ПРОЄКТ РІШЕННЯ №
ВИРІШИЛА:
1. Внести зміни і доповнення до рішення сесії Сокальської міської ради від 22 грудня 2025 року № 2405 „Про бюджет Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік” (із змінами), а саме:
1.1. В абзаці першому пункту 1 цифри «658 601 500,90», «641 513 320,90» та «17 088 180,00» змінити відповідно на цифри «746 397 400,90», «729 282 920,90» та «17 114 480,00» згідно з додатком 1 до цього рішення;
1.2. В абзаці другому пункту 1 цифри «694 415 860,90», «651 171 240,90» та «43 244 620,00» змінити відповідно на цифри «782 211 760,90», «738 940 840,90» та «43 270 920,00» згідно з додатком 2 до цього рішення.
2. В пункті 4 цифри «104 218 800,90» змінити відповідно на цифри «109 151 780,90» згідно з додатком 4 до цього рішення.
3. Застосувати з 1 вересня 2026 року схеми посадових окладів та умови оплати праці, передбачені постановою Кабінету Міністрів України від 31 серпня 2026 року №1078 ”Про умови оплати праці педагогічних і науково-педагогічних працівників”, для закладів загальної середньої, дошкільної та позашкільної освіти, інших закладів та установ, які утримуються з місцевого бюджету та на яких поширюється дія постанови (в межах фонду оплати праці з можливим подальшим його перерозподілом).
4. Внести зміни в додатки 1,3,4,5,7 до рішення сесії міської ради від 22 грудня 2025 року № 2405 „Про бюджет Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік” згідно з додатками 1 - 5 до цього рішення.
5. Додатки 1 - 5 до цього рішення є його невід’ємною частиною.
6. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань бюджету, соціально економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва.
Міський голова Сергій КАСЯН
ФіНАНСОВЕ УПРАВЛІННЯ
Сокальської МІСЬКОЇ РАДИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Шептицького, 44, м.Сокаль, Львівська обл., 80000, finsokalmr@ukr.net
Сесія, вересень 2026
Пояснювальна записка до проєкту рішення
„Про внесення змін до показників
бюджету Сокальської міської
територіальної громади на 2026 рік”
Проєктом рішення пропонується збільшити обсяг доходів місцевого бюджету на 2026 рік на суму 87 795 900,00 грн, в тому числі за рахунок збільшення перевиконання дохідної частини загального фонду бюджету на суму 6 417 800,00 грн, надходження освітньої субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на суму 81 381 800,00 грн (код 41033900) та зменшення обсягу субвенції з місцевого бюджету на здійснення переданих видатків у сфері освіти за рахунок коштів освітньої на суму 30 000,00 грн (код 41051000), а також збільшити обсяг доходів спеціального фонду бюджету на суму 26 300,00 грн за рахунок додаткових надходжень від продажу земельних ділянок не сільськогосподарського призначення.
Збільшити обсяг видатків місцевого бюджету на загальну суму 87 795 900,00 грн, в тому числі за рахунок скерування перевиконання дохідної частини загального фонду бюджету – 6 417 800,00 грн, збільшення на 81 381 800,00 грн та зменшення на 30 000,00 грн відповідних субвенцій, а також додаткових надходжень спеціального фонду – 26 300,00 грн. Також пропонується здійснити перерозподіл видатків. А саме:
І. Головному розпоряднику коштів – Сокальській міській раді:
1. Збільшити видатки загального фонду:
- на реалізацію Програми розвитку та утримання вулично-дорожньої мережі на території Сокальської міської територіальної громади на 2024-2027 роки на суму 1 542 000,00 грн, а саме: на ремонт доріг комунальної власності по вулицях Шептицького, Шашкевича, Стуса, Б.Хмельницького, Підкови, Яворницького, Григоренка, Тартаківська, Українська, Чайковського, Я.Мудрого, Петрушевича, Мишуги, Курбаса в м.Сокаль – 552 000,00 грн, вулиці Українській в м.Сокаль – 990 000,00 грн (КПКВ 0117461, ПД, ПВ);
- на реалізацію Програми розвитку та підтримки об’єктів комунальної власності в Сокальській міській територіальній громаді на 2026-2027роки на суму 199 990,00 грн на поточний ремонт адміністративної будівлі по вул.Семенюка, 2 м.Сокаль (КПКВ 0117370, ПД);
- на реалізацію Програми благоустрою в Сокальській міській територіальній громаді на 2026 рік на суму 1 765 290,00 грн, а саме: на утримання вулично-дорожньої мережі – 800 000,00грн, утримання місць поховань – 100 000,00 грн, догляд за зеленими насадженнями – 100 000,00 грн, утримання вуличного освітлення – 160 000,00 грн, поточний ремонт скверу з благоустроєм території по вул.Ланковецька в с.Теляж – 405 290,00 грн, поточний ремонт скверу з благоустроєм території по вул.Сокальська в с.Смиків – 200 000,00 грн (КПКВ 0116030, ПД, ПВ);
- на реалізацію Програми соціального захисту окремих категорій населення Сокальської міської територіальної громади на 2026-2027 роки на суму 600 900,00 грн для компенсаційних виплат на придбання житла для деяких категорій осіб з числа Захисників та Захисниць України на умовах співфінансування (КПКВ 0113242, ПД);
- для КУ „Центр надання соціальних послуг” на суму 1 031 820,00 грн для виплати заробітної плати з нарахуваннями (у зв’язку із підняттям посадових окладів на коефіцієнт 2,5) та стимулюючих виплат (КПКВ 0113121, ПД);
- для Сокальської міської ради на суму 135 000,00 грн для нарахувань на оплату праці (відпустки у зв’язку із вагітністю та пологами) (КПКВ 0110150, ПВ).
2. Зменшити видатки загального фонду:
- на реалізацію Програми благоустрою в Сокальській міській територіальній громаді на 2026 рік на суму 100 000,00 грн, з них по Телязькому старостинському округу – 50 000,00 грн та Смиківському старостинському округу – 50 000,00 грн (КПКВ 0116030, ПВ);
- на реалізацію Програми розвитку земельних відносин, раціонального використання та охорони земель на території Сокальської міської територіальної громади на 2026-2027 роки на суму 226 500,00 грн (КПКВ 0117130, ПВ).
3. Збільшити видатки спеціального фонду на реалізацію Програми розвитку та утримання вулично-дорожньої мережі на території Сокальської міської територіальної громади на 2024-2027 роки на суму 26 300,00 грн на коригування проектно-кошторисної документації та проведення експертизи по об’єкту «Нове будівництво технічного засобу регулювання дорожнім рухом (світлофорного об’єкту) на перехресті вул.Героїв УПА та Святих Петра і Павла в м.Сокаль Львівської області» (КПКВ 0117480, ПД).
ІІ. Головному розпоряднику коштів – відділу освіти, молоді та спорту Сокальської міської ради:
1. Збільшити видатки загального фонду:
- для закладів загальної середньої освіти на суму 81 381 800,00 грн для виплати заробітної плати з нарахуваннями педагогічним працівникам за рахунок освітньої субвенції з державного бюджету (КПКВ 0611031, СДБ);
- для закладів загальної середньої освіти на суму 900 570,00 грн, з них на придбання пального – 625 470,00 грн (у зв’язку із ростом ціни), заміну аварійної димохідної труби в котельні Савчинської гімназії – 199 650,00 грн, поточний ремонт каналізації в ЗЗСО Сокальський ліцей №1 імені Олега Романіва – 75 450,00 грн (КПКВ 0611021, ПД, ПВ);
- для відділу освіти, молоді та спорту на суму 69 200,00 грн на заробітну плату з нарахуваннями (виплата розрахункових) ( КПКВ 0610160, ПВ).
2. Зменшити видатки загального фонду:
- для КУ „Інклюзивно-ресурсний центр” на суму 30 000,00 грн для виплати заробітної плати з нарахуваннями працівникам за рахунок відповідної субвенції з обласного бюджету (КПКВ 0611152, СОБ);
- для закладів загальної середньої освіти на суму 625 470,00 грн для закупівлі вугілля (у зв’язку із економією по закупівлі);
3. Застосувати з 1 вересня 2026 року схеми посадових окладів та умови оплати праці, передбачені постановою Кабінету Міністрів України від 31 серпня 2026 року №1078 ”Про умови оплати праці педагогічних і науково-педагогічних працівників”, для закладів загальної середньої, дошкільної та позашкільної освіти, інших закладів та установ, які утримуються з місцевого бюджету та на яких поширюється дія постанови (в межах фонду оплати праці з можливим подальшим його перерозподілом).
ІІІ. Головному розпоряднику коштів – фінансовому управлінню Сокальської міської ради збільшити видатки загального фонду:
- на реалізацію Програми сприяння матеріально-технічного забезпечення військових частин та військово-медичних закладів Міністерства оборони України та Міністерства внутрішніх справ України на 2026 рік на суму 950 000,00 грн для військових частин на закупівлю безпілотних літальних апаратів, комплексів, FPV-дронів та їх аналогів, придбання тактичних радіолокаційних станцій, автотранспорту та причепів до нього, ремонт та обслуговування службової техніки, а також розбудову системи відеоспостереження (субвенція державному бюджету, КПКВ 3719800, ПД);
- на реалізацію Програми фінансової підтримки для забезпечення діяльності офіцерів-рятувальників громад ГУ ДСНС у Львівській області на 2026 рік на суму 165 000,00 грн на закупівлю спеціалізованого легкового автомобіля (субвенція державному бюджету, КПКВ 3719800, ПД);
Виділити іншу субвенцію бюджетам Радехівської міської територіальної громади в сумі 5 000,00 тис.грн та Белзької міської територіальної громади – 5 000,00 грн для залучення пожежних підрозділів МПО до гасіння пожеж в населених пунктах Сокальської міської територіальної громади, де нормований час доїзду становить більше 20 хвилин, в рамках Програми забезпечення техногенної та пожежної безпеки на території Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік (КПКВ 3719770, ПД, ЗФ).
Начальник управління Василь КОВАЛЬЧУК
УКРАЇНА
СОКАЛЬСЬКА МІСЬКА РАДА ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
LXXXІІ сесія VІІІ скликання
РІШЕННЯ №
вересня 2026 року м. Сокаль
Про внесення змін до показників
бюджету Сокальської міської
територіальної громади на 2026 рік
1357800000
код бюджету
Відповідно до Бюджетного кодексу України, керуючись Законом України „Про місцеве самоврядування в Україні”, постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2022 року № 252 „Деякі питання формування та виконання місцевих бюджетів у період воєнного стану” із змінами, враховуючи постанову Кабінету Міністрів України від 31 серпня 2026 року № 1077 „Деякі питання розподілу освітньої субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на 2026 рік”, розпорядження Львівської обласної військової адміністрації від 25 серпня 2026 року № 1636/0/5-26 ВА „Про перерозподіл видатків”, висновок фінансового управління Сокальської міської ради від 10 вересня 2026 року № 6/02-01 „Про перевиконання дохідної частини загального фонду бюджету Сокальської міської територіальної громади”, листи та звернення бюджетних установ, організацій, висновок постійної комісії з питань бюджету, соціально-економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва, Сокальська міська рада, -
ВИРІШИЛА:
1. Внести зміни і доповнення до рішення сесії Сокальської міської ради від 22 грудня 2025 року № 2405 „Про бюджет Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік” (із змінами), а саме:
1.1. В абзаці першому пункту 1 цифри «658 601 500,90», «641 513 320,90» та «17 088 180,00» змінити відповідно на цифри «746 397 400,90», «729 282 920,90» та «17 114 480,00» згідно з додатком 1 до цього рішення;
1.2. В абзаці другому пункту 1 цифри «694 415 860,90», «651 171 240,90» та «43 244 620,00» змінити відповідно на цифри «782 211 760,90», «738 940 840,90» та «43 270 920,00» згідно з додатком 2 до цього рішення.
2. В пункті 4 цифри «104 218 800,90» змінити відповідно на цифри «109 151 780,90» згідно з додатком 4 до цього рішення.
3. Застосувати з 1 вересня 2026 року схеми посадових окладів та умови оплати праці, передбачені постановою Кабінету Міністрів України від 31 серпня 2026 року №1078 ”Про умови оплати праці педагогічних і науково-педагогічних працівників”, для закладів загальної середньої, дошкільної та позашкільної освіти, інших закладів та установ, які утримуються з місцевого бюджету та на яких поширюється дія постанови (в межах фонду оплати праці з можливим подальшим його перерозподілом).
4. Внести зміни в додатки 1,3,4,5,7 до рішення сесії міської ради від 22 грудня 2025 року № 2405 „Про бюджет Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік” згідно з додатками 1 - 5 до цього рішення.
5. Додатки 1 - 5 до цього рішення є його невід’ємною частиною.
6. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань бюджету, соціально економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва.
Міський голова Сергій КАСЯН
ФіНАНСОВЕ УПРАВЛІННЯ
Сокальської МІСЬКОЇ РАДИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Шептицького, 44, м.Сокаль, Львівська обл., 80000, finsokalmr@ukr.net
Пояснювальна записка до проєкту рішення
„Про внесення змін до показників
бюджету Сокальської міської
територіальної громади на 2026 рік”
Проєктом рішення пропонується збільшити обсяг доходів місцевого бюджету на 2026 рік на суму 87 795 900,00 грн, в тому числі за рахунок збільшення перевиконання дохідної частини загального фонду бюджету на суму 6 417 800,00 грн, надходження освітньої субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на суму 81 381 800,00 грн (код 41033900) та зменшення обсягу субвенції з місцевого бюджету на здійснення переданих видатків у сфері освіти за рахунок коштів освітньої на суму 30 000,00 грн (код 41051000), а також збільшити обсяг доходів спеціального фонду бюджету на суму 26 300,00 грн за рахунок додаткових надходжень від продажу земельних ділянок не сільськогосподарського призначення.
Збільшити обсяг видатків місцевого бюджету на загальну суму 87 795 900,00 грн, в тому числі за рахунок скерування перевиконання дохідної частини загального фонду бюджету – 6 417 800,00 грн, збільшення на 81 381 800,00 грн та зменшення на 30 000,00 грн відповідних субвенцій, а також додаткових надходжень спеціального фонду – 26 300,00 грн. Також пропонується здійснити перерозподіл видатків. А саме:
І. Головному розпоряднику коштів – Сокальській міській раді:
1. Збільшити видатки загального фонду:
- на реалізацію Програми розвитку та утримання вулично-дорожньої мережі на території Сокальської міської територіальної громади на 2024-2027 роки на суму 1 542 000,00 грн, а саме: на ремонт доріг комунальної власності по вулицях Шептицького, Шашкевича, Стуса, Б.Хмельницького, Підкови, Яворницького, Григоренка, Тартаківська, Українська, Чайковського, Я.Мудрого, Петрушевича, Мишуги, Курбаса в м.Сокаль – 552 000,00 грн, вулиці Українській в м.Сокаль – 990 000,00 грн (КПКВ 0117461, ПД, ПВ);
- на реалізацію Програми розвитку та підтримки об’єктів комунальної власності в Сокальській міській територіальній громаді на 2026-2027роки на суму 199 990,00 грн на поточний ремонт адміністративної будівлі по вул.Семенюка, 2 м.Сокаль (КПКВ 0117370, ПД);
- на реалізацію Програми благоустрою в Сокальській міській територіальній громаді на 2026 рік на суму 1 765 290,00 грн, а саме: на утримання вулично-дорожньої мережі – 800 000,00грн, утримання місць поховань – 100 000,00 грн, догляд за зеленими насадженнями – 100 000,00 грн, утримання вуличного освітлення – 160 000,00 грн, поточний ремонт скверу з благоустроєм території по вул.Ланковецька в с.Теляж – 405 290,00 грн, поточний ремонт скверу з благоустроєм території по вул.Сокальська в с.Смиків – 200 000,00 грн (КПКВ 0116030, ПД, ПВ);
- на реалізацію Програми соціального захисту окремих категорій населення Сокальської міської територіальної громади на 2026-2027 роки на суму 600 900,00 грн для компенсаційних виплат на придбання житла для деяких категорій осіб з числа Захисників та Захисниць України на умовах співфінансування (КПКВ 0113242, ПД);
- для КУ „Центр надання соціальних послуг” на суму 1 031 820,00 грн для виплати заробітної плати з нарахуваннями (у зв’язку із підняттям посадових окладів на коефіцієнт 2,5) та стимулюючих виплат (КПКВ 0113121, ПД);
- для Сокальської міської ради на суму 135 000,00 грн для нарахувань на оплату праці (відпустки у зв’язку із вагітністю та пологами) (КПКВ 0110150, ПВ).
2. Зменшити видатки загального фонду:
- на реалізацію Програми благоустрою в Сокальській міській територіальній громаді на 2026 рік на суму 100 000,00 грн, з них по Телязькому старостинському округу – 50 000,00 грн та Смиківському старостинському округу – 50 000,00 грн (КПКВ 0116030, ПВ);
- на реалізацію Програми розвитку земельних відносин, раціонального використання та охорони земель на території Сокальської міської територіальної громади на 2026-2027 роки на суму 226 500,00 грн (КПКВ 0117130, ПВ).
3. Збільшити видатки спеціального фонду на реалізацію Програми розвитку та утримання вулично-дорожньої мережі на території Сокальської міської територіальної громади на 2024-2027 роки на суму 26 300,00 грн на коригування проектно-кошторисної документації та проведення експертизи по об’єкту «Нове будівництво технічного засобу регулювання дорожнім рухом (світлофорного об’єкту) на перехресті вул.Героїв УПА та Святих Петра і Павла в м.Сокаль Львівської області» (КПКВ 0117480, ПД).
ІІ. Головному розпоряднику коштів – відділу освіти, молоді та спорту Сокальської міської ради:
1. Збільшити видатки загального фонду:
- для закладів загальної середньої освіти на суму 81 381 800,00 грн для виплати заробітної плати з нарахуваннями педагогічним працівникам за рахунок освітньої субвенції з державного бюджету (КПКВ 0611031, СДБ);
- для закладів загальної середньої освіти на суму 900 570,00 грн, з них на придбання пального – 625 470,00 грн (у зв’язку із ростом ціни), заміну аварійної димохідної труби в котельні Савчинської гімназії – 199 650,00 грн, поточний ремонт каналізації в ЗЗСО Сокальський ліцей №1 імені Олега Романіва – 75 450,00 грн (КПКВ 0611021, ПД, ПВ);
- для відділу освіти, молоді та спорту на суму 69 200,00 грн на заробітну плату з нарахуваннями (виплата розрахункових) ( КПКВ 0610160, ПВ).
2. Зменшити видатки загального фонду:
- для КУ „Інклюзивно-ресурсний центр” на суму 30 000,00 грн для виплати заробітної плати з нарахуваннями працівникам за рахунок відповідної субвенції з обласного бюджету (КПКВ 0611152, СОБ);
- для закладів загальної середньої освіти на суму 625 470,00 грн для закупівлі вугілля (у зв’язку із економією по закупівлі);
3. Застосувати з 1 вересня 2026 року схеми посадових окладів та умови оплати праці, передбачені постановою Кабінету Міністрів України від 31 серпня 2026 року №1078 ”Про умови оплати праці педагогічних і науково-педагогічних працівників”, для закладів загальної середньої, дошкільної та позашкільної освіти, інших закладів та установ, які утримуються з місцевого бюджету та на яких поширюється дія постанови (в межах фонду оплати праці з можливим подальшим його перерозподілом).
ІІІ. Головному розпоряднику коштів – фінансовому управлінню Сокальської міської ради збільшити видатки загального фонду:
- на реалізацію Програми сприяння матеріально-технічного забезпечення військових частин та військово-медичних закладів Міністерства оборони України та Міністерства внутрішніх справ України на 2026 рік на суму 950 000,00 грн для військових частин на закупівлю безпілотних літальних апаратів, комплексів, FPV-дронів та їх аналогів, придбання тактичних радіолокаційних станцій, автотранспорту та причепів до нього, ремонт та обслуговування службової техніки, а також розбудову системи відеоспостереження (субвенція державному бюджету, КПКВ 3719800, ПД);
- на реалізацію Програми фінансової підтримки для забезпечення діяльності офіцерів-рятувальників громад ГУ ДСНС у Львівській області на 2026 рік на суму 165 000,00 грн на закупівлю спеціалізованого легкового автомобіля (субвенція державному бюджету, КПКВ 3719800, ПД);
Виділити іншу субвенцію бюджетам Радехівської міської територіальної громади в сумі 5 000,00 тис.грн та Белзької міської територіальної громади – 5 000,00 грн для залучення пожежних підрозділів МПО до гасіння пожеж в населених пунктах Сокальської міської територіальної громади, де нормований час доїзду становить більше 20 хвилин, в рамках Програми забезпечення техногенної та пожежної безпеки на території Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік (КПКВ 3719770, ПД, ЗФ).
Начальник управління Василь КОВАЛЬЧУК