проект

СОКАЛЬСЬКА МІСЬКА РАДА ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ LXXХІ сесія VIІІ скликання  РІШЕННЯ
__.__.2026	м. Сокаль	№____

 

Про затвердження Програми цивільного захисту населення і територій та підтримки заходів із забезпечення безпеки населення на 2026 рік

 
 







Керуючись Законом України „Про місцеве самоврядування в Україні”, розглянувши лист Львівської обласної військової адміністрації від 07 серпня 2026 року №5/42-9245/0/2-26-12.1.1 „Щодо передачі міжбюджетних трансфертів”, сесія Сокальської міської ради Львівської області, –
 
ВИРІШИЛА:
 
 

1. Затвердити Програму цивільного захисту населення і територій та підтримки заходів із забезпечення безпеки населення на 2026 рік, що додається.

 

2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на комісію з питань промисловості, підприємництва, житлово-комунального господарства, комунальної власності, енергозбереження та транспорту.

 
 
 
 
Міський голова                                                                Сергій КАСЯН
 
 
 
 

ЗАТВЕРДЖЕНО   Рішенням сесії Сокальської міської ради від _______________

 
 
 
 
 
ПРОГРАМА
цивільного захисту населення і територій та підтримки заходів із забезпечення безпеки населення на 2026 рік
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
м. Сокаль
2026
 
 
 
І.     Визначення проблеми.
Програма цивільного захисту населення і територій та підтримки заходів із забезпечення безпеки населення на 2026 рік (далі – Програма) розроблена з метою підвищення рівня захисту населення від надзвичайних ситуацій, забезпечення безпечних умов перебування громадян, зокрема дітей у закладах освіти, а також підтримки заходів цивільного захисту.
В умовах воєнного стану особливого значення набуває забезпечення належного рівня захисту цивільного населення, насамперед дітей, шляхом створення та облаштування захисних споруд цивільного захисту.
Програма передбачає можливість фінансової підтримки заходів цивільного захисту, у тому числі шляхом надання субвенцій/дотацій з бюджету Сокальської міської територіальної громади іншим місцевим бюджетам відповідно до вимог бюджетного законодавства.       
                                                                        

2. Визначення мети програми

Метою Програми є підвищення рівня цивільного захисту населення, сприяння забезпеченню безпечних умов перебування дітей та інших категорій населення, підтримка заходів із забезпечення захисними спорудами цивільного захисту, а також надання фінансової підтримки для реалізації таких заходів.
 

3. Обґрунтування шляхів і засобів розв’язання проблеми, обсягів та джерел
   фінансування; терміни виконання програми.

Реалізація завдань Програми є можливою шляхом проведення таких основних заходів:

• організація та підтримка заходів цивільного захисту населення і територій, спрямованих на підвищення рівня безпеки населення в умовах надзвичайних ситуацій та воєнного стану;
• сприяння створенню, облаштуванню, утриманню та приведенню у готовність захисних споруд цивільного захисту, споруд подвійного призначення та найпростіших укриттів;
• підтримка заходів із забезпечення безпечних умов перебування дітей та інших учасників освітнього процесу у закладах освіти, у тому числі шляхом облаштування та забезпечення необхідним обладнанням захисних споруд цивільного захисту;
• придбання, встановлення та облаштування мобільних захисних споруд цивільного захисту, у тому числі для забезпечення потреб населення на територіях, які потребують додаткових місць для укриття;
• Фінансування Програми здійснюється за рахунок коштів бюджету Сокальської Сокальської міської територіальної громади.

Прогнозовані обсяги фінансування для розв'язання проблем, передбачених Програмою, наведено в додатку 2.
Обсяги фінансування Програми уточнюються під час внесення змін до бюджету Сокальської міської територіальної громади на відповідний рік у межах видатків, що передбачаються для кожного головного розпорядника коштів, відповідального за виконання окремих заходів та в цілому передбачених Програмою.

4. Перелік завдань Програми та результативні показники.

Основними завданнями Програми є:

• придбання, встановлення та облаштування мобільних захисних споруд цивільного захисту, у тому числі для забезпечення потреб населення на територіях, які потребують додаткових місць для укриття;
• придбання засобів, обладнання, матеріалів та інших необхідних ресурсів для забезпечення заходів цивільного захисту, реагування на надзвичайні ситуації та забезпечення безпеки населення;
• здійснення інших заходів, пов’язаних із запобіганням виникненню надзвичайних ситуацій, забезпеченням готовності до реагування на них та мінімізацією їх можливих наслідків;
• надання субвенцій/дотацій з бюджету Сокальської міської територіальної громади іншим місцевим бюджетам для фінансового забезпечення заходів цивільного захисту населення і територій, облаштування та забезпечення захисними спорудами цивільного захисту відповідно до вимог бюджетного законодавства;
• надання субвенцій/дотацій з бюджету Сокальської міської територіальної громади обласному бюджету Львівської області на проведення заходів цивільного захисту населення, забезпечення безпеки населення та реалізацію відповідних заходів на території Львівської області;
• надання субвенцій/дотацій з бюджету Сокальської міської територіальної громади обласному бюджету Львівської області для подальшої передачі коштів обласним та іншим місцевим бюджетам територій, які зазнали впливу воєнних дій та потребують додаткового фінансування заходів цивільного захисту;
• надання субвенції/дотацій з бюджету Сокальської міської територіальної громади обласному бюджету Львівської області для подальшої передачі коштів обласному бюджету Дніпропетровської області на придбання мобільних захисних споруд цивільного захисту;
• за необхідності надання субвенцій/дотацій з бюджету Сокальської міської територіальної громади іншим місцевим бюджетам у випадках та порядку, визначених бюджетним законодавством, для фінансового забезпечення заходів, пов’язаних із цивільним захистом та забезпеченням безпеки населення;
• забезпечення цільового та ефективного використання коштів бюджету Сокальської міської територіальної громади, спрямованих на виконання заходів Програми;
• здійснення інших заходів у сфері цивільного захисту, що відповідають меті та завданням Програми та не суперечать вимогам чинного законодавства.

 

5. Напрямки діяльності та заходи програми

Реалізація Програми відбувається у співпраці з органами служби цивільного захисту, структурними підрозділами міської ради.

6. Координація та контроль за ходом виконання програми

Координація і контроль за виконанням Програми здійснюється Сокальською міською радою відповідно до повноважень.
Відповідальний виконавець Програми забезпечує контроль за виконанням передбачених заходів, використанням бюджетних коштів та подає інформацію про стан реалізації Програми у встановленому порядку.
 
Секретар ради                                                                                  Ігор СИДОР
Додаток 1

до Програми цивільного

 захисту населення і територій

та підтримки заходів із забезпечення

 безпеки населення на 2026 рік

 
ПАСПОРТ

Програми цивільного захисту населення і територій та підтримки заходів із забезпечення безпеки населення на 2026 рік

 (назва програми)

1.	Ініціатор розроблення програми	Сокальська міська рада
2.	Рішення виконавчого комітету Сокальської міської ради про погодження програми
3.	Розробник програми	Сокальська міська рада
4.	Співрозробники програми
5.	Відповідальний виконавець програми	Сокальська міська рада, структурні підрозділи Сокальської міської ради, відповідно до їх повноважень Львівська обласна військова адміністрація, Дніпропетровська обласна військова адміністрація
5.1	Головний розпорядник коштів	Фінансове управління Сокальської міської ради Львівської області
6.	Учасники програми	Сокальська міська рада, Львівська обласна військова адміністрація, Дніпропетровська обласна військова адміністрація
7.	Термін реалізації програми	2026 рік
7.1.	Етапи виконання програми (для довгострокових програм)
8.	Перелік місцевих бюджетів, які беруть участь у виконанні програми (для комплексних програм)
9.	Загальний обсяг фінансових ресурсів, необхідних для реалізації програми, всього, тис.грн. у тому числі:	1 000,0 тис. грн.
9.1.	коштів бюджету Сокальської МТГ	1 000,0 тис. грн.
10.	коштів інших джерел

 
 
         Секретар ради                                                                          Ігор СИДОР
 
 
 
 
                      

 
Додаток 2

До Програми цивільного

 захисту населення і територій

та підтримки заходів із забезпечення

 безпеки населення на 2026 рік