов експлуатації та збереження будівель лікарні у належному стані, забезпечення санітарно-гігієнічних, інженерно-технічних та естетичних вимог до їх утримання;
- покращення діагностики та лікування хворих, зменшення періоду лікування;
- зменшення смертності серед населення.
Основні завдання та заходи:
- забезпечення закладу якісним медичним обслуговуванням шляхом закупівлі сучасної та необхідної медичної техніки, а саме:
- монітор пацієнта – 6 шт.
- протипролежневий матрас – 12 шт.
- протипролежнева подушка- 12 шт.
- електроміограф – 1 шт.
- рентгенапарат на 2 робочих місця;
- кювез для новонароджених;
- автоматичні дозатори лікувальних речовин – 15 шт.
- реабілітаційний пояс для страхування пацієнтів під час ходьби – 1 шт.
- широкі кушетки з регуляцією по висоті – 2 шт.
- пристрій для підняття пацієнта у ліжку – 2 шт.
- портативний дефібрилятор з функцією синхронізації – 2 шт.
- стільці-туалети – 6 шт.
- ноші на колесах – 1 шт.
- створення умов для комфортного перебування пацієнтів та медичних працівників для отримання якісної медичної допомоги у закладах КНП «Сокальська РЛ», шляхом проведення капітальних ремонтів, а саме:
- неврологічного відділення;
- травматологічного відділення;
- акушерсько-гінекологічного відділення;
- частково сходових кліток лікувального корпусу лікарні;
- кардіологічного відділення;
- системи опалення у корпусі по вул.Шашкевича,75;
- терапевтичного відділення ;
- дитячого відділення;
- акушерсько-гінекологічного відділення.
4.3. Освіта
Головна мета:
Збереження й модернізація мережі закладів освіти, відповідно до потреб Сокальської міської територіальної громади, забезпечення належного рівня їх поточного утримання та функціонування, підвищення рівного доступу до якісної освіти шляхом удосконалення форм організації освітнього процесу та системи державно-громадського управління закладами освіти на засадах відкритості й прозорості, реалізації завдань концепції «Нова українська школа», розвитку інклюзивного освітнього середовища, відповідно до Закону України «Про освіту».
Основні завдання та заходи
- забезпечення безпеки освітнього процесу та його учасників у закладі освіти;
- вдосконалення організації очно - дистанційного формату освіти для здобувачів освіти;
- продовження реформи Нової української школи для учнів 5-9 класів .
- покращення матеріально - технічної бази закладів освіти;
- комп’ютеризація закладів загальної середньої освіти й облаштування предметних кабінет сучасною інформаційно-комунікаційною технікою, цифровізація процесів в освітній галузі;
- забезпечення заходів протипожежного захисту закладів освіти;
- здійснення заходів із енергозбереження (встановлення пластикових вікон у закладах дошкільної освіти, заміна ламп, світильників на енергозберігаючі).
- облаштування харчоблоків з метою реформування системи шкільного харчування.
Приведення мережі закладів загальної середньої освіти відповідно до норм законодавства з врахуванням демографічних та соціально - економічних показників.
- Ліквідація закладів освіти: Романівська початкова школа Сокальської міської ради Львівської області.
- Реорганізація закладів загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів у гімназії з 1 вересня 2026 р. (на виконання рішення Сокальської міської ради від 18.07.23р. №1140): Варязька загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів Сокальської міської ради Львівської області, Волицька загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів Сокальської міської ради Львівської області, Жвирківська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів
Сокальської міської ради Львівської області, Ільковицький навчально- виховний комплекс "Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів - дитячий садок" Сокальської міської ради Львівської області, Княжівська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів Сокальської міської ради Львівської області, Лучицький навчально-виховний коплекс "Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів- дитячий садок" Сокальськой міської ради Львівської області, Перетіцький навчально-виховний комплекс "Загальноосвітня школа І - ІІІ ступенів - дитячий садок" Сокальської міської ради Львівської області, Поторицька загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів Сокальської міської ради Львівської області, Савчинська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів Сокальської міської ради Львівської області, Сокальська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 2 Сокальської міської ради Львівської області, Заклад загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів Сокальський ліцей №3 Сокальської міської ради Львівської області, Сокальська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №5 Сокальської міської ради Львівської області, Стенятинська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів Сокальської міської ради Львівської області, Тартаківський навчально - виховний комплекс "Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів - дошкільний навчальний заклад імені Петра Саноцького" Сокальської міської ради Львіської області, Хоробрівська загальноосвітня школа І - ІІІ ступенів Сокальської міської ради Львівської області.
КУЛЬТУРА І ТУРИЗМ
Головна мета:
першочергові і перспективні заходи, спрямовані на створення належних умов для підвищення рівня розвитку культурної інфраструктури Сокальської міської територіальної громади;
- належне задоволення культурно -мистецьких та духовних потреб мешканців громади;
- досягнення ефективності роботи закладів культури, які спрямовують свою діяльність на створення належних умов для підвищення рівня розвитку культурної спадщини, збереження та використання об’єктів культурної спадщини;
Розвиток культурних традицій, збереження історичних цінностей, забезпечення доступності закладів культури для всіх верств населення, створення максимально сприятливих умов для творчого формування особистості, розкриття її здібностей;
задоволення духовних і естетичних потреб, відродження народної творчості та популяризації національних звичаїв та обрядів, організація повноцінного, змістовного дозвілля, культурного обслуговування населення.
Основні завдання та заходи:
• здійснення заходів щодо реалізації державної політики у галузі культури, формування і розвиток сучасної інфраструктури галузі;
• впровадження в діяльність установ культури новітніх інформаційних технологій та зміцнення матеріально-технічної бази закладів культури;
• збереження та популяризація національної культурної спадщини та примноження культурного надбання, забезпечення умов для творчого розвитку особистості, підвищення культурного рівня та естетичного виховання мешканців громади;
• сприяння національно-патріотичному, культурному та духовному вихованню та самовихованню молоді;
• забезпечення гарантій свободи творчості, доступу до культурних надбань, створення можливостей активної участі жителів громади у художній діяльності, особливо молоді;
• всебічного задоволення культурно - мистецьких та інформаційних потреб населення, підтримка талановитої молоді і обдарованих дітей.
• сприяння участі талановитої молоді та обдарованих дітей в конкурсах та фестивалях;
• участь у культурно-мистецьких фестивалях і культурних акціях;
• залучення громадських ініціатив до участі в культурно-мистецьких проектах,
активізація фестивального руху;
- активізація участі закладів культури, творчих осередків та організацій громади у регіональних, всеукраїнських та міжнародних проектах та програмах;
- створення максимально комфортних умов для відвідувачів бібліотек, підвищення якості надання послуг;
• впровадження ефективних форм, методів і заходів культурно-дозвільної діяльності з урахуванням місцевих особливостей, традицій, праці та відпочинку;
• поліпшення умов творчої діяльності працівників культури, підвищення рівня їх кваліфікації;
• проведення поточних та капітальних ремонтів клубів, закладів культури та бібліотек Сокальської міської територіальної громади їх матеріально-технічне оснащення;
• розширення та розвиток базових елементів культурної інфраструктури, основних культурно-мистецьких закладів та організацій тощо;
4.5. Реалізації Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року
Головна мета:
Створення безперешкодного середовища в Сокальській міській територіальній громаді для всіх груп населення, забезпечення рівних можливостей кожній людині реалізовувати свої права, отримувати послуги на рівні з іншими шляхом інтегрування фізичної, інформаційної, цифрової, соціальної та громадянської, економічної та освітньої безбар’єрності.
Основні завдання та заходи:
Фізична безбар’єрність:
- проведення моніторингу доступності об’єктів фізичного оточення відповідно до встановлених норм доступності;
- збір і поширення достовірної інформації про доступність об’єктів фізичного оточення, а також встановлення вимог до публічних закладів щодо інформування про наявні умови доступності їх будівель і приміщень;
- забезпечення обов’язкового долучення громадськості до процесу прийняття рішень в частині створення безперешкодного життєвого середовища для осіб з інвалідністю та інших маломобільних груп населення та із сталої мобільності на місцях;
- недопущення спрямування коштів місцевого бюджету на закупівлю обладнання, придбання транспортних засобів і оплату послуг чи робіт, які не передбачають інклюзивності та/або не відповідають принципам сталої мобільності;
- забезпечення доступності під час реконструкції і капітального ремонту;
- проведення роз’яснювальної роботи з важливості створення фізичної безбар’єрності.
Інформаційна безбар’єрність:
- забезпечення інформацією щодо функціонування Сокальської міської ради для всіх суспільних груп;
- підтримка розвитку альтернативних засобів комунікації, навчання фахівців з аудіоопису, жестової мови та альтернативних засобів комунікації.
Цифрова безбар’єрність:
- забезпечення необхідним програмним забезпеченням та засобами доступу до Інтернету осіб з інвалідністю, закладів освіти та культури, а також бібліотек та інших хабів в межах громади;
- підтримка інформаційних кампаній, спрямованих на популяризацію цифрових навичок серед населення інститутами громадянського суспільства;
- запровадження обов’язкового навчання соціальних робітників базовим цифровим навичкам для надання підтримки особам похилого віку та особам з інвалідністю.
Суспільна та громадянська безбар’єрність:
- впровадження найкращих практик і механізмів залучення осіб з інвалідністю, молоді, осіб похилого віку, батьків з дітьми дошкільного віку до культурного життя;
- забезпечення належних умов для участі маломобільних груп населення в спортивних заходах;
- розвиток у системі освіти наскрізного принципу врахування соціальної залученості, недискримінації та поваги до прав людини, партиципації та згуртованості, у тому числі формальній та неформальній освіті, зокрема громадянській;
- проведення широкої просвітницької кампанії щодо популяризації у суспільстві культури створення безбар’єрного простору;
- впровадження кращих практик програм підтримки та підвищення рівня обізнаності батьків дітей з інвалідністю;
- проведення інформаційних кампаній та поширення успішних практик рівної участі жінок та чоловіків;
- залучення молоді до громадянського життя. Проведення інформаційних кампаній для молоді та створення і підтримки розвитку відповідної інфраструктури (суспільних просторів) для громадянської взаємодії молоді;
- підтримка молодіжних громадських об’єднань та громадських об’єднань осіб з інвалідністю на місцевому рівні;
- підтримка організацій громадянського суспільства, що займаються захистом прав та інтересів вразливих груп населення, наданням соціальних послуг;
- формування на рівні громади якісно нової системи забезпечення та захисту прав дітей, що дасть змогу відійти від практики інституційного догляду та виховання дітей до забезпечення безпечного догляду і виховання кожної дитини в сімейному або наближеному до сімейного середовищі;
- створення умов для підвищення прозорості і доступності системи соціального захисту, забезпечення об’єктивного (недискримінуючого);
- створення механізмів поширення інформації про доступні медичні послуги, створення максимально безбар’єрного доступного інформаційного простору до медичних послуг у громаді;
- забезпечення функціонування закладів фізичної культури та спорту для всіх верств населення.
Освітня безбар’єрність:
- забезпечення закладів дошкільної освіти методичними, діагностичними та матеріально-технічним засобами для створення та функціонування інклюзивного середовища;
- організація систематичного та постійного моніторингу кращих освітніх практик з метою подальшої інтеграції в освітню систему в громаді , їх популяризація через проведення обміну досвідом, семінарів та інших заходів;
- проведення навчань та поширення існуючих матеріалів для викладачів, вчителів, вихователів та психологічних служб щодо задоволення особливих освітніх потреб;
- підтримка інклюзивно-ресурсного центру відповідно до існуючих нормативів;
- організація та проведення просвітницьких лекцій для учнів про цінність безбар’єрності і соціального залучення в громаді;
- cтворення бібліотечного фонду спеціальної літератури, адаптованої для осіб з порушеннями зору, слуху, ментальними порушеннями;
- стимулювання закладів освіти до якісної та доступної комунікації своїх освітніх можливостей;
- забезпечення харчової безбар’єрності у всіх закладах освіти шляхом запровадження моніторингу харчових потреб та популяризації здорового харчування;
- забезпечення доступності всієї інфраструктури освітніх середовищ;
- запровадження та поширення практики забезпечення доступності заходів у позанавчальний час для всіх учасників освітнього процесу.
Економічна безбар’єрність:
- підвищення рівня фінансової грамотності та управлінських навичок серед школярів, молоді, жителів громади;
- забезпечення доступного інформування учасників ринку праці щодо можливостей працевлаштування, стимулів з працевлаштування та відповідних нововведень;
- створення реєстру підприємств, що надають соціальні послуги, працевлаштовують осіб з інвалідністю або забезпечують їх зайнятість.
ПРІОРИТЕТ 5: Муніципальне управління (ресурсне забезпечення розвитку громади)
5.1. Бюджетно-фінансова політика
Головна мета:
Основним завданням усіх учасників бюджетного процесу є здійснення заходів з підвищення ефективності використання бюджетних коштів в умовах бюджетної економії.
Основні завдання та заходи:
-обґрунтоване та реальне планування доходів місцевого бюджету на базі показників соціально-економічного розвитку громади, з урахуванням норм бюджетного та податкового законодавства, рекомендацій Міністерства фінансів України;
-активізація роботи із залучення коштів до бюджету громади, використання резервів його наповнення, у тому числі, відпрацювання підприємств щодо збільшення заробітної плати найманим працівникам, яким нараховувалась середньомісячна заробітна плата нижче законодавчого рівня, виведення з тіні доходів фізичних та юридичних осіб;
-здійснення контролю за дотриманням фінансової дисципліни, економним та раціональним витрачанням бюджетних коштів;
-забезпечення виконання запланованих показників доходів місцевого бюджету для забезпечення заходів соціально-економічного розвитку громади у 2026 році;
-забезпечення соціальної спрямованості місцевого бюджету та функціонування соціально-культурної сфери відповідно до галузевих нормативів і стандартів надання послуг;
-забезпечення публічності та прозорості бюджетного процесу;
-забезпечення своєчасної та в повному обсязі виплати заробітної плати працівникам бюджетних установ громади;
- забезпечення першочергово спрямування коштів на захищенні статті видатків, створення умов для лікування, відновлення та реабілітації осіб, які постраждали внаслідок збройної агресії російської федерації проти України, заходи та роботи з територіальної оборони та мобілізаційної підготовки, підтримку сил безпеки і оборони, проектування, будівництво, ремонт захисних споруд цивільного захисту (сховищ, протирадіаційних укриттів), споруд подвійного призначення та облаштування приміщень, які плануються до використання для укриття населення, будівництво фортифікаційних споруд із дотриманням норм Бюджетного кодексу України.
5.2. Ефективне управління комунальним майном громади
Головна мета:
-реалізація державної та міської політики в галузі управління майном комунальної власності громади;
-розроблення та впровадження інноваційних механізмів та фінансових інструментів, спрямованих на підвищення ефективності використання комунального майна;
-виконання дохідної частини місцевого бюджету в частині надходжень коштів від приватизації та оренди об'єктів міської комунальної власності;
-забезпечення прозорості діяльності виконавчих органів міської ради в питаннях управління комунальним майном;
Основні завдання та заходи:
-забезпечення інформаційної відкритості процесу відчуження та передачі в оренду комунального майна;
-виконання завдань, пов’язаних з реформуванням відносин власності комунального майна внаслідок об’єднання громади;
-здійснення контролю за станом та належним використанням об’єктів комунального майна;
-здійснення контролю за своєчасним надходженням платежів за оренду та відчуження майна, проведення претензійно-позовної роботи у випадках невиконання або неналежного виконання умов договорів оренди, користування або відчуження комунального майна.
ІІI. Перелік міських цільових програм, які плануються до виконання у 2026 році
| № з/п | Назва програми | Термін реалізації | Розпорядник коштів |
| 1 | Програма підтримки та розвитку установ охорони здоров’я у КНП «Сокальська РЛ» на 2026-2027 роки. | 2026-2027 | КНП «Сокальська РЛ» |
| 2 | Програма забезпечення медикаментами та виробами медичного призначення пільгової категорії населення у Сокальській міській територіальній громаді на 2026-2027 роки | 2026-2027 | КНП «Сокальська РЛ» |
| 3 | Програма пропагування Сокальського краю на території України та за кордоном: культурний розвиток Сокальського краю у 2026-2027 роках | 2026-2027 | Відділ культури Сокальської міської ради |
| 4 | Програма підтримки творчої діяльності аматорських колективів Сокальської міської територіальної громади у 2026-2027 роках | 2026-2027 | Відділ культури Сокальської міської ради |
| 5 | Програма соціального захисту окремих категорій населення Сокальської міської територіальної громади на 2026-2027 роки | 2026-2027 | Сокальська міська рада |
| 6 | Програма компенсації проїзду окремих категорій громадян в автомобільному транспорті Сокальської міської територіальної громади на 2026-2027 роки | 2026-2027 | Сокальська міська рада |
| 7 | Програма компенсації проїзду окремих категорій громадян на залізничному транспорті Сокальської міської територіальної громади на 2026-2027 роки | 2026-2027 | Сокальська міська рада |
| 8 | Програма підтримки обдарованої учнівської молоді громади Сокальської міської ради на 2026-2027 роки | 2026-2027 | Відділ освіти, молоді та спорту Сокальської міської ради |
| 9 | Програма підтримки інформаційно-презентаційних заходів у Сокальській міській територіальній громаді на 2026-2027 роки | 2026-2027 | Сокальська міська рада |
| 10 | Програма підтримки розвитку пріоритетних та наймасовіших видів спорту у Сокальській міській територіальній громаді на 2026-2027 роки | 2026-2027 | Відділ освіти, молоді та спорту Сокальської міської ради |
| 11 | Програма фінансової підтримки громадської організації Благодійного Фонду «Карітас» – Сокаль на 2026-2027 рок | 2026-2027 | БФ «Карітас» – Сокаль |
| 12 | Програма фінансової підтримки громадської організації Сокальської районної асоціації інвалідів на 2026-2027 роки | 2026-2027 | ГО «Сокальської районної асоціації інвалідів» |
| 13 | Програма підтримки внутрішньо переміщених осіб на період дії воєнного стану в Сокальській міській територіальній громаді | 2026-2027 | Сокальська міська рада |
| 14 | Програма інформаційної обізнаності окремих категорій громадян Сокальської територіальної громади на 2026-2027 роки | 2026-2027 | КУ «ЦНСП» Сокальської міської ради |
| 15 | Програма охорони навколишнього природного середовища в Сокальській міській територіальній громаді на 2026 рік. | 2026 | Сокальська міська рада |
| 16 | Програма благоустрою в Сокальській міській територіальній громаді на 2026 рік | 2026 | Сокальська міська рада |
| 17 | Програма розвитку та утримання вулично-дорожньої мережі на території Сокальської міської територіальної громади на 2024-2027 роки | 2026-2027 | Сокальська міська рада |
| 18 | Програма підтримки об’єктів комунальної власності у Сокальській міській територіальній громаді на 2026-2027 роки | 2026-2027 | Сокальська міська рада |
| 19 | Програма створення, накопичення та використання матеріальних резервів для запобігання, ліквідації надзвичайних ситуацій та їхніх наслідків у Сокальській міській територіальній громаді на 2026-2027 роки | 2026-2027 | Сокальська міська рада |
| 20 | Програма фінансової підтримки та зміцнення матеріально-технічної бази комунальних підприємств у Сокальській міській територіальній громаді на 2026-2027 роки | 2026-2027 | Сокальська міська рада |
| 21 | Програма Національно-патріотичного, військово-спортивного виховання та підготовки молоді до служби у Збройних Силах України на 2026-2027 роки | 2026-2027 | Відділ освіти, молоді та спорту Сокальської міської ради |
| 22 | Програма розвитку цивільного захисту, забезпечення техногенної та пожежної безпеки Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік | 2026 | Сокальська міська рада |
| 23 | Програма сприяння матеріально-технічного забезпечення військових частин Міністерства оборони України та Міністерства внутрішніх справ України на 2026 рік | 2026 | Фінансове управління Сокальської міської ради |
| 24 | Програма розвитку земельних відносин, раціонального використання та охорони земель на території Сокальської міської територіальної громади на 2026-2027 роки | 2026-2027 | Сокальська міська рада |
| 25 | Програма по розробленню та внесенню змін до містобудівної документації населених пунктів на території Сокальської міської територіальної громади на 2026-2027 роки | 2026-2027 | Сокальська міська рада |
IV.Перелік пріоритетних заходів міської територіальної громади,
які потребують реалізації у 2026 році
Освіта
Проведення капітального та поточного ремонту загальноосвітніх, дитячо-спортивних та дошкільних закладів міської територіальної громади (додаток 1).
Медицина
| № з/п | Назва програми | Термін реалізації | Розпорядник коштів |
| 1. | Програма підтримки та розвитку установ охорони здоров’я у КНП «Сокальська РЛ» на 2026-2027 роки. | 2026-2027 | КНП «Сокальська РЛ» |
| 2. | Програма забезпечення медикаментами та виробами медичного призначення пільгової категорії населення у Сокальській міській територіальній громаді на 2026-2027 роки | 2026-2027 | КНП «Сокальська РЛ» |
Культура
| № з/п | Назва об’єкту |
| 1 | Придбання та встановлення віконних конструкцій в КУ «Народний дім с.Забужжя» Сокальської міської ради Львівської області (2 вікна). |
| 2 | Поточний ремонт сходової клітки відділу культури Сокальської міської ради Львівської області ,вул..Шептицького, 89. |
| 3 | Придбання та встановлення віконних конструкцій в КУ «Народний дім с.Шарпанці» Сокальської міської ради Львівської області (2 вікна). |
| 4 | Придбання та встановлення дверей в КУ «Народний дім с.Бояничі» Сокальської міської ради Львівської області (2 вікна). |
Муніципальна інфраструктура
| № з/п | Назва об’єкту |
| 1. | Капітальний ремонт вулиць і доріг комунальної власності у населених пунктах Сокальської міської територіальної громади (додаток 2) |
| 2. | Капітальний ремонт вуличного освітлення в населених пунктах Сокальської міської територіальної громади (додаток 3) |
| 3. | Капітальний ремонт тротуарів в населених пунктах Сокальської міської територіальної громади (додаток 4) |
| 4. | Поточний ремонт вулиць і доріг комунальної власності у населених пунктах Сокальської міської територіальної громади |
| 5. | Роботи по утриманню, поточному ремонту об’єктів благоустрою (утримання вулично-дорожньої мережі, місць поховань, вуличного освітлення населених пунктів, догляд за зеленими насадженнями (Програма благоустрою на 2026 рік) |
| 6. | Проведення робіт із будівництва, реконструкції та ремонту доріг загального користування місцевого значення, які проходять по території Сокальської міської територіальної громади |
| 7. | Придбання техніки для комунальних підприємств (додаток 5) |
| 8. | Реконструкція каналізаційних очисних споруд в м. Сокаль Львівської області, із зменшенням продуктивності до 10 тис. м3/добу (коригування). 2 черга |
| 9. | Реконструкція із заміною існуючого напірного каналізаційного колектора від КНС №3 смт. Жвирка, вул. Івасюка, до КНС №1 по вул. Макаренка (Франчески Галамай), 2а в м. Сокаль Червоноградського району Львівської області |
| 10. | Капітальний ремонт каналізаційного колектора (відновлення аварійної ділянки) методом санації (протягування в існуючу сталеву трубу діаметром 400 мм поліетиленової труби діаметром 315 мм, довжиною 700 м.п.) в м.Сокаль, парк на площі Січових Стрільців, Червоноградського району, Львівської област |
| 11. | Будівництво каналізаційної мережі по вул. Калнишевського, П.Сагайдачного, І.Сірка, І.Мазепи, Мечнікова, В.Матюка, Гашека, У.Кармелюка, С.Морозенка, Винниченка, М.Драгоманова, Тарнавського, Дишканта, В.Курмановича, Союзу Українок та Миру в м. Сокаль, Львівської області (Нове будівництво) |
| 12. | Реконструкція системи електропостачання (встановлення джерела резервного живлення сонячної електростанції) на будівлі водозабору № 2 за адресою: вул. Українська, 87 м. Сокаль Львівської області |
| 13. | Реконструкція системи електропостачання ( встановлення джерела резервного живлення сонячної електростанції) на будівлі очисних споруд за адресою: вул. Яворницького, 106 м. Сокаль Львівської області |
| 14. | Нове будівництво технічного засобу регулювання дорожнім рухом (світлофорного об’єкту) на перехресті вул.Героїв УПА та Святих Петра і Павла |
| 15. | Реконструкція скверу з встановленням пам’ятного знаку по вшануванню Героїв Небесної Сотні та загиблих воїнів АТО в сквері Небесної Сотні по вул. Шептицького в м.Сокаль Львівської області (коригування) |
| 16. | Реконструкція міського парку на пл.Січових Стрільців в м.Сокаль Львівської області |
| 17. | Будівництво малих архітектурних форм з благоустроєм території центру байдарочного туризму в м.Сокаль Львівської області |
| 18. | Нове будівництво кладовища по вул. Т. Шевченка, 2А с. Волиця, Шептицького району, Львівської області. |
| 19. | Реконструкція кладовища с. Завишень Шептицького району, Львівської області |
| 20. | Реконструкція кладовища по вул. Тартаківська в м. Сокаль Шептицького району, Львівської області |
| 21. | Реконструкція об'єкта благоустрою з встановленням Меморіалу полеглих героїв по вул.Шептицького в м. Сокаль Шептицького району Львівської області |
| 22. | Капітальний ремонт Комунального закладу Сокальської міської ради Львівської області «Фізкультурно-спортивний комплекс «Сокіл» по вулиці Стуса,4б м.Сокаль Львівської області. Корегування |
| 23. | Реконструкція даху адміністративної будівлі по вул.Семенюка, 2 в м.Сокаль Червоноградського району Львівської області |
| 24. | Реконструкція адміністративної будівлі Сокальської міської ради по вул.Шептицького, 44 в м.Сокаль Львівської області |
| 25. | Реконструкція об'єктів фонду захисних споруд цивільного захисту (Сховище №1, Сховище №2, Сховище №3) в м.Сокаль Львівської області |
| 26. | Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти “Нова українська школа” за напрямами у 2025 році |
| 27. | Капітальний ремонт зі встановлення системи вентиляції в укритті Забузької ЗШ І-ІІІ ст. |
| 28 | Капітальний ремонт зі встановлення системи вентиляції в укритті Тартаківського навчально-виховного комплексу «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів – дошкільний навчальний заклад імені Петра Саноцького» Сокальської міської ради Львівської області |
| 29 | Встановлення пожежної сигналізації, обробка дерев'яних конструкцій вогнетривким розчином, встановлення блискавкозахисту закладів та установ освіти |
| 30 | Придбання шкільного автобуса |
| 31 | Капітальний ремонт приміщення харчоблоку ЗЗСО І-ІІІ ст. Сокальський ліцей №1 ім. Олега Романіва |
| 32 | субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам в частині створення сучасного освітнього простору (академічний ліцей) |
| 33 | Капітальний ремонт Волицької ЗШ І-ІІІ ст. |
| 34 | Капітальний ремонт приміщень майстерні ЗЗСО І-ІІІ ст. Сокальський ліцей №1 ім.Олега Романіва |
| 35 | Капітальний ремонт покрівлі Сокальської ЗШ І-ІІІ ст. №4 |
| 36 | Капітальний ремонт приміщень ЗЗСО під дошкільні структурні підрозділи (Варязька ЗШ І-ІІІ ст., Стенятинська ЗШ І-ІІІ ст., Забузька ЗШ І-ІІІ ст., Савчинська ЗШ І-ІІІ ст.) |
| 37 | Капітальний ремонт укриття КЗДО смт.Жвирка |
| 38 | Реконструкція приймального відділення в головному корпусі з добудовою діагностичного блоку в КНП "Сокальська районна лікарня" на вул.Я.Мудрого, 26 у м. Сокаль Червоноградського району Львівської області |
| 39 | Капітальний ремонт приміщення травматологічного відділення КНП КНП "Сокальська РЛ" Львівської обл. |
| 40 | Капітальний ремонт приміщень акушерсько-гінекологічного відділення КНП "Сокальська РЛ" Львівської обл. |
| 41 | Капітальний ремонт неврологічного відділення КНП "Сокальська РЛ" по вул.Я.Мудрого, 26 Львівської обл. |
| 42 | Капітальний ремонт парапетів КНП "Сокальська РЛ" Львівської області |
| 43 | Капітальний ремонт системи опалення КНП "Сокальська РЛ" по вул.Шашкевича, 75 Львівської області |
| 44 | Капітальний ремонт приміщення дитячого відділення КНП "Сокальська РЛ" Львівської області |
| 45 | Капітальний ремонт кардіологічного відділення КНП "Сокальська РЛ" Львівської області |
| 46 | Капітальний ремонт терапевтичного відділення КНП "Сокальська РЛ" Львівської області. |
| 47 | Капітальний ремонт території терапевтичного відділення КНП "Сокальська РЛ" |
| 48 | Капітальний ремонт приміщення КУ «Публічна бібліотека Сокальської міської ради Львівської області» |
| 49 | Капітальний ремонт сходів КУ " Народний дім с. Поториця" Сокальської міської ради Львівської області |
| 50 | Капітальний ремонт КУ " Народний дім с. Горбків" Сокальської міської ради Львівської області |
| 51 | Капітальний ремонт фасаду КУ " Народний дім м.Сокаль" Сокальської міської ради Львівської області |
| 52 | Реконструкція приміщення за адресою с.Романівка вул.Т.Шевченка, 12 для створення відділення підтриманого проживання на умовах співфінансування |
| 53 | Ремонт спортивних майданчиків |
Додаток 1
V.Перелік навчальних закладів Сокальської міської територіальної громади, які потребують капітального або поточного ремонту.
І. Безпечне освітнє середовище
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Додаток 2
VІ.Перелік вулиць і доріг у населених пунктах Сокальської міської територіальної громади, які потребують ремонту
| № з/п | Назва об’єкта |
| Дороги загального користування державного та місцевого значення |
|
| 1. | Капітальний ремонт автомобільної дороги загального користування державного значення Т-14-08 Угринів-Хоробрів на ділянці км 0+000 – км 7+822, Львівська область |
| 2. | Експлуатаційне утримання, поточний ремонт дороги загального користування обласного значення О141606 КПП «Варяж» - Бояничі |
| 3. | Експлуатаційне утримання, поточний ремонт дороги загального користування місцевого значення С141611 Тартаків-Шарпанці |
| 4. | Експлуатаційне утримання, поточний ремонт дороги загального користування місцевого значення С141610 Ульвівок-Забужжя |
| 5. | Експлуатаційне утримання, поточний ремонт дороги загального користування місцевого значення С141607 Тартаків-Княже |
| 6. | Експлуатаційне утримання, поточний ремонт дороги загального користування місцевого значення С141632 Забужжя – (Сокаль-Шептицький) |
| 7. | Експлуатаційне утримання, поточний ремонт дороги загального користування місцевого значення С141612 Варяж-Белз |
| 8. | Експлуатаційне утримання, поточний ремонт дороги загального користування місцевого значення С141603 Хоробрів-Опільсько |
| 9. | Експлуатаційне утримання, поточний ремонт дороги загального користування місцевого значення С141642 Жвирка–Завишень |
| 10. | Експлуатаційне утримання, поточний ремонт дороги загального користування місцевого значення С141608 Спасів-Княже-Смиків. |
| Дороги та вулиці комунальної власності |
|
| 1. | Поточний ремонт дороги по вул. Л.Українки в с.Жвирка комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 2. | Поточний ремонт дороги по вул. Сагайдачного в с.Переспа комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 3. | Поточний ремонт дороги по вул. Над Бабинцем в м.Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 4. | Поточний ремонт міжбудинкового проїзду по вул. Героїв УПА,3 в м.Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 5. | Поточний ремонт дороги по вул. Крушельницької в м.Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 6. | Поточний ремонт дороги по вул. Січових Стрільців в с.Поториця комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 7. | Поточний ремонт дороги по вул. Січових Стрільців в с.Забужжя комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 8. | Пточний ремонт дороги по вул. Івасюка в с.Жвирка комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 9. | Поточний ремонт дороги по вул. Івасюка в м.Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 10. | Поточний ремонт дороги по вул. Людкевича в м.Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 11. | Пемонт дороги по вул. Довженка в м.Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 12. | Поточний ремонт міжбудинкового проїзду по вул. Героїв УПА 20 в м.Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 13. | Поточний ремонт міжбудинкового проїзду по вул. Героїв УПА, №45 – вул.Героїв, УПА, 47в м.Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 14 | Поточний ремонт міжбудинкового проїзду по вул.Героїв УПА,20 в м.Сокаль, комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області |
| 15 | Поточний ремонт міжбудинкового проїзду по вул.Героїв УПА,45 – вул.Героїв УПА,46 в м.Сокаль, комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області |
| 16 | Поточний ремонт дороги по вул.Дорошенка в м.Сокаль, комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області |
| 17 | Поточний ремонт дороги по вул.Шептицького в м.Сокаль, комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області |
| 18 | Поточний ремонт дороги по вул.Шашкевича м.Сокаль, комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області. |
| 19 | Поточний ремонт дороги по вул. Стуса в м. Сокаль, комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області |
| 20 | Поточний ремонт по вул. Б.Хмельницького в м. Сокаль, комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області |
| 21 | Поточний ремонт дороги по вул. Підкови в м. Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області |
| 22 | Поточний ремонт дороги по вул. Яворницького в м. Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області |
| 23 | Поточний ремонт дороги по вул. Григоренка в м.Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області |
| 24 | Поточний ремонт ділянки дороги по вул.Тартаківська в м.Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області (заїзд на новий цвинтар) |
| 25 | Поточний ремонт дороги по вул. Я.Мудрого в м.Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області |
| 26 | Поточний ремонт дороги по вул. Петрушевича в м.Сокаль комунальної власності Сокальської міської ради Львівської області |
Додаток 3
VІІ.Перелік об’єктів вуличного освітлення в населених пунктах Сокальської міської територіальної громади, які потребують капітального ремонту
| № з/п | Назва об’єкта |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення м.Сокаль Сокальської міської ради Львівської області вул.Чорновола – вул.Тобілевича с.Поториця. |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення м.Сокаль, вул.Б.Чайковського Сокальської міської ради Львівської області |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення м.Сокаль, вул.Львівська Сокальської міської ради Львівської області |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення с.Лучиці, вул.Миру-Прибережна Сокальської міської ради Львівської області |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення с.Теляж Сокальської міської ради Львівської області |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення с.Тартаків Сокальської міської ради Львівської області |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення с.Ільковичі Сокальської міської ради Львівської області |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення с.Стенятин Сокальської міської ради Львівської області |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення с.Забужжя, вул.Січових Стрільців, Івасюка, Паркова Сокальської міської ради Львівської області |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення смт Жвирка, вул.Вокзальна Сокальської міської ради Львівської області |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення с.Трудолюбівка Сокальської міської ради Львівської області |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення с.Поторииця, вул. І Франка Сокальської міської ради Львівської області |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення смт Жвирка, по дорозі С-141642 Жвирка-Завишень Сокальської міської ради Львівської області |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення с.Савчин, вул.Незалежності Сокальської міської ради Львівської області |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення с.Перетоки, вулиці Шевченка, Волинська, Лесі Українки, Ляпіна Сокальської міської ради Львівської області. |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення с.Скоморохи, вул.Коробка Сокальської міської ради Львівської області. |
|
|
Капітальний ремонт зовнішніх мереж електроосвітлення с.Суховоля, вул.Героїв України Сокальської міської ради Львівської області |
Додаток 4
VІІІ.Перелік тротуарів в населених пунктах Сокальської міської територіальної громади, які потребують капітального ремонту.
| №з/п | Назва об’єкта |
| 1. | Капітальний ремонт ділянки тротуару по вул. Шашкевича в м.Сокаль Львівської області (від перехрестя вул.Тартаківська до перехрестя вул.Курбаса). |
| 2. | Капітальний ремонт ділянки тротуару по вул.Шептицького в м.Сокаль Львівської області (від будинку №132 до будинку №162). |
| 3. | Капітальний ремонт тротуару по вул. Львівська в м.Сокаль Львівської області |
| 4. | Капітальний ремонт ділянки тротуару по вул. Героїв УПА (від буд. №3 до буд.5) в м.Сокаль Львівської області. |
| 5. | Капітальний ремонт ділянки тротуару по вул.Міцкевича в м.Сокаль Львівської області. |
| 6. | Капітальний ремонт ділянки тротуару по вул.Зелена в с.Поториця Шептицького району Львівської області (завершення робіт). |
| 7. | Капітальний ремонт тротуару на вул.Героїв УПА,50 в м.Сокаль Львівської області. |
| 8. | Капітальний ремонт тротуару на вул.Українська в м.Сокаль Львівської області. |
| 9. | Капітальний ремонт тротуару на вул.Шевченка в м.Сокаль Львівської області. |
Додаток 5
XI.Перелік техніки та обладнання, яку необхідно придбати для комунальних підприємств
| №з/п | Назва |
| 1. | Автопідйомник ричажно-телескопічнийCTE ZED 25 HY |
| 2. | Асенізаційний автомобіль (місткість бочки – 5 м3) |
| 3. | Косарка роторна Wirax Z-069 1,65 M |