ПРОЄКТ РІШЕННЯ №
1. Внести зміни і доповнення до рішення сесії Сокальської міської ради від 22 грудня 2025 року № 2405 „Про бюджет Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік” (із змінами), а саме:
1.1. В абзаці першому пункту 1 цифри «760 039 370,90», «739 451 190,90» та «20 588 180,00» змінити відповідно на цифри «778 486 640,90», «749 059 360,90» та «29 427 280,00» згідно з додатком 1 до цього рішення;
1.2. В абзаці другому пункту 1 цифри «795 853 730,90», «749 109 110,90» та «46 744 620,00» змінити відповідно на цифри «814 301 000,90», «758 717 280,90» та «55 583 720,00» згідно з додатком 2 до цього рішення.
2. В пункті 4 цифри «120 309 040,90» змінити відповідно на цифри «135 702 990,90» згідно з додатком 4 до цього рішення.
3. Внести зміни в додатки 1,3,4,5,6,7 до рішення сесії міської ради від 22 грудня 2025 року № 2405 „Про бюджет Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік” згідно з додатками 1-6 до цього рішення.
4. Додатки 1-6 до цього рішення є його невід’ємною частиною.
5. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань бюджету, соціально економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва.
Міський голова Сергій КАСЯН
ФіНАНСОВЕ УПРАВЛІННЯ
Сокальської МІСЬКОЇ РАДИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Шептицького, 44, м.Сокаль, Львівська обл., 80000, finsokalmr@ukr.net
Сесія, листопад 2026
Пояснювальна записка до проєкту рішення
„Про внесення змін до показників
бюджету Сокальської міської
територіальної громади на 2026 рік”
Проєктом рішення пропонується збільшити обсяг доходів місцевого бюджету на 2026 рік на загальну суму 18 447 270,00 грн, в тому числі доходів загального фонду бюджету на суму 9 608 170,00 грн за рахунок перевиконання уточненого плану дохідної частини, доходів спеціального фонду бюджету на суму 8 839 100,00 грн за рахунок додаткових надходжень від продажу земельних ділянок не сільськогосподарського призначення.
Збільшити обсяг видатків місцевого бюджету на загальну суму 18 447 270,00 грн, в тому числі за рахунок скерування перевиконання дохідної частини загального фонду бюджету – 9 608 170,00 грн та додаткових надходжень спеціального фонду – 8 839 100,00 грн. Також пропонується здійснити перерозподіл видатків. А саме:
І. Головному розпоряднику коштів – Сокальській міській раді збільшити видатки:
- на реалізацію Програми розвитку та підтримки об’єктів комунальної власності в Сокальській міській територіальній громаді на 2026-2027роки на суму 199 990,00 грн на поточний ремонт адміністративної будівлі по вул.Семенюка 2 в м.Сокаль (КПКВ 0117370, ПД, ЗФ);
- на реалізацію Програми благоустрою в Сокальській міській територіальній громаді на 2026 рік на суму 25 000,00 грн на приєднання електроустановок вуличного освітлення в с.Ромош (КПКВ 0116030, ПД, ЗФ);
- на реалізацію Програми фінансової підтримки та зміцнення матеріально-технічної бази комунальних підприємств в Сокальській міській територіальній громаді на 2026-2027 роки на суму 8 839 100,00 грн, а саме: для КП „Сокальжитлокомунсервіс” на придбання оцинкованих сміттєвих контейнерів (40 штук) – 1 000 000,00 грн, КП „Сокальводоканал” на придбання інверторного генератора – 75 000,00 грн, мотопомпи для брудної води – 71 500,00 грн, мотопомпи бензинової – 30 500,00 грн (КПКВ 0117670, ДБР, СФ), для КП „Сокальжитлокомунсервіс” на придбання телескопічного автопідйомника з робочою висотою підйому 18 метрів з дворядною кабіною (7 місць) – 5 870 000,00 грн, для КП „Сокальводоканал” на придбання вантажного автомобіля з дубль-кабіною – 1 792 100,00 грн (КПКВ 0116091, ДБР, СФ);
- для Сокальської міської ради на суму 757 500,00 грн на придбання паспортної установки для ЦНАПу (КПКВ 0110150, ПД, ЗФ);
- на реалізацію Програми підтримки та розвитку установ охорони здоров’я у КНП „Сокальська РЛ" на 2026-2027 роки на суму 1 029 020,00 грн на капітальний ремонт даху першого поверху будівлі лікарні (КПКВ 0112010, ПД, ЗФ). Перенести планові призначення загального фонду в сумі 16 400,00 грн із придбання твердого палива для фельдшерських пунктів на послуги з поводженням з побутовими відходами по лікарні у зв’язку із ростом ціни (КПКВ 0112010, 0112112, ПВ, ЗФ).
ІІ. Головному розпоряднику коштів – відділу освіти, молоді та спорту Сокальської міської ради:
1. Збільшити видатки загального фонду:
- для закладів освіти на виплату премій обслуговуючому персоналу на суму 1 405 810,00 грн, з них для закладів загальної середньої освіти – 1 056 100,00 грн, закладів дошкільної освіти – 293 870,00 грн, КУ „Центр з обслуговування закладів освіти” – 13 960,00 грн, КЗ ФСК „Сокіл” – 14 630,00 грн, ДЮСШ „Соколяни” – 27 250,00 грн (КПКВ 0611021, КПКВ 0611010, КПКВ 0611141, КПКВ 0615031, КПКВ 0615041, ПД);
- для КЗ „Сокальська дитячо-юнацька спортивна школа „Соколяни”” на суму 409 750,00 грн, з них на проведення сервісно-ремонтних робіт вентиляційної системи басейну – 199 750,00грн, оплату електроенергії – 210 000,00 грн (із збільшенням натуральних показників з електроенергії на 23 871 кВт/год), (КПКВ 0615031, ПД);
- для КЗ „Сокальська Мала академія наук учнівської молоді імені І.Богачевського” на суму 47 000,00 грн для придбання ноутбука (КПКВ 0611070, ПД).
2. Перенести планові призначення загального фонду:
- із нарахувань на оплату праці на заробітну плату в загальній сумі 628 420,00 грн, з них для закладів загальної середньої освіти – 465 100,00 грн, закладів дошкільної освіти – 116 370,00 грн, КЗ ДЮСШ „Соколяни” – 13 640,00 грн, КЗ ФСК „Сокіл” – 7 310,00 грн, КУ „Центр з обслуговування закладів освіти” – 26 000,00 грн (КПКВ 0611010, 0611021, 0611141, 0615031, 0615041, ПВ).
- для закладу дошкільної освіти №1 м.Сокаль в сумі 3 000,00 грн з оплати природного газу на оплату водопостачання та водовідведення у зв’язку із ростом ціни (КПКВ 0611010, ПВ).
ІІІ. Головному розпоряднику коштів – відділу культури Сокальської міської ради збільшити планові призначення загального фонду для установ Народних домів на загальну суму 433 260,00 грн, з них на придбання прожекторів, підвісних мікрофонів, мікрофонної радіосистеми та цифрового фортепіано в КУ „Народний дім м.Сокаль”, акустичних систем для семи сільських народних домів (с.Савчин, с.Завишень, с.Стенятин, с.Ільковичі, с.Смиків, с.Комарів, с.Шпиколоси) – 260 620,00 грн, на поточний ремонт підлоги кабінетів КУ „Народний дім с.Ільковичі” – 172 640,00 грн (КПКВ 1014060, ПД).
ІV. Головному розпоряднику коштів – фінансовому управлінню Сокальської міської ради збільшити видатки загального фонду:
- на реалізацію Програми сприяння матеріально-технічного забезпечення військових частин та військово-медичних закладів Міністерства оборони України та Міністерства внутрішніх справ України на 2026 рік на суму 3 140 000,00 грн для військових частин на придбання безпілотних систем та їхніх складових частин, БпАК „БЕКФАЕР”, розвідувальних безпілотних літальних апаратів (БПАК), закупівлю БпАК, БпЛА, комплектуючих до БпАК, БпЛА, засобів РЕБ та комплектуючих, засобів радіоелектронної розвідки та комплектуючих, пристроїв радіоелектронної розвідки „Чуйка 3.0” та інших систем РЕБ та РЕР, FPV дронів, альтернативних джерел живлення (субвенція державному бюджету, КПКВ 3719800, ПД);
- на реалізацію Програми підтримки відділення поліції №2 Шептицького РВП ГУНП у Львівській області на 2026 рік на суму 1 338 700,00грн на капітальний ремонт системи теплопостачання адмінбудівлі відділення поліції №2 (субвенція державному бюджету, КПКВ 3719800, ПД);
- на реалізацію Програми забезпечення техногенної та пожежної безпеки на території Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік на суму 220 000,00 грн на закупівлю паливо-мастильних матеріалів для пожежно-рятувальної техніки (КПКВ 3719800, ПД);
- на реалізацію Програми соціального захисту окремих категорій населення Сокальської міської територіальної громади на 2026-2027 роки на суму 102 140,00 грн для надання соціальної послуги стаціонарного догляду особам похилого віку (субвенція в обласний бюджет Львівської області) (КПКВ 3719770, ПД);
- на реалізацію Програми фінансової підтримки і розвитку навчально-матеріальної бази ДПТНЗ «Сокальський професійний ліцей» на 2026 рік на суму 500 000,00 грн на придбання будівельних матеріалів для проведення поточного ремонту автомобільної майстерні ДПТНЗ (субвенція в обласний бюджет Львівської області) (КПКВ 3719770, ПД).
Начальник управління Василь КОВАЛЬЧУК
УКРАЇНА
СОКАЛЬСЬКА МІСЬКА РАДА ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
LXXXV сесія VІІІ скликання
РІШЕННЯ №
листопад 2026 року м. Сокаль
Про внесення змін до показників
бюджету Сокальської міської
територіальної громади на 2026 рік
1357800000
код бюджету
Відповідно до Бюджетного кодексу України, керуючись Законом України „Про місцеве самоврядування в Україні”, постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2022 року № 252 „Деякі питання формування та виконання місцевих бюджетів у період воєнного стану” із змінами, враховуючи висновок фінансового управління Сокальської міської ради від 05 листопада 2026 року № 8/02-01 „Про перевиконання дохідної частини загального фонду бюджету Сокальської міської територіальної громади”, листи та звернення бюджетних установ, організацій, висновок постійної комісії з питань бюджету, соціально-економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва, Сокальська міська рада, -
ВИРІШИЛА:1. Внести зміни і доповнення до рішення сесії Сокальської міської ради від 22 грудня 2025 року № 2405 „Про бюджет Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік” (із змінами), а саме:
1.1. В абзаці першому пункту 1 цифри «760 039 370,90», «739 451 190,90» та «20 588 180,00» змінити відповідно на цифри «778 486 640,90», «749 059 360,90» та «29 427 280,00» згідно з додатком 1 до цього рішення;
1.2. В абзаці другому пункту 1 цифри «795 853 730,90», «749 109 110,90» та «46 744 620,00» змінити відповідно на цифри «814 301 000,90», «758 717 280,90» та «55 583 720,00» згідно з додатком 2 до цього рішення.
2. В пункті 4 цифри «120 309 040,90» змінити відповідно на цифри «135 702 990,90» згідно з додатком 4 до цього рішення.
3. Внести зміни в додатки 1,3,4,5,6,7 до рішення сесії міської ради від 22 грудня 2025 року № 2405 „Про бюджет Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік” згідно з додатками 1-6 до цього рішення.
4. Додатки 1-6 до цього рішення є його невід’ємною частиною.
5. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань бюджету, соціально економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва.
Міський голова Сергій КАСЯН
ФіНАНСОВЕ УПРАВЛІННЯ
Сокальської МІСЬКОЇ РАДИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Шептицького, 44, м.Сокаль, Львівська обл., 80000, finsokalmr@ukr.net
Пояснювальна записка до проєкту рішення
„Про внесення змін до показників
бюджету Сокальської міської
територіальної громади на 2026 рік”
Проєктом рішення пропонується збільшити обсяг доходів місцевого бюджету на 2026 рік на загальну суму 18 447 270,00 грн, в тому числі доходів загального фонду бюджету на суму 9 608 170,00 грн за рахунок перевиконання уточненого плану дохідної частини, доходів спеціального фонду бюджету на суму 8 839 100,00 грн за рахунок додаткових надходжень від продажу земельних ділянок не сільськогосподарського призначення.
Збільшити обсяг видатків місцевого бюджету на загальну суму 18 447 270,00 грн, в тому числі за рахунок скерування перевиконання дохідної частини загального фонду бюджету – 9 608 170,00 грн та додаткових надходжень спеціального фонду – 8 839 100,00 грн. Також пропонується здійснити перерозподіл видатків. А саме:
І. Головному розпоряднику коштів – Сокальській міській раді збільшити видатки:
- на реалізацію Програми розвитку та підтримки об’єктів комунальної власності в Сокальській міській територіальній громаді на 2026-2027роки на суму 199 990,00 грн на поточний ремонт адміністративної будівлі по вул.Семенюка 2 в м.Сокаль (КПКВ 0117370, ПД, ЗФ);
- на реалізацію Програми благоустрою в Сокальській міській територіальній громаді на 2026 рік на суму 25 000,00 грн на приєднання електроустановок вуличного освітлення в с.Ромош (КПКВ 0116030, ПД, ЗФ);
- на реалізацію Програми фінансової підтримки та зміцнення матеріально-технічної бази комунальних підприємств в Сокальській міській територіальній громаді на 2026-2027 роки на суму 8 839 100,00 грн, а саме: для КП „Сокальжитлокомунсервіс” на придбання оцинкованих сміттєвих контейнерів (40 штук) – 1 000 000,00 грн, КП „Сокальводоканал” на придбання інверторного генератора – 75 000,00 грн, мотопомпи для брудної води – 71 500,00 грн, мотопомпи бензинової – 30 500,00 грн (КПКВ 0117670, ДБР, СФ), для КП „Сокальжитлокомунсервіс” на придбання телескопічного автопідйомника з робочою висотою підйому 18 метрів з дворядною кабіною (7 місць) – 5 870 000,00 грн, для КП „Сокальводоканал” на придбання вантажного автомобіля з дубль-кабіною – 1 792 100,00 грн (КПКВ 0116091, ДБР, СФ);
- для Сокальської міської ради на суму 757 500,00 грн на придбання паспортної установки для ЦНАПу (КПКВ 0110150, ПД, ЗФ);
- на реалізацію Програми підтримки та розвитку установ охорони здоров’я у КНП „Сокальська РЛ" на 2026-2027 роки на суму 1 029 020,00 грн на капітальний ремонт даху першого поверху будівлі лікарні (КПКВ 0112010, ПД, ЗФ). Перенести планові призначення загального фонду в сумі 16 400,00 грн із придбання твердого палива для фельдшерських пунктів на послуги з поводженням з побутовими відходами по лікарні у зв’язку із ростом ціни (КПКВ 0112010, 0112112, ПВ, ЗФ).
ІІ. Головному розпоряднику коштів – відділу освіти, молоді та спорту Сокальської міської ради:
1. Збільшити видатки загального фонду:
- для закладів освіти на виплату премій обслуговуючому персоналу на суму 1 405 810,00 грн, з них для закладів загальної середньої освіти – 1 056 100,00 грн, закладів дошкільної освіти – 293 870,00 грн, КУ „Центр з обслуговування закладів освіти” – 13 960,00 грн, КЗ ФСК „Сокіл” – 14 630,00 грн, ДЮСШ „Соколяни” – 27 250,00 грн (КПКВ 0611021, КПКВ 0611010, КПКВ 0611141, КПКВ 0615031, КПКВ 0615041, ПД);
- для КЗ „Сокальська дитячо-юнацька спортивна школа „Соколяни”” на суму 409 750,00 грн, з них на проведення сервісно-ремонтних робіт вентиляційної системи басейну – 199 750,00грн, оплату електроенергії – 210 000,00 грн (із збільшенням натуральних показників з електроенергії на 23 871 кВт/год), (КПКВ 0615031, ПД);
- для КЗ „Сокальська Мала академія наук учнівської молоді імені І.Богачевського” на суму 47 000,00 грн для придбання ноутбука (КПКВ 0611070, ПД).
2. Перенести планові призначення загального фонду:
- із нарахувань на оплату праці на заробітну плату в загальній сумі 628 420,00 грн, з них для закладів загальної середньої освіти – 465 100,00 грн, закладів дошкільної освіти – 116 370,00 грн, КЗ ДЮСШ „Соколяни” – 13 640,00 грн, КЗ ФСК „Сокіл” – 7 310,00 грн, КУ „Центр з обслуговування закладів освіти” – 26 000,00 грн (КПКВ 0611010, 0611021, 0611141, 0615031, 0615041, ПВ).
- для закладу дошкільної освіти №1 м.Сокаль в сумі 3 000,00 грн з оплати природного газу на оплату водопостачання та водовідведення у зв’язку із ростом ціни (КПКВ 0611010, ПВ).
ІІІ. Головному розпоряднику коштів – відділу культури Сокальської міської ради збільшити планові призначення загального фонду для установ Народних домів на загальну суму 433 260,00 грн, з них на придбання прожекторів, підвісних мікрофонів, мікрофонної радіосистеми та цифрового фортепіано в КУ „Народний дім м.Сокаль”, акустичних систем для семи сільських народних домів (с.Савчин, с.Завишень, с.Стенятин, с.Ільковичі, с.Смиків, с.Комарів, с.Шпиколоси) – 260 620,00 грн, на поточний ремонт підлоги кабінетів КУ „Народний дім с.Ільковичі” – 172 640,00 грн (КПКВ 1014060, ПД).
ІV. Головному розпоряднику коштів – фінансовому управлінню Сокальської міської ради збільшити видатки загального фонду:
- на реалізацію Програми сприяння матеріально-технічного забезпечення військових частин та військово-медичних закладів Міністерства оборони України та Міністерства внутрішніх справ України на 2026 рік на суму 3 140 000,00 грн для військових частин на придбання безпілотних систем та їхніх складових частин, БпАК „БЕКФАЕР”, розвідувальних безпілотних літальних апаратів (БПАК), закупівлю БпАК, БпЛА, комплектуючих до БпАК, БпЛА, засобів РЕБ та комплектуючих, засобів радіоелектронної розвідки та комплектуючих, пристроїв радіоелектронної розвідки „Чуйка 3.0” та інших систем РЕБ та РЕР, FPV дронів, альтернативних джерел живлення (субвенція державному бюджету, КПКВ 3719800, ПД);
- на реалізацію Програми підтримки відділення поліції №2 Шептицького РВП ГУНП у Львівській області на 2026 рік на суму 1 338 700,00грн на капітальний ремонт системи теплопостачання адмінбудівлі відділення поліції №2 (субвенція державному бюджету, КПКВ 3719800, ПД);
- на реалізацію Програми забезпечення техногенної та пожежної безпеки на території Сокальської міської територіальної громади на 2026 рік на суму 220 000,00 грн на закупівлю паливо-мастильних матеріалів для пожежно-рятувальної техніки (КПКВ 3719800, ПД);
- на реалізацію Програми соціального захисту окремих категорій населення Сокальської міської територіальної громади на 2026-2027 роки на суму 102 140,00 грн для надання соціальної послуги стаціонарного догляду особам похилого віку (субвенція в обласний бюджет Львівської області) (КПКВ 3719770, ПД);
- на реалізацію Програми фінансової підтримки і розвитку навчально-матеріальної бази ДПТНЗ «Сокальський професійний ліцей» на 2026 рік на суму 500 000,00 грн на придбання будівельних матеріалів для проведення поточного ремонту автомобільної майстерні ДПТНЗ (субвенція в обласний бюджет Львівської області) (КПКВ 3719770, ПД).
Начальник управління Василь КОВАЛЬЧУК