ПРОЄКТ РІШЕННЯ №
Керуючись статтею 12 Земельного Кодексу України, ч.3 ст. 31, 32 ЗУ «Про оренду землі», ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», розглянувши заяву ФГ ХОМЯК СВІТЛАНИ МИКОЛАЇВНИ, рішення вищого органу юридичної особи рішення про надання згоди на вчинення такого значного правочину, беручи до уваги протокол постійної депутатської комісії з питань агропромислового комплексу, земельних відносин, екології та природокористування, розвитку території та інфраструктури, архітектури та будівництва, міська рада, -
В И Р І Ш И Л А:
1. Припинити договір оренди землі від 09 травня 2025 року на земельну ділянку площею 6,6846 га за кадастровим номером 4624887400:04:000:0810 (код згідно КВЦПЗ – 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва) за межами населеного пункту села Копитів Сокальської міської територіальної громади Шептицького району Львівської області з ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО ХОМЯК СВІТЛАНИ МИКОЛАЇВНИ за згодою сторін з ініціативи орендаря.
2 ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО ХОМЯК СВІТЛАНИ МИКОЛАЇВНИ забезпечити укладання додаткової угоди про дострокове розірвання договору оренди землі, припинення прав оренди на земельну ділянку у державного реєстратора речових прав на нерухоме майно згідно даного рішення.
3. Контроль за виконанням даного рішення покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів Олійника О.Р.
Міський голова Сергій КАСЯН
 ПРОЕКТ
ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ |
|||
| .06.2026 |
м. Сокаль | № |
|
| Про припинення договору оренди землі на земельну ділянку площею 6,6846 га за межами населеного пункту села Копитів Сокальської міської територіальної громади Шептицького району Львівської області з ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО ХОМЯК СВІТЛАНИ МИКОЛАЇВНИ |
|||
Керуючись статтею 12 Земельного Кодексу України, ч.3 ст. 31, 32 ЗУ «Про оренду землі», ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», розглянувши заяву ФГ ХОМЯК СВІТЛАНИ МИКОЛАЇВНИ, рішення вищого органу юридичної особи рішення про надання згоди на вчинення такого значного правочину, беручи до уваги протокол постійної депутатської комісії з питань агропромислового комплексу, земельних відносин, екології та природокористування, розвитку території та інфраструктури, архітектури та будівництва, міська рада, -
В И Р І Ш И Л А:
1. Припинити договір оренди землі від 09 травня 2025 року на земельну ділянку площею 6,6846 га за кадастровим номером 4624887400:04:000:0810 (код згідно КВЦПЗ – 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва) за межами населеного пункту села Копитів Сокальської міської територіальної громади Шептицького району Львівської області з ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО ХОМЯК СВІТЛАНИ МИКОЛАЇВНИ за згодою сторін з ініціативи орендаря.
2 ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО ХОМЯК СВІТЛАНИ МИКОЛАЇВНИ забезпечити укладання додаткової угоди про дострокове розірвання договору оренди землі, припинення прав оренди на земельну ділянку у державного реєстратора речових прав на нерухоме майно згідно даного рішення.
3. Контроль за виконанням даного рішення покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів Олійника О.Р.
Міський голова Сергій КАСЯН