ПРОЄКТ РІШЕННЯ №
Керуючись ст. 12, п. 6 ст. 93 Земельного Кодексу України , Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст.8 Закону України «Про оренду землі», розглянувши заяви гр. Борко В.М., гр.Гулявська С.І., враховуючи протокол постійної депутатської комісії з питань агропромислового комплексу, земельних відносин, екології та природокористування, розвитку території та інфраструктури, архітектури та будівництва, міська рада, -
В И Р І Ш И Л А :
1. Дати згоду гр.Гулявська Софія Іванівна на передачу в суборенду земельної ділянки площею 0,0203 га за кадастровим номером 4624810100:01:008:0142 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (КВЦПЗ 03.07) в м. Сокаль, вул. Мишуги Червоноградського району Львівської області гр.Борко Віра Миронівна – в межах умов та на строк дії основного договору, укладеного між Сокальською міською радою та гр.Гулявська Софія Іванівна.
2. Орендарю забезпечити державну реєстрацію договору суборенди земельної ділянки площею 0,0203 га за кадастровим номером 4624810100:01:008:0142 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (КВЦПЗ 03.07) в м. Сокаль, вул. Мишуги Червоноградського району Львівської області
3. Контроль за виконанням даного рішення покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Олійника О.Р.
Міський голова Сергій КАСЯН
 ПРОЕКТ
ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ |
|||
| .04.2023 | м. Сокаль | №_____ | |
| Про надання згоди на передачу в суборенду земельної ділянки для будівництва та обслуговування будівель торгівлі в м. Сокалі, вул.Мишуги Червоноградського району Львівської області |
|||
Керуючись ст. 12, п. 6 ст. 93 Земельного Кодексу України , Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст.8 Закону України «Про оренду землі», розглянувши заяви гр. Борко В.М., гр.Гулявська С.І., враховуючи протокол постійної депутатської комісії з питань агропромислового комплексу, земельних відносин, екології та природокористування, розвитку території та інфраструктури, архітектури та будівництва, міська рада, -
В И Р І Ш И Л А :
1. Дати згоду гр.Гулявська Софія Іванівна на передачу в суборенду земельної ділянки площею 0,0203 га за кадастровим номером 4624810100:01:008:0142 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (КВЦПЗ 03.07) в м. Сокаль, вул. Мишуги Червоноградського району Львівської області гр.Борко Віра Миронівна – в межах умов та на строк дії основного договору, укладеного між Сокальською міською радою та гр.Гулявська Софія Іванівна.
2. Орендарю забезпечити державну реєстрацію договору суборенди земельної ділянки площею 0,0203 га за кадастровим номером 4624810100:01:008:0142 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (КВЦПЗ 03.07) в м. Сокаль, вул. Мишуги Червоноградського району Львівської області
3. Контроль за виконанням даного рішення покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Олійника О.Р.
Міський голова Сергій КАСЯН